Nghĩa của từ vernissage bằng Tiếng Việt

@vernissage
* danh từ giống đực
- sự đánh véc ni, sự quang dầu
- sự tráng men trong (đồ gốm)
- (hội họa) buổi véc ni (buổi tiếp trước lúc khai mạc triển lãm tranh)

Đặt câu có từ "vernissage"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "vernissage", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ vernissage, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ vernissage trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Impression, vernissage et encollage

2. Finitions de surface de matériaux, tels que vernissage, teintage, peinture et anodisation

3. Bandes de vernissage complètes, composées d'installations de prétraitement et d'installations de revêtement

4. Cette opération comprend des activités associées de vernissage, d’enduction et de contrecollage.

5. Traitement contre la rouille, traitement préventif contre la rouille sur véhicule, service d'étanchéité et de vernissage

6. Traitement des métaux, du verre et des matières plastiques à savoir anodisation, emboutissage, sublimation, moulurage, polissage, guillochage, vernissage, métallisation, information en matière de traitement de matériaux

7. Notre Société travaille habituellement avec des experts partenaires commerciaux pour fournir toute sorte de décoration sur verre : sérigraphie, sablage, satinage, vernissage... La décoration est un autre moyen de personnalisation!

8. Activité de construction - réalisation de constructions y compris leurs transformations, travaux de préservation et démolition de constructions, services de construction-montage, assemblage, entretien et production de systèmes de fenêtres et portes, travaux de construction - d'isolation, d'installation, de pose, de recouvrement, de peinture, de vernissage, de ferblanterie, réparation de constructions, réparations - menuiserie et serrurerie, médiation lors de la construction, supervision de la construction, informations sur la construction

9. Machines de fenaison, faucheuses, machines pour la peinture, pistolets et pompes pour l'application de la peinture mastics et autres produits épais, matériels et équipements industriels pour ateliers de peinture et vernissage, à savoir, outillage pneumatique pour la peinture, notamment pistolets pneumatiques, ponceuses, lustreuses et composants ou parties de ces outillages, compresseurs d'air et éléments (partie de machines) d'installation d'air comprimé, compresseurs à piston, compresseurs fixes d'atelier, mobiles et portables, outillage d'ateliers de peinture pour la projection pneumatique, hydraulique ou d'application électrostatique de peinture liquide ou de poudre ou de produits équivalents

10. La méthode de câblage du moteur selon l'invention qui comprend le dépôt d'une couche de revêtement sur un noyau en aluminium et le câblage du fil de connexion relié à une source de puissance et la bobine autour d'une armature du moteur, comporte les étapes suivantes: suppression de la couche de revêtement sur la position terminale de la bobine; connexion électrique de l'extrémité du fil de connexion à l'extrémité de la bobine dans laquelle la couche de revêtement est supprimée; recouvrement de la partie connectée de l'extrémité du fil de connexion et de l'extrémité de la bobine avec un tube; et réalisation d'un processus de vernissage par imprégnation avec une solution de vernis isolant, de la partie recouverte avec ledit tube.