Nghĩa của từ suffoquer bằng Tiếng Việt

@suffoquer
ngoại động từ
- làm nghẹt thở
=La chaleur l'a suffoqué+ nóng làm cho nó nghẹt thở
- làm uất lên
=La colère qui l'a suffoqué+ cơn giận làm cho nó uất lên
- làm sửng sốt
=Il m'a suffoqué avec ses déclarations+ nó làm cho tôi sửng sốt khi nghe những lời tuyên bố của nó
nội động từ
- nghẹt thở
- uất lên
=Suffoquer de colère+ tức uất lên
- sửng sốt

Đặt câu có từ "suffoquer"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "suffoquer", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ suffoquer, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ suffoquer trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Si l'oxygénateur se brise, je vais suffoquer.

Nếu máy tạo oxi bị hỏng, tôi sẽ chết ngạt.

2. J'avais encore jamais vu un homme suffoquer.

Tôi chưa từng thấy một người chết ngạt.

3. Les dernières personnes à mourir de faim seront les premières à suffoquer.

Những người cuối cùng thoát chết đói, sẽ là những người đầu tiên chết ngạt.

4. Comme une femme qui accouche, je vais gémir, haleter et suffoquer tout à la fois.

5. Et qui sommes-nous pour dire aussi qu'ils ont tort de les battre avec des câbles d'acier, ou de leur jeter aux visages de l'acide de batteries si elles déclinent le privilège de suffoquer de cette manière ?

Và chúng ta là ai khi nói rằng thậm chí là họ đã sai khi đánh vợ con mình bằng cáp thép hay ném acid từ pin vào mặt họ nếu họ từ chối cái đặc ân của việc bưng bít cơ thế ấy?

6. Et qui sommes- nous pour dire aussi qu'ils ont tort de les battre avec des câbles d'acier, ou de leur jeter aux visages de l'acide de batteries si elles déclinent le privilège de suffoquer de cette manière?