Nghĩa của từ visa bằng Tiếng Việt
@visa
* danh từ giống đực
- chữ ký xác nhận, dấu thị thực
=Visa du contrôleur+ chữ ký xác nhận của người kiểm soát
=Visa du consulat+ dấu thị thực của tòa lãnh sự
=Visa de censure+ dấu duyệt (phim)
- (nghĩa bóng) sự chuẩn y
Đặt câu có từ "visa"
1. Gratis-Visum/Dienstreise (Visa gratuit/Mission)
2. Merci d'enregistrer cette demande de visa.
Trong số các yêu cầu với thị thực của cô dâu, làm ơn.
3. En particulier, le contrôle des empreintes digitales en combinaison avec le numéro de visa contribue fortement à la lutte contre la fraude au visa.
4. La prolongation de son visa lui est refusée.
5. Privilège exclusif aux détenteurs Prestige - en réglant avec les cartes VISA OR Élégance, OR Modulo, OR Odyssée, OR Affinité Desjardins et VISA Platine Desjardins.
6. Vous tentez d'utiliser une carte Visa Electron ou Cirrus Maestro.
7. L'un est périmé, mais le visa est valide.
Cái này quá hạn, nhưng chiếu khán còn giá trị.
8. Tu dois avoir un visa et tout un tas de matériel.
* Thị thực nhập cảnh Ờ, anh phải có visa * và chụp hình các kiểu.
9. Après avoir obtenu le patriarcat, Cérulaire visa plus haut.
Sau khi nhận được chức vị đại thượng phụ, Cerularius có ý định trèo lên cao hơn.
10. Je voudrais m'attarder sur la question de l'exemption de visa.
11. Ainsi, si vous demandez un visa de séjour à l’Ambassade du Mozambique dans différents pays, le prix et la durée du visa accordé risquent de varier.
12. La comptabilisation des recettes devient définitive après le visa du contrôleur financier.
13. D'après nos registres, vous êtes sans visa depuis un an.
14. Ana Gomes a présenté un amendement oral au visa #, qui a été retenu
15. En confidence, tous ici donneraient patte arrière-gauche pour visa pareil.
16. NOUS OFFRONS LA CAPACITÉ DE PAYER AVEC VISA, MASTERDCARD ET MAESTRO!
17. On prend Master Charge, Visa, American Express, sauf pour le pourboire.
Chúng tôi nhận Master Charge, Visa, American Express, nhưng không phải cho tiền boa.
18. Les ordres de recouvrement sont enregistrés par le comptable après visa du contrôleur financier.
19. Nous acceptons les cartes bancaires suivantes - Visa, MasterCard, Diners, Eurocard, American Express, JCB.
20. Les ordres de recouvrement sont enregistrés par le comptable après visa du contrôleur financier
21. Il lui faudrait donc retourner voir les autorités pour solliciter un autre visa de sortie.
22. Pour le FEOGA-Garantie, 17 000 Mio ECU d'avances ont été versés sans visa du contrôleur financier.
23. Puis-je voir votre passeport, un visa, une carte verte ou votre permis de conduire?
24. accord entre l'Union européenne et Saint-Vincent-et-les-Grenadines relatif à l'exemption de visa de court séjour;
25. - le droit prélevé pour le traitement des demandes de visa des citoyens albanais est de 35 euros.
26. Il faut payer ce tarif et le billet d'avion à l'avance afin d’obtenir un visa d’entrée.
27. Nous acceptons les modes de paiement suivants : Visa, Mastercard, chèques et mandats-poste au nom d'AMC Sélections.
28. Une vaste majorité de titulaires RailwayCard optèrent pour l’offre de carte non jumelée à la Visa.
29. La nouvelle loi sur l'entrée et le séjour des étrangers a introduit une nouvelle vignette-visa.
30. Les principales cartes de crédit, telles que Visa, MasterCard, American Express et Diners, sont généralement acceptées.
31. Les motifs de refus invoqués audit article concernent principalement l'absence de documents d'immigration valables ou de visa d'entrée
32. Les motifs de refus invoqués audit article concernent principalement l’absence de documents d’immigration valables ou de visa d’entrée.
33. Les personnes qui ont besoin d’un visa de long séjour doivent se le procurer avant d’arriver au pays.
34. Le formulaire de demande de visa peut être rempli en ligne et soumis à la mission diplomatique,.
Đơn xin thị thực có thể được điền trực tuyến và nộp cho phái bộ ngoại giao.
35. Dans aucun autre cas les frais de voyage pour chercher un visa ou les frais d’agence ne seront remboursés.
36. Le passeport doit être valide pendant au moins 6 mois après la date d'expiration du visa azerbaïdjanais demandé.
Hộ chiếu phải có hiệu lực 6 tháng từ ngày thị thực Azerbaijan được cấp hết hạn.
37. Pour obtenir la délivrance d'un visa à l'aéroport, les informations ci-après doivent être communiquées à l'adresse ci-dessus
38. Le montant de l'avance d'argent virée à votre compte lors d'un découvert s'ajoute au solde de votre carte VISA Desjardins.
39. Les détenteurs d'un passeport taïwanais sont inclus dans le programme américain d'exemption de visa pour un séjour de 90 jours.
40. Le fait que ce visa n'ait pas été délivré a confirmé que le refus du pays hôte était prémédité
41. Le fait que ce visa n’ait pas été délivré a confirmé que le refus du pays hôte était prémédité.
42. Il a pourtant failli ne pas être présent à notre assemblée, car le ministère de l’Intérieur avait annulé son visa.
43. les ressortissants de pays tiers titulaires d’un visa valable pour un État membre qui ne participe pas à l’adoption du présent règlement, pour un État membre qui n’applique pas encore l’intégralité des dispositions de l’acquis de Schengen, ou pour le Canada, les États-Unis d’Amérique ou le Japon, lorsqu’ils voyagent à destination du pays ayant délivré le visa ou à destination de tout autre pays tiers ou lorsque, après avoir utilisé ce visa, ils reviennent du pays qui a délivré celui-ci;»
44. Dans ces cas, Citoyenneté et Immigration Canada peut émettre un visa de facilitation dans le passeport national étranger de la personne adoptée.
45. Cela pourrait enclencher une spirale négative, qui aboutirait à une forte contraction du système Visa ou pourrait même entraîner sa fin.
46. De différentes manières, de l'argent leur est extorqué à la frontière, prétendument à titre d'amende, de péage, droit de visa, etc.
47. La carte American Express est la carte la plus acceptée, alors que les cartes MasterCard, Dinners Club et Visa sont d'une utilisation plus limitée.
48. Bill Copson est resté sept ans en Égypte. Pour ma part, j’ai dû partir après la première année, mon visa n’ayant pas été renouvelé.
49. Les agents d'immigration à l'étranger détermineront si les demandeurs sont des visiteurs authentiques à qui il convient de délivrer un visa.
50. Accès exclusif au site Web Visa Infinite et à toutes les offres et tous les privilèges exclusifs pour un titulaire de carte averti..