Nghĩa của từ tâche bằng Tiếng Việt

@tâche
* danh từ giống cái
- phần việc phải làm, công việc
- nhiệm vụ
=à la tâche+ làm khoán
=mourir à la tâche+ chết trong khi làm nhiệm vụ
# đồng âm
=Tache.

Đặt câu có từ "tâche"

1. Tâche n° 7 : cette tâche demeure en suspens.

2. Tâche de dormir.

3. Je crois que c'est une petite tâche, mais c'était une tâche absolument nécessaire

4. Forgeron, je t'assigne une tâche.

5. Sa tâche dépasse ses forces ;

6. Ne vois que la tâche.

Chỉ tập trung vào chính nhiệm vụ.

7. Et cette tâche gluante verte?

8. Ma tâche est aussi de civiliser.

9. 4 roues pivotantes dia.100 mm. en caoutchouc gris anti-tâche avec boutoirs en caoutchouc gris anti-tâche.

10. La prochaine tâche que tu as prévu.

Bước tiếp theo trong kế hoạch của em...

11. On se reportera à la tâche n° 18 pour connaître la suite des activités envisagées au titre de cette tâche.

12. La femelle s'attelle à la tâche.

13. La tâche réclame un grand soin.

14. C'est une tâche ardue mais absolument nécessaire.

15. ” (Josué 1:2). Quelle tâche attendait Josué !

(Giô-suê 1:2) Giô-suê sắp phải chu toàn một công việc gay go biết bao!

16. Tu es un microbe, une tâche, un charognard.

17. Il faut se partager cette tâche ou cette

18. Tâche de savoir si elle sera au bal.

Giờ thì xem coi bà ta có đến buổi dạ hội tối mai hay không.

19. Assumer toute autre tâche assignée par le directeur.

20. L'exécution de ces projets sera une tâche ardue.

21. Cette tâche incombe à d’autres cellules de la rate.

22. Tu feras le coursier, ce genre de tâche.

23. La tâche qui t'attend exige une concentration absolue.

24. Les reins ont pour tâche d’éliminer l’excès d’alcalinité, mais s’ils fonctionnent mal ils ne pourront accomplir cette tâche, et le malade risque de mourir d’alcalose.”

25. Je me suis senti petit face à cette tâche.

26. À tous les délégués présents, notre tâche est claire.

27. La tâche n'est pas aisée et le temps presse.

28. La première tâche absolument prioritaire, c'est d'arrêter la violence.

29. La tâche n° 15 devrait être laissée en suspens.

30. Mode de sortie de la tâche (graphique, texte, aucun

Chế độ xuất công việc (đồ hoạ, chữ, không

31. Nous ne sommes pas enrôlés dans une tâche ordinaire.

Chúng ta được ban cho nhiệm vụ phi thường.

32. Le journal d'audit de la console d'administration affiche l'historique de chaque tâche effectuée dans la console d'administration Google et indique quel administrateur a exécuté quelle tâche.

33. Elle contredit absolument la tâche de l'apaisement de la situation.

34. Et toute tâche morale s'appuie sur la sagesse pratique.

Và bất kì công việc đạo đức nào cũng phụ thuộc vào tri thức thực tiễn.

35. Assurez-vous que la tâche d'importation est bien terminée.

Xác nhận lệnh cung cấp đã hoàn tất thành công.

36. Ceci est le pourcentage actuel la tâche déjà accompli

Đây là tiến hành hiện thời khi bạn sử dụng chế độ Phục hồi

37. • Suivez l’avancement de la tâche ; montrez que vous faites confiance.

• Quan tâm đến công việc và biểu lộ lòng tin cậy

38. Déléguer, c’est confier une tâche, mais aussi en suivre l’avancement.

Ủy nhiệm bao hàm giao công việc cho người khác và quan tâm đến tiến độ của việc ấy

39. (Audio) MZ : Changer de tâche fait utiliser beaucoup de glucose.

Chuyển đổi, chuyển đổi, chuyển đổi bạn đang dùng glucose, glucose, glucose.

40. Élever un enfant est une lourde tâche pour une adolescente.

Các bà mẹ vị thành niên phải đối đầu với nhiều khó khăn trong việc nuôi dạy con thơ

41. Mais vos activités seront ré ^ duites à une seule tâche.

42. Les Fées n'étaient peut-être pas idéales pour la tâche.

Các bà tiên cố gắng để thực hiện nhiệm vụ nuôi dường đứa bé.

43. La tâche est particulièrement ardue dans la plupart des grandes métropoles.

44. La barbarie de l’envahisseur allemand rendait cette tâche plus facile.

45. Cette tâche est effectuée à l’aide d’excavatrices à pelles rotatives.

46. Bien. Votre première tâche, chaque matin, sera de balayer ce trottoir.

47. Certains dégâts sont peut-être réparables, mais la tâche sera ardue.

48. Vous devrez admettre que Butch a accompli sa tâche à la lettre.

49. Simplifie- toi la tâche en les laissant porter la charge avec toi+.

Hãy để họ san sẻ gánh nặng với con hầu cho con đỡ mệt mỏi.

50. Je vous laisse la tâche de reconstruire La Course à la mort.

Tôi xin bàn giao nhiệm vụ tái thiết Cuộc đua Tử thần cho người có khả năng.