Nghĩa của từ récapitulatif bằng Tiếng Việt

@récapitulatif
* tính từ
- thâu tóm, nhắc lại
- tổng hợp
=Tableau récapitulatif+ bảng tổng hợp

Đặt câu có từ "récapitulatif"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "récapitulatif", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ récapitulatif, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ récapitulatif trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. RÉCEPTION DE MARIAGE : RÉCAPITULATIF

BẢN KIỂM KÊ CHO TIỆC CƯỚI

2. TABLEAU RÉCAPITULATIF ( en escudos )

3. Récapitulatif de la 183e conférence générale d’octobre

Bản Tóm Lược về Đại Hội Trung Ương Bán Niên Kỳ Thứ 183

4. Récapitulatif de la 179e conférence générale d’octobre

Bản Tóm Lược về Đại Hội Trung Ương Bán Niên kỳ thứ 179

5. Récapitulatif de la 178ème conférence générale d’octobre

Bản Tóm Lược về Đại Hội Trung Ương Bán Niên kỳ thứ 178

6. * Récapitulatif de la 186e conférence générale d’octobre

* Bản Tóm Lược về Đại Hội Trung Ương Bán Niên kỳ thứ 186

7. Récapitulatif de la 182e conférence générale d’avril

Bản Tóm Lược Đại Hội Trung Ương Bán Niên Kỳ Thứ 182

8. Récapitulatif consolidé et classement chronologique des contributions annoncées

9. Récapitulatif de la 181e conférence générale d’octobre

Bản Tóm Lược về Đại hội Trung Ương Bán Niên kỳ thứ 181

10. * Récapitulatif de la 184e conférence générale d’octobre

* Bản Tóm Lược về Đại Hội Trung Ương Bán Niên kỳ thứ 184

11. Le récapitulatif fournit des informations sur les performances de vos posts.

Bản tóm tắt cung cấp thông tin về hiệu quả hoạt động của bài đăng.

12. Un état récapitulatif des comptes et du bilan vérifiés est ensuite publié.

13. Utilisation des ressources financières : état récapitulatif, par objet de dépense

14. Le tableau 6 donne le récapitulatif des nouveaux postes demandés.

15. Le rapport "Vue d'ensemble" vous permet d'obtenir un récapitulatif des données suivantes :

Báo cáo Tổng quan cung cấp cho bạn tóm tắt về:

16. État récapitulatif des activités de coopération technique financées par des fonds d’affectation spéciale

17. Le rapport "Vue d'ensemble" vous offre un récapitulatif précis de vos principales statistiques.

18. Récapitulatif consolidé et ancienneté des contributions annoncées et des contributions versées au 31 décembre 2011

19. un récapitulatif exhaustif des raisons justifiant le remplacement et toutes les informations ou références probantes utiles.

20. Récapitulatif des ventilations requises aux fins du bilan agrégé du secteur des IFM ( 25 )

21. Le tableau # présente l'état récapitulatif des créances sur des administrations fiscales des États Membres au # décembre

22. Il s'agit d'un récapitulatif de l'activité de facturation pour la période indiquée dans la partie supérieure du document.

Tài liệu này là bản tóm tắt về hoạt động thanh toán cho khoảng thời gian nêu trên.

23. b) un récapitulatif exhaustif des raisons justifiant le remplacement et toutes les informations ou références probantes utiles.

24. Récapitulatif consolidé et ancienneté des contributions annoncées et des contributions versées au 31 décembre 2013

25. Principaux facteurs ayant influé sur l’utilisation des ressources financières (analyse des écarts par catégorie de dépenses – état récapitulatif)

26. Le rapport [de synthèse] [récapitulatif] porte sur les chapitres II, III, IV, V et VI de la Convention.

27. Récapitulatif des montants crédités aux États Membres provenant des liquidités disponibles dans le Compte spécial de la MINUEE

28. f) Des notes relatives aux états financiers, comprenant un récapitulatif des principales conventions comptables et d’autres notes explicatives;

29. Dans une correspondance transmise au Secrétariat le 1er juillet 2006, la Nouvelle-Zélande a soumis l’état récapitulatif manquant.

30. Les ressources demandées au titre de chacun de ces postes de dépense sont présentées dans le tableau récapitulatif ci-dessous

31. Tableau récapitulatif des accidents du travail: évolution par rapport à la moyenne enregistrée au cours des cinq dernières années

32. Tableau # État récapitulatif des crédits du budget ordinaire alloués au titre du personnel temporaire pour les réunions

33. Pour exporter un récapitulatif HTML de campagnes spécifiques ou de l'ensemble de votre compte, procédez comme suit :

Để xuất tóm tắt HTML của các chiến dịch cụ thể hoặc toàn bộ tài khoản của bạn, hãy làm theo các bước sau:

34. Votre récapitulatif indique le nombre de vues que vous avez enregistrées au cours des sept derniers jours.

Bản tóm tắt của bạn hiển thị số lượt xem của bạn trong tuần qua.

35. Les ressources demandées au titre de chacun de ces postes de dépense sont présentées dans le tableau récapitulatif ci-dessous.

36. Un état récapitulatif de tous les versements à titre gracieux est inclus dans les états financiers de l’Organisation.

37. f) Des notes relatives aux états financiers, comprenant un récapitulatif des principales conventions comptables et d’autres notes explicatives.

38. Un bref récapitulatif des changements intervenus dans le peuple de Dieu de l’époque moderne nous permettra de répondre à cette question.

Xem qua những biến chuyển trong vòng dân của Đức Chúa Trời ngày nay ta sẽ thấy câu trả lời.

39. Un tableau récapitulatif totalisant tous les soldes de caisse est ensuite établi et comparé au solde des comptes bancaires dans le grand livre.

40. Un tableau récapitulatif totalisant tous les soldes de caisse est ensuite établi et comparé au solde des comptes bancaires dans le grand livre

41. Coûts des services de conférence pouvant être couverts, compte tenu de l’état récapitulatif des dépenses à imputer sur le fonds de réserve

42. À titre récapitulatif, le volet # correspondant à chacun des transferts couverts par l’autorisation est joint à l’accusé de réception final

43. À titre récapitulatif, le volet 6 correspondant à chacun des transferts couverts par l’autorisation est joint à l’accusé de réception final.

44. Madagoravox publie un tableau récapitulatif qui reprend toutes les modifications et amendements apportés à la Constitution, et ce qu'ils signifient en termes simples.

45. Beaucoup des principes qu’ils peuvent relever se trouvent dans le Récapitulatif des leçons pour l’étude quotidienne à domicile, aux jours 1 à 3, au début de cette leçon.

Nhiều nguyên tắc mà học sinh có thể tìm thấy nằm trong Bản Tóm Lược Các Bài Học Tự Học Hàng Ngày trong các ngày 1–3 ở đầu bài học này.

46. Tableau récapitulatif des mesures prises par les pouvoirs publics pour promouvoir la transition vers des solutions inoffensives pour le climat pour remplacer les substances qui appauvrissent la couche d’ozone

47. Vous trouverez dans cet article un récapitulatif de la façon dont nous utilisons les données dans le cadre de Google Analytics, ainsi que de notre engagement à garantir leur confidentialité et leur sécurité.

Bài viết này tóm tắt các phương pháp sử dụng dữ liệu của Google Analytics và cam kết bảo vệ tính bảo mật và an toàn của dữ liệu.

48. Dans les vues Web, le groupe de statistiques Récapitulatif par défaut vous permet de visualiser les performances de chacun de vos comptes Google Ads dans le cycle habituel Acquisition-Comportement-Conversions.

Trong chế độ xem web, nhóm chỉ số Tóm tắt mặc định cho phép bạn xem mỗi tài khoản Google Ads hoạt động như thế nào trong chu trình Thu hút-Hành vi-Chuyển đổi quen thuộc.

49. Le rapport mensuel sur les performances est envoyé par e-mail une fois par mois. Il affiche un récapitulatif des données du mois précédent pour l'une de vos propriétés Analytics.

Báo cáo Hiệu suất hàng tháng là email được gửi mỗi tháng một lần, tổng hợp dữ liệu của tháng trước đó cho một trong các thuộc tính Analytics của bạn.

50. , Les bases , Jouer ensemble , Le Monde , Notions avancées . Enfin, le récapitulatif de tout ce dont vous avez besoin pour jouer (boîte, abonnement, etc.) est dans la nouvelle section Modalités (voir menu à gauche).