Nghĩa của từ sécurité bằng Tiếng Việt
@sécurité
* danh từ giống cái
- sự yên ổn, sự an ninh, sự an toàn
=Être en sécurité+ được yên ổn, được an toàn
=Sécurité collective+ an ninh tập thể
- bộ phận an toàn (ở súng)
=Conseil de sécurité+ Hội đồng bảo an (Liên Hiệp Quốc)
=de sécurité+ (để được) an toàn
=Ceinture de sécurité+ đai an toàn
=sécurité sociale+bảo đảm xã hội
# phản nghĩa
=Insécurité.
Đặt câu có từ "sécurité"
1. Réelle sécurité, contrôles de sécurité, dispositif de sécurité, habilitation de sécurité.
An toàn thật sự, kiểm tra an toàn, đồng hồ an toàn, giải tỏa an toàn.
2. Appareils de sécurité antichute/de retenue, à savoir clous et consoles de sécurité pour ancrage de filins de sécurité
3. Bonne sécurité.
An ninh khép chặt đấy.
4. PERSONNEL DE SÉCURITÉ CAN/CGSB-133.1-99 Agents de sécurité et superviseurs des agents de sécurité LPH .... nov 99 77.00
5. Baudriers antichute de sécurité à usage professionnel, coulisseaux de sécurité
6. Ma sécurité?
7. Salut, sécurité.
chung với những ai thành tín.
8. Étiquettes holographiques de sécurité, hologrammes, images optiques de sécurité, bases de données
9. Organisez la sécurité.
Anh sẽ sắp xếp chi tiết nhé?
10. La sécurité sociale.
Nhưng An sinh xã hội?
11. SÉCURITÉ DES CHARBONNAGES
12. Prévenez la sécurité!
Ai đó báo động an ninh ngay!
13. Notre menace pour la sécurité nationale vient de devenir une fuite de sécurité nationale.
Mối đe dọa an ninh quốc gia vừa trở thành việc bại lộ thông tin an ninh quốc gia.
14. Avertissements de sécurité
Cảnh báo an toàn
15. Les zones de sécurité et les zones de haute sécurité comportent un système d'alarme.
16. Autre mesure simple de sécurité, souvent boudée : le port de la ceinture de sécurité.
17. Les mises à jour automatiques de sécurité contribuent à la sécurité des appareils Android.
Các bản cập nhật bảo mật tự động giúp giữ an toàn cho các thiết bị Android.
18. Amélioration de la sécurité des personnes (escalier d’accès au bridge, barrière escamotable de sécurité...).
19. Doublez votre sécurité.
Cô phải tăng cường an ninh gấp đôi.
20. La sécurité nationale?
An ninh quốc gia?
21. Nous avons d’abord parlé de sécurité arienne, pour enchaîner à présent sur la sécurité maritime.
22. BRU: travaux «Dispatching sécurité».
23. Transfert primaire de sécurité.
Chuyển nhượng quyền an ninh chính.
24. Ceintures de sécurité — Ancrages
25. mploi et sécurité sociale
26. Où est la sécurité?
Chốt an toàn ở đâu?
27. Ils sont en sécurité.
Chúng sẽ an toàn thôi
28. Sécurité, ici Jack Bauer.
29. 80 | Enquêtes et sécurité |
30. Développement et calibrage des appareils et capteurs électroniques, optiques, optoélectroniques, acousticoélectriques, magnétiques, inductifs et capacitifs précités, commandes de sécurité, relais de sécurité et appareils de commutation de sécurité
31. Services de vente au détail dans un établissement commercial, services de vente en gros et par le biais de réseaux informatiques mondiaux d'éléments de sécurité, de protection au travail et de prévention des accidents, éléments de sécurité pour éviter les chutes, lignes de vie, câbles, absorbeurs d'énergie, tendeurs, guides, rails et poteaux pour câbles, plaques pour forgeage, anneaux pour ancrage, rampes de sécurité, manches de sécurité et d'évacuation pour personnes, harnais de sécurité, cordes, élingues, mousquetons, descendeurs, palans, cliquets, masques, lunettes de sécurité, casques et gants de sécurité, vêtements de sécurité jetables
32. C'est donc important pour nous, qui concevons des systèmes de sécurité, qui examinons la politique de sécurité, ou même la politique publique de manières qui affectent la sécurité.
Nó quan trọng đối với chúng ta, những người trong chúng ta thiết kế an ninh những người nhìn vào chính sách bảo mật, hay thậm chí nhìn vào chính sách công cộng theo những cách ảnh hưởng đến an toàn.
33. Numéro de sécurité sociale?
Số an sinh xã hội?
34. Dispositifs de sécurité, À savoir, Connecteurs à effet de ressort pour unités de coussins de sécurité gonflables
35. Module de coussin de sécurité gonflable et procédé de fabrication d'un module de coussin de sécurité gonflable
36. Machines-outils — Sécurité — Cisailles guillotines
37. Charnière de sécurité pour porte
38. La sécurité était incroyable là.
39. Voyagez en sécurité jusqu'à Washington.
Chúc cô thượng lộ bình an.
40. Fourreau de ceinture de sécurité
41. Plan de sécurité et d’alarme
42. Sécurité contre les fausses alarmes
43. Machines-outils - Sécurité - Cisailles guillotines
44. Sous-thème 2.1 — Sécurité fonctionnelle
45. Portes de sécurité en acier.
Cửa bảo vệ bằng thép.
46. Davidov, chef de la sécurité.
Còn tôi là Davidov, trưởng bộ phận an ninh.
47. Un siège (S) comporte un module de sécurité gonflable (6) pour renfermer un coussin de sécurité gonflable.
48. Ouverture de serrures de sécurité
49. Responsables de la sécurité active :
50. Il sera en sécurité, femme.
Nó sẽ không sao cả, bà cô ạ.