Nghĩa của từ contaminare bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {contaminate} làm bẩn, làm ô uế, làm nhiễm (bệnh), làm hư hỏng
    - {pollute} làm ô uế, làm mất thiêng liêng, làm nhơ bẩn (nước...), (nghĩa bóng) làm hư hỏng, làm sa đoạ
    - {defile} hẽm núi, đi thành hàng dọc, làm nhơ bẩn, làm vẩn đục, làm ô uế ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) phá trinh, hãm hiếp, cưỡng dâm, làm mất tính chất thiêng liêng

Đặt câu có từ "contaminare"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "contaminare", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ contaminare, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ contaminare trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Quanto ci vorrà per contaminare gli esseri umani?

Phải cần bao nhiêu để có thể lây nhiễm qua con người?

2. 9 “Quando sei accampato contro i tuoi nemici, devi evitare qualunque cosa possa contaminare.

9 Khi anh em dựng trại để chiến đấu với kẻ thù thì hãy tránh khỏi mọi điều xấu.

3. I cristiani devono usare giudizio, evitando videocassette e programmi televisivi che possono contaminare la mente

Tín đồ đấng Christ phải có óc phán đoán tốt để tránh các cuộn băng nhựa thâu hình và các chương trình truyền hình nào có thể đầu độc tâm trí

4. Ad esempio, se qualcuno cerca di introdurre pratiche che potrebbero contaminare la congregazione, gli anziani hanno la responsabilità di proteggere quest’ultima cercando di riprendere il peccatore.

Thí dụ, nếu có ai cố đưa những thực hành ô uế vào hội-thánh, các trưởng lão có trách nhiệm quở trách kẻ phạm tội để che chở hội-thánh.