Nghĩa của từ tâter bằng Tiếng Việt

@tâter
ngoại động từ
- sờ, rờ mó
=Tâter une étoffe+ sờ tấm vải
- sờ soạn
=Tâter dans l'obscurité+ sờ soạng trong đêm tối
- thăm dò
=Tâter les intentions de quelqu'un+ thăm dò ý định của ai
=tâter le pavé+ đi rón rén
=tâter le pouls à quelqu'un+ xem pouls
=tâter le terrain+ thăm dò tình thế
nội động từ
- thử
=Il a tâté de tous les métiers+ nó đã thử mọi nghề
- nếm mùi từng trải qua
=Il a tâté de la misère+ nó đã nếm mùi cùng khổ
=y tâter+ (thông tục) đã từng biết qua, đã từng nếm mùi

Đặt câu có từ "tâter"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tâter", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tâter, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tâter trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Tu vas tâter de mon sabre, scélérat!

Nếm thanh kiếm này, đồ chó má!

2. Me permettriez-vous de tâter votre lobe pariétal?

3. Le prochain qui sort un couteau... va tâter de la boucle de mon ceinturon.

4. On nous avait appris à tâter les murs et les sols avec les mains.

5. Vers le milieu de la matinée le marché sera bondé de gens en train de tâter la viande, le poisson et les légumes.