Nghĩa của từ reculée bằng Tiếng Việt

@reculée
* tính từ giống cái
- xem reculé

Đặt câu có từ "reculée"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "reculée", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ reculée, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ reculée trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. S'ils sont réglables, les sièges ou banquette arrière doivent être dans la position la plus reculée possible.

2. Elles n'ont pas de véritable bassin versant et leur partie haute se termine en boutonnière (reculée).

3. En 1955, un géologue australien explora cette région reculée et y découvrit le gisement de bauxite le plus important du monde.

4. si l’inclinaison du dossier et de l’assiette du siège est réglable, il faut régler le dossier et l’assiette du siège de façon que le point index du siège se situe dans la position la plus haute et la plus reculée

5. “L’usage des temples, celui de les dédier à des saints particuliers, de les orner, à l’occasion, de branches d’arbres, viennent des anciens usages païens; il en est de même de l’encens, des lampes, des flambeaux, des offrandes votives après la guérison de quelque maladie; de l’eau sainte, du droit d’asile, de la consécration des jours, des saisons. L’usage de calendriers, les processions, la bénédiction des champs, les habillements sacerdotaux, la tonsure, (...) à une époque plus reculée, les images, peut-être le chant ecclésiastique.”

“Việc dùng các đền thờ dành riêng cho những thánh đặc biệt, đôi khi được tô điểm với những nhánh cây; nhang, đèn và nến; dâng của lễ hứa nguyện sau khi được lành bệnh; nước thánh; nơi ẩn trú; những ngày lễ và các mùa đặc biệt, sự dùng lịch [tôn giáo], rước lễ, ban phước lành cho đồng ruộng; y phục nhà tu, cạo đỉnh đầu,... hình tượng mới có sau này, và có lẽ thánh ca (chant) tại giáo đường”.