Nghĩa của từ raclette bằng Tiếng Việt
@raclette
* danh từ giống cái
- cái nạo, cái cào
- món phomát hơ nóng chảy
Đặt câu có từ "raclette"
1. Bande striee a longueur reglable pour raclette d'essuie-glace
2. La «Raclette de Savoie» exsude peu d’huile lors de son chauffage.
3. L’histoire de la «Raclette de Savoie» est étroitement liée à celle des Alpes.
4. Appareil de balayage mobile comprenant un balai rotatif et une raclette de balayage qui peuvent pivoter de façon commune
5. Dispositif permettant de connecter de maniere amovible une raclette d'essuie-glace a un bras d'essuie-glace
6. La «Raclette de Savoie» a pour particularité de s’étaler facilement et de peu exsuder d’huile lorsqu’elle est chauffée.
7. L'invention concerne un balai d'essuie-glace avec atténuation des bruits pour un essuie-glace d'un véhicule, qui présente une raclette d'essuie-glace, un élément porteur élastique à ressort et un profilé creux de forme stable entourant au moins en partie l'élément porteur. La raclette d'essuie-glace est formée d'une partie supérieure et d'une partie inférieure connectée à celle-ci par au moins une nervure basculante, avec une lèvre d'essuie-glace s'appliquant contre une vitre du véhicule. Le profilé creux présente, du côté de la partie inférieure, deux branches coudées vers la raclette d'essuie-glace et qui viennent en prise avec les coudes dans la raclette d'essuie-glace.
8. L’outil de pétrissage (106) comprend un corps central (107) doté d’un unique bras agitateur (108) et d’au moins une raclette (109) qui s’étend axialement et radialement.
9. Vinaigre, vinaigrettes et sauces préparées, nommément sauce béarnaise, sauce pour raclette, sauce au curry, sauce bordelaise, sauce madère, sauce bolognaise, sauce tomate, ketchup, sauce à l'oseille
10. L'invention concerne un matériau caoutchouteux d'une raclette d'essuie-glace, comprenant un premier composant en caoutchouc d'une première polarité, et un second composant en caoutchouc d'une seconde polarité, plus élevée.
11. Grils, barbecues, poêles électriques, faitouts électriques, appareils à raclette, woks électriques, appareils à fondue, crepiers, planchas, gaufriers, appareils pour faire des croque-monsieur, et autres ustensiles de cuisine électriques
12. Vin blanc à boire en apéritif ou avec des spécialités au fromage, fondue, croûtes et beefsteak au fromage, raclette, etc. Dégustation: doit être bu dans les deux ans suivant son millésime.
13. Bouilloires, yaourtières, cuit-oeufs, machines à café, machines à thé, machines à expresso, toasteurs, friteuses, micro-ondes, grils, appareils à raclette, gaufriers, autocuiseurs, sèche-cheveux, hottes séchantes, sèche-linge, hottes aspirantes, friteuses électriques
14. La «Raclette de Savoie» se présente sous la forme d’une meule ronde, d’un diamètre compris entre 28 cm et 34 cm pour une hauteur en talon comprise entre 6 cm et 7,5 cm.
15. Appareils de cuisson électriques, en particulier planchas, barbecues électriques, crépiers électriques, gaufriers électriques, appareils électriques pour cuire les aliments sur pierre, appareils électriques pour préparer les croque-monsieur, la fondue, la raclette
16. Appareils de cuisson électrique, à savoir, appareils pour cuire les aliments sur pierre, appareils à crêpes, appareils à tajine, appareils à raclette, appareils pour préparer les croque-monsieur et les hamburgers, appareils à fondue, appareils à brasérade
17. Balais et balayettes en bottes liées, emmanchés ou non; articles de brosserie (brosses, balais-brosses, pinceaux et similaires), y compris les brosses constituant des éléments de machines; têtes préparées pour articles de brosserie; rouleaux à peindre; raclette en caoutchouc ou en autres matières souples analogues:
18. considérant que, afin d'assurer l'application uniforme de la nomenclature du tarif douanier commun, il y a lieu d'arrêter des dispositions concernant le classement tarifaire d'un moteur électrique rotatif pour essuie-glaces, dépourvu de bras et de raclette, mais muni des mécanismes de transmission appropriés (engrenage droit et bielle oscillante) qui transforment le mouvement rotatif en mouvement pendulaire;
19. Gril-viande électriques, grils à aliments électriques, planchas électriques, barbecues électriques, appareils électriques pour cuire les aliments sur pierre, gaufriers électriques, crêpiers électriques, appareils électriques pour préparer le maïs grillé et éclaté, la raclette, la fondue, le tajine, les croque-monsieur, les hamburgers, les sandwichs, les paninis, les donuts et coffrets destinés à contenir les parties constitutives desdits appareils
20. L'invention concerne un balai (100) d'essuie-glace pour un essuie-glace, comprenant une raclette (112) sur laquelle est montée au moins une baguette porteuse (214), laquelle présente un élément souple (215) muni d'un gainage en matière plastique (217). Selon l'invention, le gainage en matière plastique (217) est soudé au moins dans une zone de liaison prédéfinie (180) avec un dispositif de raccordement de base (160) qui présente des matières synthétiques thermoplastiques ayant un point de fusion prédéfini.
21. Raclette d'essuie-glace, en particulier pour un véhicule à moteur, qui comporte un support (10, 10a) de lame d'essuie-glace à élasticité de ressort et une lame (12, 12a) d'essuie-glace, montée sur le support (10, 10a) de lame d'essuie-glace, dont la lèvre d'essuyage (14, 14a) s'étend le long d'une face concave du support (10, 10a) de lame d'essuie-glace, ainsi qu'une unité adaptatrice (16, 16a) formée séparément de la lame (12, 12a) d'essuie-glace et destinée au raccordement avec un bras d'essuie-glace.
22. La présente invention concerne une imprimante de recopie d'écran à rail double comprenant une carte de circuit imprimé (PCB), une armature de corps principal (1), et un convoyeur disposé sur une unité d'alignement (2) de l'armature de corps principal (1), la PCB étant chargée au moyen du convoyeur, de la brasure étant déposée sur la PCB en un motif formé sur un masque au moyen d'une raclette, et de la brasure étant appliquée et imprimée sur la PCB de sorte que la PCB soit déchargée et convoyée à l'extrémité arrière du convoyeur.