Nghĩa của từ résineux bằng Tiếng Việt

@résineux
tính từ
- (thuộc) nhựa
=Odeur résineuse+ mùi nhựa
- cho nhựa; có nhựa
=Arbre résineux+ cây cho nhựa
danh từ giống đực
- cây loại thông

Đặt câu có từ "résineux"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "résineux", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ résineux, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ résineux trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Les acides résineux Les acides résineux proviennent surtout des conifères et ils sont notamment représentés par les acides abiétiques et pimariques.

2. Fais- toi une arche en bois d’arbres résineux.

3. Bubblelicious est fortement résineux et extra doux.

4. Bois de structure classé selon la résistance – Poutres équarries en résineux avec flaches – Bois de conifère

5. Les résineux sont omniprésents dans la forêt franc-comtoise, notamment en zone montagneuse.

6. Les résineux sont omniprésents dans la forêt franc-comtoise, notamment en zone Montagneuse.

7. Rendement de mise en pâte alcaline accru pour bois de résineux avec des ions métalliques

8. Bois de structure classé selon la résistance — Poutres équarries en résineux avec flaches — Bois de conifère

9. Les pins, qui sont souvent les résineux préférés pour de nombreuses applications de valeur ajoutée, sont particulièrement sujets au bleuissement.

10. Le voile absorbant fibreux selon la présente invention consiste en un voile fibreux à jet d'air comprenant un mélange sensiblement uniforme de fibres de pâte de bois de feuillus (telles que des fibres d'eucalyptus) et de fibres de pâte de bois de résineux (telles que des fibres de kraft de résineux du Sud).

11. Cette pratique d’utilisation de résineux comme la pratique de fumage maîtrisé initialement développée dans les zones de montagne, s’est également étendue à l’ensemble de la Franche-Comté.

12. Les plantes herbacées ne furent prélevées qu'en faible quantité et le plus fréquemment en été, les arbrisseaux nains et les pousses de résineux, en automne et en hiver.

13. Le matériau utilisé pour cette fumaison est du bois de frêne (Fraxinus excelssior), de la bruyère (Erica sp.), du hêtre (Fagus sylvatica) ou d'autres bois autochtones non résineux.

14. Les films peuvent être préparés par le traitement, dans des conditions douces, de bois de résineux avec de la vapeur d'eau, suivi d'une extraction alcaline et d'un traitement enzymatique.

15. Treize bactéries qui dégradent les acides résineux, enrichies par les acides abiétique et déshydroabiétique, ont été isolées des eaux résiduaires d'un bassin de stabilisation aéré d'une usine de pulpe à papier blanchie.

16. Une préférence de ce groupe végétal par rapport aux plantes herbacées, les arbrisseaux nains et les résineux a pu être vérifiée par des relevés des disponibilités alimentaires sur les points de gagnage.

17. Absence de pollution et normes environnementales de pointe garantissent un produit de qualité. CatWc est fabriqué à partir de résineux que Capell recycle en coopérant avec les industriels du bois en Finlande.

18. Bougies, bougies pour arbres de Noël, veilleuses, chaufferettes, cierges, mèches de bougies, mèches de lampes, copeux de résineux, huile pour lampes, huile combustible, cire à brûler et à éclairer, paraffine, allume-feux, suif à brûler et à éclairer

19. La Chine est devenue un autre marché clef pour les producteurs: en 2013, le Canada (6,8 millions de m3), les États-Unis (875 000 m3) et l’Europe (1,3 million de m3) ont réalisés des exportations record de sciages résineux.

20. Se présentant sous la forme de vastes étendues dénudées implantées sur un soubassement granitique et ceinturées par des versants forestiers de résineux, les «hautes chaumes» sont arrosées (précipitations annuelles moyennes supérieures à 1 000 mm) et soumises à une influence continentale et océanique (températures moyennes annuelles inférieures à 10 °C).

21. Polymères résineux synthétiques destinés aux arts industriels en général (produits mi-ouvrés), gutta-percha, caoutchouc élastique, balata et succédanés, articles en ces matières et non compris dans d'autres classes, matières plastiques sous forme de feuilles, blocs, poudres, granulés, pâtes, solutions et tiges, destinés à la fabrication, à des matériaux d'emballage, de bouchage ou d'isolation

22. La mesure qui consiste à renvoyer le liquide de cuisson des zones de cuisson ultérieures à la tête du lessiveur, peut être accompagnée de la mesure qui consiste à maintenir une faible concentration d'alcali en début de cuisson, généralement dans les limites de 20-35 g/l lors de la cuisson du bois résineux.

23. La diversité des miels alsaciens est directement issue de la diversité des écosystèmes: en effet, l’Alsace se caractérise par la présence d’une zone de montagne couverte de résineux, d’une zone de collines et de plateaux avec des vignes, des prairies et des forêts de hêtres et châtaigniers ainsi que d’une zone de plaine comprenant des cultures et des prairies

24. En ce qui concerne l'abri: pour l'accouplement bruyère et l'herbes bas jusqu'une hauteur de 10 cms. pour le repos de nuit des endroits dénudés à la surface d'une étendue de 40 qcms approximativement et allant à une hauteur de 25 cms sur terrain penchant. pour le repos pendant la journée en hiver, bruyère de 30 cms approximativement, en été pins d'approche garnis de feuilles aciculaires jusqu'au sol (voir tableau 2 et 3). pour la nidification une bruyère serrée et haute ou un buisson serré de résineux et bois feuillu.