Nghĩa của từ consumi delle famiglie bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {personal consumption}

Đặt câu có từ "consumi delle famiglie"

1. Distruggendo delle famiglie.

Chia lìa các gia đình.

2. Non distruggerei mai delle famiglie.

Tôi không bao giờ chia lìa một mái ấm gia đình cả.

3. Bassi consumi. Sedili in pelle.

Nó có đồng hồ đo nhiên liệu tuyệt vời và ghế bọc da.

4. Dio, ho sempre paura che si consumi.

Em luôn lo là nó sẽ bị bay mùi.

5. Non hai affari nelle dispute delle famiglie romane.

Anh không liên quan gì đến chuyện nội bộ của La Mã

6. Consumi troppa elettricità durante la notte.

Nè.. buổi tối dùng điện tốn tiền lắm đó, làm việc vào ban ngày đi.

7. Tutti i genitori sono insegnanti nell’ambito delle loro famiglie.

Tất cả các bậc cha mẹ đều là những người dạy dỗ trong gia đình mình.

8. Devi appartenere ad una delle trenta famiglie pių ricche.

Ít nhất có tên trong danh sách Top 30 của giới tài chính.

9. E così una delle famiglie andò fuori a cena.

Và nhờ vậy, một số gia đình đã ra ngoài ăn bữa phụ.

10. Inoltre li aiuterà a soddisfare i bisogni delle loro famiglie.

Ngài sẽ giúp họ chu cấp nhu cầu thiết yếu cho gia đình.

11. Fu la residenza dei Maharaja Rajput e delle loro famiglie.

Cung điện là nơi cư trú của Rajput Maharajas và gia đình của họ.

12. Gli alti costi delle spese mediche sono un peso per le famiglie.

Chi phí điều trị cao là một gánh nặng cho cả gia đình.

13. Quand’erano sulla terra, [gli antenati] agivano da anziani delle rispettive famiglie.

Khi còn trên đất, [tổ tiên] là những bô lão trong gia đình.

14. Questo avviene anche nelle famiglie povere, poiché il prezzo delle tortillas è minimo.

Điều này đúng ngay cả trong những gia đình nghèo, bởi vì giá bánh ngô rất rẻ.

15. Aiuto per le famiglie

Xây đắp tổ ấm

16. Aiuto le loro famiglie.

Cố giúp gia đình họ có thêm chút đỉnh.

17. I componenti delle famiglie reali e gli alti funzionari prediligevano gli abiti di lino.

Những quan chức cao cấp và người thuộc hoàng gia thích mặc trang phục bằng vải lanh.

18. Famiglie cristiane, ‘siate pronte’

Gia đình tín đồ Đấng Christ—“Hãy chực cho sẵn-sàng”

19. Tra parentesi, ad ogni modo, se pensate che sia difficile per le famiglie tradizionali suddividere questi nuovi ruoli, immaginate adesso per le famiglie non tradizionali: famiglie con due padri, famiglie con due madri, famiglie monoparentali.

nếu bạn nghĩ điều đó khó cho một gia đình truyền thống để phân chia vai trò mới, hãy tưởng tượng nó khó đến thế nào cho gia đình đặc biệt: những gia đình có 2 người cha, gia đình có 2 người mẹ, hay gia đình chỉ có cha hoặc mẹ đơn thân.

20. Puntare a intere famiglie e'molto rischioso.

Nhắm vào cả gia đình là 1 nỗ lực nguy cơ cao.

21. Uniro'le famiglie e prendero'il controllo.

Tôi sẽ hợp nhất các gia đình và giành quyền khống chế

22. Si crede che gli antenati, o spiriti ancestrali, assicurino la sopravvivenza e la prosperità delle rispettive famiglie sulla terra.

Người ta nghĩ rằng tổ tiên, hoặc vong linh tổ tiên, phù hộ cho gia đình họ được sống sót và thịnh vượng.

23. E che dire delle sofferenze che l’alcol infligge disgregando le famiglie, causando lutti oppure compromettendo l’istruzione o la carriera?

Nói gì về thiệt hại tâm lý trong những trường hợp như gia đình tan vỡ, gia đình có người thân chết vì rượu, con đường học vấn hay sự nghiệp dở dang?

24. Non producono famiglie felici di servire Dio.

Họ không có những gia đình hạnh phúc, vui vẻ trong công việc phụng sự Đức Chúa Trời.

25. Famiglie a doppio reddito erano la norma.

Gia đình với nguồn thu nhập đôi đã là chuẩn mực.