Nghĩa của từ tuyau bằng Tiếng Việt
@tuyau
* danh từ giống đực
- ống
=Tuyau de pompe+ ống bơm
=Tuyau de plume+ ống lông
=Tuyau de tige de riz+ ống thân lúa
=Tuyau distributeur+ ống phân phối
=Tuyeau d'arrivée de vapeur+ ống dẫn hơi nước vào
=Tuyau d'aspiration de boue+ ống hút bùn
=Tuyau de chute+ ống hố xí
=Tuyau conducteur/tuyau de conduite/tuyau d'amenée+ ống dẫn
=Tuyau de décharge/tuyau d'échappement+ ống xả, ống thoát
=Tuyau de drainage+ ống thoát nước
=Tuyau étanche+ ống không rò
=Tuyau ondulé+ ống lượn sóng, ống gấp nếp
=Tuyau à paroi interne lisse+ ống có thành trong nhẵn
=Tuyau à emboîtement/tuyau à manchon+ ống lồng
=Tuyau de raccordement+ ống nối
=Tuyau de prise d'eau+ ống lấy nước
=Tuyau de ruissellement+ ống tưới
=Tuyau refroidisseur+ ống làm mát
=Tuyau d'hélice+ ống trục cánh quạt
- nếp ống (ở váy...)
- (thân mật) chỉ dẫn mách riêng; mưu mẹo bày giúp
=Donner des tuyaux à quelqu'un+ cung cấp cho ai những chỉ dẫn riêng, bày mưu mẹo giúp ai
=dire quelque chose dans le tuyau de l'oreille+ rỉ tai mách điều gì
Đặt câu có từ "tuyau"
1. Tuyau d’air
2. Tuyau en biseau
3. Et son tuyau arraché.
4. Systèmes de pulvérisation à tuyau flexible, à savoir, systèmes de pulvérisation comprenant un tuyau flexible ou fixe, une buse de pulvérisation et un raccord pour tuyau flexible, systèmes de pulvérisation comprenant un tuyau flexible ou fixe, une buse de pulvérisation et un raccord pour tuyau flexible, et comprenant également des serre-joints
5. La présente invention concerne un ensemble joint de tuyau qui comprend un raccord, un tuyau pouvant être reçu sur le raccord et un adhésif pour lier le tuyau et le raccord.
6. tuyau à coupe en biseau
7. L'ensemble bouche d'incendie relevable comporte : une conduite (10) d'eau qui fournit de l'eau de lutte contre l'incendie en fonction de l'action d'ouverture / fermeture de d'une vanne enterrée (70) de commande d'eau ; un tuyau coudé (20) relié à la conduite (10) d'eau ; un tuyau (30) de fixation relié au tuyau coudé (20) ; un tuyau relevable (40) qui est couplé au tuyau (30) de fixation de façon à se rétracter dans le sol ou à se déployer en en sortant, et dont l'extrémité inférieure est couplée à un bloc (41) de guidage qui coulisse le long de la surface intérieure du tuyau (30) de fixation ; un tuyau (31) d'isolement couplé au sommet du tuyau (30) de fixation afin d'empêcher le tuyau relevable (40) de se détacher ; un bloc (50) de tête couplé au sommet du tuyau relevable (40) et doté d'un raccord (51) pour lance servant à brancher une lance (100) de lutte contre l'incendie ; et un moyen de vanne servant à ouvrir / fermer l'extrémité inférieure du tuyau relevable.
8. J'ai même arrosé le tuyau d'arrosage.
9. Ensemble de support de tuyau postrefroidisseur
10. Ladite soudure d'angle raccorde un premier élément de type tuyau à un second élément de type tuyau.
11. Échangeur de chaleur à double tuyau présentant une nervure hélicoïdale, et procédé et appareil pour fabriquer un tuyau à nervures hélicoïdales
12. Il a le tuyau d'air.
13. Blanc-bec, suce mon tuyau.
14. Au moins une plaque déflectrice de support (106) est située entre le tuyau intérieur (104) et le tuyau extérieur (102).
15. Ledit tuyau de mesure (101) comprend au moins un segment de tuyau arqué (101c) qui présente une forme spatiale prédéterminée et est respectivement raccordé, côté admission et côté sortie, à un segment de tuyau rectiligne (101a, 101b).
16. Article, en particulier tuyau flexible, notamment tuyau flexible d'air de suralimentation, comportant un matériau de renfort incorporé à base d'un polyoxadiazole
17. Pourrais-tu me prêter un tuyau d'arrosage ?
18. J'allais connecter le tuyau dans la buanderie.
19. En plus, les raccords ne doivent pas avoir de saillies acérées ou coupantes qui pourraient endommager le tuyau tuyau.
20. Mon pote a un super tuyau au basket.
21. Tuyau longitudinalement extensible et retractable commande par pression
22. Adaptateurs métalliques d'entrée de tuyau et accessoires de plomberie
23. Système de retrait de mauvaises odeurs pour tuyau d'égout
24. Dispositif destiné à étanchéifier et à fixer dans la forure un tuyau inséré dans une forure ou dans un tuyau
25. La présente invention concerne un raccord en T pour la prévention d'interruption de la fourniture d'eau, qui est capable de contrôler efficacement le déplacement d'un tuyau existant ou récemment installé suite à une extension de tuyau, une distorsion de tuyau, ou la déformation du sol, et qui possède une fonction de réparation d'un tuyau déjà installé endommagé ou d'un tuyau fuyant, à partir duquel des substances étrangères peuvent être facilement éliminées, et auquel un tuyau de branchement peut être raccordé, ainsi qu'un procédé de prévention de fuite d'eau mettant en œuvre le raccord en T.
26. J'ai jamais vu autant d'anatifes sur un tuyau.
27. L'invention concerne des stations de travail présentant un bloc évier et un enrouleur de tuyau flexible, destiné à stocker un tuyau d'arrosage enroulé de manière à proximité.
28. Outil de fixation de tuyau universel réglable
29. Tuyau perforé de taille flexible pour condenseurs refroidis à l’air
30. Il fut décidé que l'antenne serait cachée en la retirant dans un tuyau après utilisation, le tuyau courant le long de l'escalier qui conduisait à la salle principale.
31. La présente invention concerne un acier inoxydable ferritique, un tuyau en acier soudé au laser, et un procédé de fabrication du tuyau en acier soudé.
32. Dispositif à tuyau souple de drainage et unité d'accouplement
33. “Sa trompe ressemble à un petit tuyau !”, s’exclame Jean.
34. Adaptateurs métalliques de sortie de tuyau et accessoires de plomberie
35. Robot se déplaçant dans un tuyau pour éliminer des impuretés
36. Tuyau de bec à l'acétylène comportant une couche en spirale
37. Toilettes à économie d'eau du type à tuyau droit variable
38. Rail de retenue pour le logement d'un tuyau de chauffage
39. Retirer le bouchon du tuyau le raccord pistolet à air
Loại bỏ các plug ống từ phù hợp kết nối không khí súng
40. Je vais utiliser ce tuyau à vapeur comme une vieille arquebuse.
41. Le tuyau d'air de Tolliver va se casser à la pompe.
42. Le dispositif comporte une soupape interconnectée à un tuyau de soufflage.
43. Selon la présente invention, une tolérance de diamètre d'un tuyau métallique à introduire dans un collier est absorbée de manière à prévenir des vibrations du tuyau métallique et des bruits anormaux.
44. Dispositif pour empêcher le gel d'un tuyau de descente d'une véranda et coupleur de dispositif à air chaud pour empêcher le gel d'un tuyau de descente d'une véranda
45. Conformément à l'invention, le tuyau d'air de charge 2 est associé à des moyens d'encliquetage qui s'encliquètent avec la tubulure 4 pour la fixation axiale du tuyau d'air de charge 2 à celle-ci lors de l'insertion du tuyau d'air de charge 2 dans la tubulure 2 dans une position axiale prédéterminée du tuyau d'air de charge 2 par rapport à la tubulure 4.
46. Le tuyau interne comporte un second passage, et est inséré à l'intérieur du tuyau externe de façon à faire saillie extérieurement à partir de celui-ci.
47. L'unité d'éclairage selon l'invention comporte une source de lumière qui est entourée d'un tuyau de protection galbé, ce qui permet de disposer un couvercle métallique directement sur le tuyau sans intermédiaire.
48. Tuyau de bouche: entrée de l'air qui est insufflée par le joueur.
49. Tuyau flexible de transport d'une substance abrasive avec detecteurs d'usure
50. Le tuyau doit être raccordé aux extrémités du manchon par des brides ou des raccords ou bien l'interstice entre le manchon et le tuyau ne doit pas excéder 2,5 mm ou bien tout interstice entre le tuyau et le manchon doit être rendu étanche au moyen d'un matériau incombustible ou d'un autre matériau approprié..