Nghĩa của từ sélectionné bằng Tiếng Việt
@sélectionné
tính từ
- (được) lựa chọn, (được) chọn lọc, (được) tuyển lựa
danh từ giống đực
- (thể dục thể thao) tuyển thủ
Đặt câu có từ "sélectionné"
1. Modifie la casse du texte sélectionné
2. Supprimer le moteur de recherche sélectionné
Xóa nhà cung cấp tìm kiếm đã chọn
3. Répéter les actions sur un élément sélectionné dans l' historique
4. Des points adjacents du point sélectionné sont trouvés.
5. Devinez quel séduisant baratineur avait été sélectionné pour un prix prestigieux.
6. on fait monter l'élément sélectionné d'un degré dans l'arborisation.
7. Nous avons lancé un concours de design, sélectionné une équipe de conception.
Chúng tôi đã thành lập một cuộc thi và lựa chọn ra một đội thiết kế.
8. Les autres trajets possibles comprennent des variantes par rapport au trajet sélectionné.
9. En équipe nationale, Mikhaïlitchenko est sélectionné 41 fois, marquant neuf buts pour l'URSS.
Ở cấp quốc gia, Mykhailychenko đã 41 lần khoác áo đội tuyển Liên Xô, ghi 9 bàn thắng.
10. Les critères pour l’acceptation d’un véhicule sélectionné sont établis aux points 2.1 à 2.8.
11. Vous jouez avec un maillet sélectionné au hasard parmi les 5 disponibles.
12. Avec le numéro d'outil et l'Offset sélectionné, appuyez sur début de Cycle
Với công cụ số và bù đắp được chọn, nhấn [ chu kỳ bắt đầu ]
13. Soinam Puncog a été sélectionné parmi 670 garçons pour devenir le septième reting-lama.
14. sélectionné à l'avance et réfléchisse tous les autres canaux, une fonctionnalité d'extraction étant ainsi accomplie.
15. Pour l’année universitaire 2011-2012, le programme EIBURS a sélectionné trois nouveaux sujets de recherche:
16. Si vous êtes sélectionné, vous recevrez probablement plus de visiteurs que d'habitude sur votre chaîne.
Nếu bạn được chọn, bạn có thể thu hút nhiều khách truy cập đến kênh của mình hơn bình thường.
17. Aérodrome de dégagement en route sélectionné de manière à réduire la réserve de route à # %
18. Lucas fut sélectionné par les Trail Blazers de Portland lors de la draft de dispersion.
19. Pour compléter le tableau, ils ont sélectionné des animaux qu’ils ont installés dans de vastes enclos.
Cuối cùng, để hoàn tất việc tu bổ này, những loài thú chọn lọc đặc biệt đã được thả vào trong vùng rộng lớn này có rào vây quanh.
20. Si un autre raccordement est sélectionné, le commutateur de départ dirige l'appel vers cet autre raccordement.
21. Le diaphragme (64) règle l'ouverture effective de l'orifice pour maintenir constant l'écoulement sélectionné par la vanne.
22. Les critères d'acceptation d'un véhicule sélectionné sont définis aux paragraphes 2.1. à 2.8. du présent appendice.
23. Jusqu’ 6 appels ont été tentés, sans substitution, avant d’ à abandonner un client sélectionné.
24. Les formats d'annonces actuellement disponibles dans cet outil dépendent toutefois du type de campagne sélectionné.
Tuy nhiên, định dạng quảng cáo thực tế có sẵn cho bạn trong Thư viện mẫu quảng cáo phụ thuộc vào loại chiến dịch cụ thể mà bạn chọn.
25. Le champ d'adresse de substitution mémorisé peut être sélectionné après la génération de chaque instruction.
26. Le raifort du Hajdúság est sélectionné et accepté en fonction des critères de qualité indiqués ci-dessous.
27. Abaisse le cadre actuellement sélectionné pour qu' il disparaisse au-dessous des autres cadres qui le chevauchent
Hạ khung đang được chọn để nó bị khuất dưới bất cứ khung nào gối lên nó
28. Enfin, ils ont sélectionné pour le moule les matériaux montrant le minimum de déformation et d'usure par abrasion.
29. Cliquez sur ce bouton pour changer la politique de l' hôte ou du domaine sélectionné dans la liste
30. Configurer le filtre Ce bouton permet de configurer le filtre sélectionné. Il ouvre une nouvelle fenêtre de dialogue
Nút Cấu hình bộ lọc Cái nút này cho bạn khả năng cấu hình bộ lọc đã tô sáng. Nó mở một hộp thoại riêng
31. L’indice de réfraction du matériau hôte peut être sélectionné pour maximiser l’aire active effective du dispositif.
32. (4) L'échantillon a été sélectionné dans l'ensemble des apurements et des paiements, à l'exception des avances.
33. Aérodrome de dégagement en route sélectionné de manière à réduire la réserve de route à 3 %.
34. Étant donné les limites des technologies actuelles, le consortium a sélectionné des graisses saturées d'origine porcine, bovine et aviaire.
35. Le badge Sélectionné par Google aide les entreprises de services à acquérir une réputation de fiabilité en ligne.
Huy hiệu Google Đã kiểm tra giúp các công ty dịch vụ chuyên nghiệp xây dựng danh tiếng trực tuyến đáng tin cậy.
36. Dans un but d'éducation scientifique, le professeur Péan ouvre à un public sélectionné ses cours de dissection.
37. V peut être sélectionné de façon à obtenir l'ordre de diversité spatiale et l'ordre de marge d'estimation de voie désirés.
38. Le menu contextuel général propose des options fonctionnant partout, tandis que le menu contextuel local varie selon l'élément sélectionné.
Menu ngữ cảnh chung chứa các lệnh hoạt động ở mọi nơi, còn menu ngữ cảnh cục bộ thì khác nhau tùy theo mục được đặt tiêu điểm.
39. La rue faisait également partie du réseau de voiries sélectionné pour le projet de City Line Expressway.
40. On a sélectionné trois différentes méthodes pour l’investigation préliminaire, c’est-à-dire l’émission acoustique, la thermographie pulsée et l’interférométrie laser.
41. Aux fins de cette comparaison, on a sélectionné des modèles d'autoradios représentatifs commercialisés par l'industrie communautaire durant la période d'enquête.
42. Nous avons sélectionné quelques personnes chaque année et nous les avons fait travailler avec les gouvernances de villes.
Chúng tôi lựa chọn một vài ứng viên mỗi năm, họ sẽ làm việc với chính quyền thành phố.
43. Le dispositif de contrôle fait fonctionner sélectivement au moins un actionneur afin de déplacer la plaque d'impression vers l'élément d'alignement sélectionné.
44. Lorsqu'un signal acoustique sélectionné interagit avec un objet, le signal acoustique obtenu comprend une composante diffractée et une composante non diffractée.
45. Les pics d'absorption de CO2 (g) autour de 2350 cm-1 sont préférés en tant que motif sélectionné.
46. Après avoir sélectionné une animation, en étoile, en croix ou en fleur, l'utilisateur choisit une image et une vitesse de rotation.
47. Le dispositif d'affichage présente simultanément une image numérique tridimensionnelle et une image numérique bidimensionnelle associées à un dessin sélectionné.
48. Pour un nœud AMF sélectionné, l'entité logicielle AMF peut ensuite déterminer un préfixe de nom de chemin d'accès associé à ce logiciel.
49. Après avoir sélectionné le type de Limite auquel vous souhaitez jouer pendant votre séance d'entraînement au poker, cliquez OK.
50. La Fenêtre de prévisualisation, qui se trouve à droite de l'arborisation, est une vignette qui montre l'élément — ou le groupe d'éléments — sélectionné.