Nghĩa của từ sous-aide bằng Tiếng Việt

@sous-aide
* danh từ giống đực
- (từ hiếm, nghĩa ít dùng) người phó phụ việc

Đặt câu có từ "sous-aide"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sous-aide", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sous-aide, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sous-aide trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. On élève sous le manteau un nouvel éléphant blanc en apportant son aide.

2. Quelle aide Jéhovah a- t- il fournie à Tabérah, et sous quelle forme?

Đức Giê-hô-va ban cho sự giúp đỡ nào tại Tha-bê-ra, và như thế nào?

3. Sécurité alimentaire, aide alimentaire, aide humanitaire, aide d'urgence et aide à la reconstruction

4. Comment Paul nous aide- t- il à voir les voies du monde sous leur vrai jour?

Phao-lô giúp chúng ta như thế nào để thấy bộ mặt thật của các đường lối thế gian?

5. Les autorités basques ont accordé une aide supplémentaire sous la forme de bonifications d'intérêt sur des prêts contractés par MAGEFESA .

6. que l'article 107, paragraphe 3, sous c), TFUE ne permet pas d'autoriser une aide d'État accordée à une partie d'une activité,

7. Aide supplémentaire :

PHẦN GIÚP ĐỠ BỔ TÚC

8. Dans son amour et grâce à son organisation, il a prévu une disposition qui nous aide à marcher avec justice sous son regard.

Qua tổ chức của Ngài, Ngài yêu thương cung cấp sự sắp đặt hầu giúp chúng ta bước đi trong con đường công bình trước mặt Ngài.

9. Modification d'une aide approuvée (aide NN #/#) dans le secteur des bulbes de fleurs

10. 2. demande à la Commission et au Conseil de tout mettre en oeuvre pour réunir et mettre à disposition - sous la forme d'une aide économique immédiate - des crédits destinés à réparer les dégâts et à venir en aide aux agriculteurs des régions sinistrées;

11. Ça aide beaucoup.

Có ích lắm.

12. Une aide médicale.

Sự giúp đỡ của những người có chuyên môn.

13. Les patients souffrant d insuffisance cardiaque ayant été stabilisés à l aide d un inhibiteur de l ECA ne doivent pas être placés sous losartan

14. Les mêmes matières sont indexées sous les rubriques “Affaires”, “Jeux (D’argent)” et “Publicité”; ainsi, la souplesse de l’Index nous aide à retrouver le renseignement désiré.

Tài liệu này cũng được xếp vào mục lục dưới tiểu đề “Quảng cáo” (“Advertising”), “Buôn bán” (“Business”) và “Cờ bạc” “Gambling”, vì thế sự linh hoạt của sách Index giúp độc giả tìm được tài liệu.

15. Le menu Aide

16. Aide ad hoc

17. Une aide bienveillante

Một cách thể hiện tình yêu thương

18. J'espere que ca aide.

19. Chaque goutte aide beaucoup.

Mọi chất lỏng đều đáng quý

20. EXISTENCE D’UNE AIDE D’ÉTAT

21. plan, habitudes et aide.

Kết cấu nhà tù, thói quen của cai ngục và sự giúp đỡ.

22. Merci pour ton aide.

Cám ơn anh.

23. Offrons aide et conseils.

lòng ước ai nấy đều nghe.

24. L'Allemagne a soumis ce plan lors de cette procédure, et dans le cadre de la notification de la troisième aide à Buna (aide N 375/94) et de la seconde aide à SOW (aide N 376/94).

25. La relation avec l’Europe aide cette Amérique latine, et la relation avec l’Amérique latine aide l’Europe.