Nghĩa của từ suivi bằng Tiếng Việt

@suivi
* tính từ
- nhất quán
=Raisonnement suivi+ lập luận nhất quán
- đông người dự
=Cours suivi+ lớp học đông người dự
- liên tục, không gián đoạn
=Un travail suivi+ một việc làm liên tục
- (thương nghiệp) có bán đều
=Article suivi+ mặt hàng có bán đều
# phản nghĩa
=Inégal, irrégulier; décousu.

Đặt câu có từ "suivi"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "suivi", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ suivi, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ suivi trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Suivi entomologique:

2. Un module de suivi en 3D est connecté aux modules de suivi en 2D pour recevoir des hypothèses de suivi en 2D probables.

3. Surveillance et suivi Assurez un suivi quotidien pour vérifier si l’infection diminue.

4. Une pluralité de modules de suivi en 2D est connectée aux CNN, chaque module de suivi en 2D gérant le suivi en 2D de manière indépendante.

5. Le module de suivi en 3D sélectionne des trajectoires à partir des modules de suivi en 2D afin de générer des hypothèses de suivi en 3D.

6. Une phrase ( sentence ) peut être remplacée par un sujet suivi d'un verbe suivi d'un objet.

Câu cú có thể được thay thế bởi chủ ngữ và theo sau bởi động từ, và theo sau là tân ngữ.

7. Pourquoi tu m'as suivi?

Sao cô lại bám theo tôi?

8. Pourquoi m'avoir suivi alors?

9. Suivi de campagnes publicitaires

10. Attribution de suivi 2

Theo dõi chuyển nhượng 2

11. Attribution de suivi 1

Theo dõi chuyển nhượng 1

12. Alors tu m'as suivi.

Vậy ra cậu bám theo tôi.

13. Suivi et évaluation des activités

14. Belcher's farmer's almanack Suivi de :

15. Suivi comptable des opérations d'aide humanitaire

16. Il a suivi le même chemin.

Và nó cũng chả khác gì.

17. Système de suivi de position acoustique

18. The Nova-Scotia almanack Suivi de :

19. Le système se caractérise par une unité de gestion pour commander une activité de suivi des stations de suivi.

20. La fonctionnalité Google Ads de suivi des conversions dans l'application est compatible avec le suivi de la valeur des conversions.

Tính năng theo dõi chuyển đổi ứng dụng AdWords hỗ trợ theo dõi các giá trị chuyển đổi.

21. le suivi et la surveillance, notamment le suivi des audits externes, les missions de vérification, les visites de suivi et les études d'EuropeAid sur le taux d'erreur résiduel (TER) réalisées en 2012 et 2013;

22. Le suivi cardiovasculaire doit débuter immédiatement et doit inclure un suivi éléctrocardiographique en continu pour détecter d éventuelles arythmies

23. Outre le suivi de l'incidence générale des directives proposées, certaines caractéristiques spécifiques peuvent également nécessiter un suivi à l'avenir.

24. Trac – pour la gestion des droits d'accès, le suivi des dysfonctionnements et d'autres services liés au suivi du projet.

25. Services de formation en matière de physiothérapie, Pilates, acuponcture, thérapie neurologique, suivi prénatal, suivi postnatal, blessures sportives, hydrothérapie ou gymnastique

26. Suivi des commentaires de l'année précédente

27. Examen de suivi de l’administration du personnel

28. Un froissement sourd suivi d'un clic métallique...

29. Cliquez sur Période de suivi des conversions.

Nhấp vào Thời lượng chuyển đổi.

30. Les examens biologiques de suivi standard représentent la part la plus importante de ces coûts (66 %), suivi par les médicaments (26 %).

31. le suivi des conventions et de leurs avenants éventuels par l’établissement d’un système de suivi administratif des projets (échange de correspondance, émission et suivi des avenants et des lettres de rappel, réception et traitement des rapports, etc

32. * Feuille de suivi de Mon progrès personnel

* Giấy Ghi Chép Sự Tiến Triển Cá Nhân

33. Dans l'ancien paragraphe # à l'alinéa a, remplacer le mot « suivi » par les mots « mise en place de mécanismes de suivi vigoureux »

34. Procédé de suivi de multiples objets d'image en fonction de graphique de pénalité pour éviter un détournement de dispositif de suivi

35. Feuille de suivi de Mon progrès personnel

Giấy Ghi Chép Sự Tiến Triển Cá Nhân

36. Quand on est suivi, on est arrêté.

Và khi các anh đuổi theo các anh sẽ bắt giữ.

37. Un froissement sourd suivi d' un clic métallique

38. J'ai suivi des groupes dans tout le pays.

Theo chân các ban nhạc vòng quanh đất nước.

39. Ainsi, le système et le procédé de suivi peuvent réduire les coûts de fabrication d'un système de suivi et peuvent obtenir un effet qui est relativement moins limité par l'espace chirurgical par comparaison avec les systèmes de suivi classiques, en fabriquant un système de suivi plus petit et plus léger.

40. Géolocalisation et suivi de l'activité vous sont proposés.

41. Tout comme pour tout ce qui a suivi.

Cần có lòng dạ sắt đá, rồi ta mới lo liệu được tất cả các thứ khác.

42. b) le suivi des conventions et de leurs avenants éventuels par l'établissement d'un système de suivi administratif des projets (échange de correspondance, émission et suivi des avenants et des lettres de rappel, réception et traitement des rapports, etc.).

43. On a assidûment suivi sa vidéo Fessiers d'acier!

44. Le trajet suivi par le sang se modifie.

45. Suivi d'orages (éclairs) dynamique et adaptatif par radar

46. Pour vérifier le bon fonctionnement des URL avec votre configuration de suivi, cliquez sur le bouton Tester situé à côté du modèle de suivi.

47. Effectuer le suivi des conversions pour vos applications Android

Theo dõi chuyển đổi ứng dụng Android

48. De nombreuses autres firmes ont suivi ce modèle.

49. R. & A. Miller's Canadian farmer's almanac Suivi de :

50. Le suivi administratif vient très loin derrière (34).