Nghĩa của từ concepire timori bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {entertain fears}

Đặt câu có từ "concepire timori"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "concepire timori", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ concepire timori, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ concepire timori trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Quali tetri timori sono diffusi nel mondo commerciale?

Có những sự lo sợ buồn rầu nào trong địa-hạt thương-mại thế-giới?

2. Una cosa che un " bip " come te non puo'nemmeno concepire.

Thứ mà cậu sẽ chằng biết cái XXX gì về nó hết.

3. Ora, concepire abiti riciclabili è decisamente un lavoro da professionisti.

Việc thiết kế trang phục có thể tái chế chắc chắn là việc của chuyên gia.

4. L'uomo che avevo sposato e che avevo sopportato per concepire i miei figli.

Người đàn ông ta đã kết hôn và cam chịu làm cha của các con ta.

5. Seguendo il suo consiglio la nostra fede aumentò e i nostri timori diminuirono.

Khi chúng ta tuân theo lời khuyên dạy này, thì đức tin của chúng ta gia tăng và nỗi sợ hãi của chúng ta giảm bớt.

6. (8) Come possiamo vincere i timori e trovare il coraggio di parlare?

(8) Làm sao chúng ta vượt qua nỗi sợ hãi và có đủ can đảm để nói chuyện?

7. Cosa mise Geova nelle mani di Mosè, e in che modo questo dissipò i suoi timori?

Đức Giê-hô-va đặt trong tay Môi-se cái gì, và làm sao điều này làm ông bớt sợ?

8. Per esempio, le bolle di sapone ci hanno aiutato a concepire una costruzione che si sarebbe adattata a qualsiasi tipo di terreno.

Ví dụ như, bong bóng xà phòng cho chúng ta ý tưởng về hình dáng một tòa nhà không phụ thuộc vào số tầng.

9. Nella mente possiamo concepire e affinare le nostre idee e immaginare quale sarà la reazione degli altri se le attueremo.

Trong trí, chúng ta có thể uốn nắn, trau chuốt ý tưởng, và đoán xem những người khác sẽ phản ứng ra sao khi chúng ta thực hiện những ý ấy.

10. Essi inciampano assonnati mentre escono dalle loro tende con gli occhi sbarrati per il terrore alla vista delle fiamme guizzanti che illuminano figure indistinte ed evocano timori superstiziosi.

Họ nhào ra khỏi lều, mắt còn ngáy ngủ đâm ra hoảng hốt khi thấy những ngọn lửa phản chiếu những bóng chập chờn, lòng dị đoan của họ còn làm họ run sợ hơn nữa.

11. Ci sono stati trasgressione e un rinnegare Geova; e c’era un ritrarsi dal nostro Dio, un parlare di oppressione e di rivolta, un concepire e borbottare parole di falsità dal cuore medesimo”.

Chúng tôi đã bạn-nghịch, chối Đức Giê-hô-va, và trở lòng chẳng theo Đức Chúa Trời mình. Chúng tôi nói sự bạo-ngược và phản-loạn, cưu-mang những lời giả-dối trong lòng và nói ra!”