Nghĩa của từ robustesse bằng Tiếng Việt
@robustesse
* danh từ giống cái
- sự khỏe, sự tráng kiện
=Indice de robustesse+ (y học) chỉ số tráng kiện
=Robustesse d'une machine+ cỗ máy khỏe
# phản nghĩa
=Fragilité.
Đặt câu có từ "robustesse"
1. Malgré leur apparente robustesse, les coraux pierreux sont extrêmement fragiles.
2. Le paramètre robustesse est calculé en fonction de l'accélération actuelle de l'objet.
3. On a donc construit 50 abris modèles pour faire des tests de robustesse, d'humidité, contre les termites.
4. Des prises de support réglables permettent d'améliorer la robustesse de la structure de grille.
5. Différents éléments du procédé sont commandés de façon sélective afin d'obtenir un profilé dont la robustesse transversale et le module de flexion sont augmentés.
6. Robustesse des arcanes a été déplacé au palier 2, est constitué de 3 rangs et augmente désormais l'armure d'un montant égal à 50/100/150% de l'Intelligence.
7. Le codeur donne à la fois accès à des modes de mesure incrémentiels et absolus et associe robustesse et résolution de mesure élevée.
8. En ce qui concerne les recherches des effets reportés potentiels, au moins cinq séries doivent être réalisées lors des études de robustesse, en alternant des échantillons fortement positifs et négatifs
9. Conçu pour tous les photographes actifs et aventuriers, le PowerShot D10 associe une robustesse inédite qui permet de l’emporter partout, à une qualité d’image exceptionnelle.
10. En ce qui concerne les recherches des effets reportés potentiels, au moins cinq séries doivent être réalisées lors des études de robustesse, en alternant des échantillons fortement positifs et négatifs.
11. Cet article décrit un système d'acquisition de données par télémétrie pour la mesure des caractéristiques physiologiques telles que la robustesse hivernale et la température des plantes.
12. la congruence de chaque indicateur par rapport aux conditions suivantes: robustesse et validation statistique, clarté de l’interprétation normative, réactivité aux mesures prises, collecte en temps utile des données.
13. La structure à collecteur d'air comprend une ossature de maintien à bandes d'interverrouillage qui détermine la robustesse de la table, sa planéité et sa capacité de flux.
14. La microaiguille pour injection ou extraction sous-rétinienne est faite de métal, ce qui lui donne la robustesse et la force pour pénétrer dans la sclère et la rétine.
15. Les procédés de test acoustique utilisés pour déduire une rigidité et une robustesse d'âge précoce comprennent l'analyse d'une vitesse d'impulsion, d'une atténuation d'énergie, d'une transmission de fréquence, ou une combinaison de celles-ci.
16. • VLC est devenu un lecteur multimédia référence pour sa robustesse, illustrée par sa grande capacité à lire des fichiers vidéos en cours de téléchargement sur le P2P (comme sur EMule ou Kazaa).
17. Enfin, il donne un exemple de dosage entièrement automatique portant sur quatre alliages d'argent et de cuivre, mettant en jeu la robustesse relative de l'azotate d'argent comparée à celle de l'azotate de cuivre.
18. Les relations géométriques sont définies par un invariant affin qui offre la robustesse nécessaire pour une gamme de variations prévues lorsqu’on fait coïncider les images visées: les images vidéo aériennes et les images de référence.
19. En raison de la robustesse des os, Proverbes 25:15 dit au sujet du pouvoir de la patience et des paroles aimables face à une forte opposition : “ Par la patience on persuade un commandant, et la langue douce peut briser un os. ”
20. Parce que nos relations sociales passent de plus en plus par les données. Et les données font de nos relations sociales des relations numériques. Ce qui signifie que nos relations numériques dépendent aujourd'hui énormément de la technologie pour acquérir une dimension de robustesse, une dimension de découverte, une dimension de surprise et d'imprévisibilité.
Bởi vì các mối quan hệ xã hội của chúng ta đang ngày càng bị trung gian bởi dữ liệu và các dữ liệu đã biến những mối quan hệ xã hội đó của chúng ta thành những mối quan hệ số và điều đó có nghĩa là những mối quan hệ số này giờ đây phụ thuộc rất nhiều vào công nghệ điều mang đến cho chúng một cảm giác mãnh liệt một tính chất khám phá một tính chất bất ngờ và khó đoán
21. La robustesse peut être améliorée et les coûts de fabrication peuvent être économisés par la réduction de la teneur en ciment constituant la composition de béton mentionnée ci-dessus et le remplacement de la plupart de l'agrégat fin par du laitier oxydant de four électrique à arc.
22. Cette tâche est confiée à des ingénieurs hautement qualifiés, utilisant des outils de CAO joints à des logiciels de calcul et de simulation 3D de dernière génération. Excellence de conception, performance, précision, robustesse, fiabilité et facilité de maintenance sont les éléments fondamentaux du cahier des charges.
23. Même dans le cas où il y a une tentative de faire exploser et d'ouvrir le coffre-fort par l'insertion d'explosifs dans l'ouverture de dépôt et de retrait dans le but de voler les billets stockés dans le coffre-fort, la partie de coffre-fort de cassette qui est séparée vis-à-vis de la partie de coffre-fort de transfert est apte à maintenir la robustesse de celle-ci malgré l'explosion à l'aide des explosifs, et, par conséquent, il est possible d'empêcher la cassette de billets qui stocke les billets d'être volée.