Nghĩa của từ recensement bằng Tiếng Việt

@recensement
* danh từ giống đực
- sự điều tra số dân
- sự kiểm kê; sự thống kê; bảng kê

Đặt câu có từ "recensement"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "recensement", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ recensement, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ recensement trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Recensement Dossiers historiques du recensement Comité d’experts sur l’accès aux dossiers historiques du recensement

2. Avant le recensement, le Comité national pour le recensement entreprit une vaste campagne publicitaire et mobilisa de nombreux employés.

3. La stratégie publicitaire du Recensement de 2006

4. Le classement et le recensement des bonnes pratiques

5. 1996. Recensement de 1996 : immigration et citoyenneté, Ottawa, l’auteur.

6. 4e recensement général de la population et de l'habitat

7. Le groupe d'experts sur l'accés aux données historiques du recensement

8. Recensement des entités ad hoc dans les comptes nationaux néerlandais

9. Le bureau du recensement des États-Unis, en coopération avec le gouvernement de l'État, a divisé ce borough en onze zones de recensement à des fins statistiques.

Cục điều tra dân số Hoa Kỳ cùng hợp tác với chính quyền tiểu bang Alaska đã chia quận chưa được tổ chức này thành 11 khu điều tra dân số dành cho mục đích thống kê.

10. La collecte des données a lieu par un recensement postal des aquaculteurs certifiés.

11. 2,34 % des résidents ont refusé d'indiquer leur nationalité sur le questionnaire de recensement.

Bên cạnh đó, khoảng 2,60% dân cư từ chối thông báo về dân tộc của mình trong bảng điều tra dân số.

12. Le protocole de contrôle est adapté à la nouvelle configuration des enquêtes de recensement.

13. Le Ministère a également mis à jour la publication intitulée Les langues au Canada – Recensement 1996, y ajoutant des analyses qui tiennent compte des nouvelles données et des variables linguistiques tirées du recensement de 2001.

14. Sous César Auguste, durant le premier recensement, auquel fait même allusion l’évangéliste Luc.

15. À défaut de données de recensement précises, ce chiffre représente une bonne approximation.

16. Après ce recensement, l'Union des Comores n'a toujours pas pris les mesures correctives nécessaires.

17. RECENSEMENT DE SAINT-VINCENT-ET-LES-GRENADINES EN TANT QUE PAYS TIERS NON COOPÉRANT

18. STRUCTURE DE LA POPULATION, PAR SEXE, ÂGE ET NATIONALITÉ (d'après le recensement démographique de

19. * AAC, estimation inter-recensements de 1999 Source : Statistique Canada, Recensement de l’agriculture de 1996

20. Publicité - Avant et après la parution de publications locales du recensement (TPSGC) Codes d'articles économiques

21. le recensement des ordres de recouvrement émis et, s'il y a lieu, des éventuels encaissements.

22. Recensement de 1991 de Statistique Canada. T.N.-O. — Investir dans les gens — Deuxième année

23. Le protocole de contrôle est adapté à la nouvelle configuration des enquêtes de recensement

24. Recensement des obstacles auxquels se heurtent diverses entreprises industrielles iraquiennes et qui freinent leur productivité;

25. L’enquête consiste en un recensement qui cible l’ensemble de la population visée par les services pertinents.

26. On a constaté en outre que # locaux à usage d'habitation étaient inoccupés au moment du recensement

27. Dans le cadre de sa mission, la Direction procède également à un recensement des biens abandonnés

28. ◦ un recensement général effectué dans toute la province ou dans tout ou partie d'une circonscription; ◦

29. D'après le recensement général de la population et de l'habitat effectué en # le Gabon compte # habitants

30. a) soit effectué le recensement de toutes les catégories de porcs de l'exploitation et que, pour chacune d'elle, soit précisé le nombre de porcs déjà malades, morts ou susceptibles d'être infectés; le recensement sera mis à jour pour tenir compte des porcs nés et morts pendant la période de suspicion; les données de ce recensement seront produites sur demande et pourront être contrôlées à chaque visite;

31. Vous pouvez visualiser les attributs du Recensement de 2001 sur le site Web de Statistique Canada.

32. Dans le cadre de sa mission, la Direction procède également à un recensement des biens abandonnés.

33. Série sur le logement selon les données du recensement de 2001 : numéro 6 révisé – Ménages autochtones.

34. En effet, César Auguste ordonne un recensement : tous doivent se faire enregistrer dans leur ville natale.

Sê-sa Au-gút-tơ ra chiếu chỉ thống kê dân số, bắt mọi người phải trở về nguyên quán để ghi tên vào sổ dân.

35. - recensement et estimations des autres flottilles qui opèrent dans la ou les zones concernées par le plan,

36. Les valeurs absolues susmentionnées pour l'évaluation de l'exactitude doivent être fournies pour les thèmes de recensement suivants:

37. « En ce temps-là parut un édit de César Auguste, ordonnant un recensement de toute la terre.

“Lúc ấy, Sê Sa Au Gút Tơ ra chiếu chỉ phải lập sổ dân trong cả thiên hạ.

38. recensement et évaluation des sources possibles de pollution des eaux de baignade susceptibles d'affecter la santé des baigneurs;

39. *Toutes les entités géographiques juridiques, administratives et statistiques jusqu'au niveau des secteurs de recensement et des groupes d'îlots

40. Tous les calculs ont été basés sur les estimations de la population d’enfants tirées du recensement de 2001.

41. *Toutes les entités géographiques juridiques, administratives et statistiques jusqu’au niveau des secteurs de recensement et des groupes d’îlots.

42. Il existe trois types de zones de recensement: les zones juridiques, les zones statistiques et les zones administratives.

43. Selon le recensement de # les agriculteurs constituent # % de la population active et # % d'entre eux sont des femmes

44. b) Recensement des installations et autres activités au sein de l'établissement qui peuvent représenter un danger d'accident majeur

45. Selon le Bureau du recensement, en 2002, plus de 75 % de tous les Afro-Américains avaient des ancêtres multiraciaux.

46. - ne doivent apporter aucun obstacle à la réalisation du recensement effectué par les agents qualifiés à cet effet

47. Résumé Cette étude porte sur la méthode de recensement par capture et recapture et sur son utilité en épidémiologie.

48. Traditionnellement, les produits du recensement sont des tableaux, des statistiques, des illustrations, des cartes etc., accompagnés des métadonnées s’y rapportant.

49. La variable structure de la famille de recensement permet d’examiner l’état matrimonial à un niveau agrégé (tableau 3-2).

50. Les opérations de recensement requièrent une série de processus administratifs qui sont communs à d’autres projets de grande ampleur.