Nghĩa của từ suisse bằng Tiếng Việt

@suisse
tính từ
- (thuộc) Thụy Sĩ
=Montres suisses+ đồng hồ Thụy sĩ
danh từ giống đực
- người trông coi nhà thờ
- người quản lễ
- cảnh vệ (Tòa thánh)
- (từ cũ, nghĩa cũ) người gác cổng
=en suisse+ một mình, không mời ai
=Boire en suisse+ uống một mình
=Manger en suisse+ ăn một mình (không mời bạn bè)
=point d'argent, point de suisse+ không có tiền thì đừng hòng có ai hầu

Đặt câu có từ "suisse"

1. Petro Suisse Avenue De la Tour- Halimand 6, 1009 Pully, Suisse

2. Armoiries de la Suisse.

3. Conformément à cette enquête suisse, les femmes travaillant en Suisse orientale gagnent nettement moins que les hommes

4. Conformément à cette enquête suisse, les femmes travaillant en Suisse orientale gagnent nettement moins que les hommes.

5. Vous êtes vraiment un soldat suisse?

Cô có thật là lính Thụy Sỹ không đấy?

6. La Société suisse de cartographie est la représentante officielle de la Suisse auprès de l’« Association Cartographique Internationale ACI ».

7. Naturalisé suisse le 11 mai 1984.

8. J'ai été en Suisse pour une visite extraordinaire, et la Suisse s'est engagée à alimenter # enfants scolarisés de plus

9. Le consul de Suisse a recommandé à Margaritha de retourner en Suisse, mais elle a fidèlement refusé de partir sans moi.

Viên lãnh sự Thụy Sĩ khuyên Margaritha trở về Thụy Sĩ, nhưng cô trung thành không rời nếu không có tôi.

10. En 2000, une antiquaire suisse l’a acheté.

11. Revue suisse de viticulture, d'arboriculture et d'horticulture.

12. De Suisse: Confirmands des paroisses de Lausanne.

13. En 1969, un évêque catholique suisse autorise l’archevêque dissident à installer un séminaire traditionaliste dans le diocèse de Fribourg, en Suisse.

14. Par exemple, évoquez devant un Suisse le centre de la Suisse, le Valais ou le Tessin, et il pensera aussitôt au catholicisme.

15. Il fut champion de Suisse de demi-fond.

16. C'est le numéro d'un compte en banque suisse.

17. Cliquez ici Romolo Nottaris, né le 9 juillet 1946 à Lugano en Suisse, est un alpiniste, guide de montagne et documentariste de nationalité suisse.

18. La Suisse doit être annonciatrice de l'Europe fédérale.

Thụy Sĩ là một quốc gia liên bang ở châu Âu.

19. Elle atteint même la troisième place en Suisse.

Nó cũng giành được vị trí cao nhất tại Áo, và vị trí thứ ba tại Thụy Sĩ.

20. Vaisselle, couverts, ouvre-boîte, couteau suisse, allumettes étanches.

Dụng cụ ăn uống, dụng cụ mở đồ hộp, bộ dụng cụ bỏ túi và diêm chống thấm

21. Il est le plus grand gratte-ciel de Suisse.

22. La majorité de la population se réfugie, côté suisse.

Đa số dân chúng Thụy Sĩ cư trú tại cao nguyên Thụy Sĩ.

23. L’espace entre les trois triangles forme la croix suisse.

24. Beyer Chronometrie AG est la plus ancienne entreprise d'horlogerie de Suisse.

25. Votre premier couteau suisse, c'est un peu votre premier outil universel.

Cái đầu tiên - cái con dao bỏ túi là công cụ toàn cầu đầu tiên bạn được đưa cho.

26. On peut ainsi questionner la totalité des conscrits de la Suisse.

27. Tout cela sur une superficie équivalant au tiers de la Suisse !

28. 1506 : fondation du corps de la garde suisse pontificale au Vatican.

1506 – Đạo quân Đội cận vệ Thụy Sĩ đến Thành Vatican.

29. Holding de droit suisse domiciliée à Ittigen (canton de Berne, Suisse), Swisscom SA est responsable de la haute direction ainsi que de la conduite stratégique et financière du groupe Swisscom.

30. Cet article recense les sites inscrits au patrimoine mondial en Suisse.

Bản mẫu:World Heritage Sites in Switzerland

31. En 1978, elle fait la connaissance du producteur suisse Robert Boner, sur le tournage du film Les Petites Fugues du réalisateur suisse Yves Yersin, pour lequel elle est assistante de production.

32. Elle devient championne suisse junior sur 5 000 mètres et en cross.

33. � Article 63 al 4 de la loi sur la procédure administrative suisse

34. C’est ce que l’on appelle, en Suisse, le système des trois piliers.

35. Ce sont de plutôt bonnes évasions du morne climat de la Suisse.

36. En provenance de Institut fédéral suisse de technologie, Zurich, Suisse Objet de la recherche Étude de la cohomologie non abélienne de Galois et des propriétés de fractionnement des groupes algébriques correspondants.

37. J'ajouterai que si la Suisse nous rejoint, elle payera aussi sa part.

38. Son filleul Noël, acoquiné avec Hilda, une nurse suisse, connaît son secret.

39. Olga veut une nouvelle identité et 20 millions $ sur un compte suisse.

40. Mais la voie de gauche, par le col Maloja, va en Suisse.

Nhưng nhánh bên trái, con đường đèo Maloja cũ, đi Thụy Sĩ.

41. 134.80 Simplifier les procédures relatives à l’avortement prévues dans le Code pénal (Suisse);

42. Dès 1798, l'armée française envahit la Suisse, qui doit renoncer à la neutralité.

Năm 1798, chính phủ Cách mạng Pháp xâm chiếm Thụy Sĩ và áp đặt một hiến pháp thống nhất mới.

43. Le couteau de poche suisse traditionnel de Wenger avec les armoiries de Zürich.

44. Votre père a rencontré Marjorie après que votre mère soit morte en Suisse.

Bố cô gặp Marjorie sau khi mẹ ruột cô qua đời ở Thụy Sĩ.

45. Melanie Barbezat, née le 10 août 1991, est une joueuse suisse de curling.

46. Ces produits sont délicieusement fourrés d'une crème pralinée Suisse aux amandes et noisettes.

47. Le 7 avril 1895, neuf clubs s'associent pour fonder l'Association suisse de football.

Năm 1895, 11 câu lạc bộ cùng thành lập Hiệp hội bóng đá Thụy Sĩ (Schweizerische Football-Association).

48. L'agence jouit également en Suisse des pouvoirs que lui confèrent les dispositions du règlement

49. Et pourtant, le cor des Alpes est considéré comme l’instrument primitif de la Suisse.

50. Annexe Schweizerische Konferenz der kantonalen Erziehungsdirektoren Conférence suisse des directeurs cantonaux de l'instruction publique