Nghĩa của từ précontraint bằng Tiếng Việt

@précontraint
* tính từ
- (xây dựng) chịu ứng suất trước; (chịu) dự ứng lực
=Béton précontraints+ bê tông chịu ứng suất trước, bê tông dự ứng lực

Đặt câu có từ "précontraint"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "précontraint", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ précontraint, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ précontraint trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Mots clés : ponts, fatigue, béton précontraint, fiabilité de la structure.

2. L'accumulateur d'énergie à ressort comprend au moins un élément ressort précontraint.

3. Segment de poutre en béton précontraint présentant une rigidité en coupe améliorée

4. Le raccord à vis est précontraint et présente une section de rupture (12) définie.

5. Mots clés : béton précontraint, éléments de précontrainte non métalliques, fibres aramides, matériaux composites d'avant-garde.

6. Candélabres d’éclairage public — Partie 4: Prescriptions pour les candélabres d’éclairage public en béton armé et en béton précontraint

7. Mots clés : fibres de carbone, plastique renforcé de fibres (PRF), matériaux composites avancés, béton précontraint, basse température, régions froides.

8. Mots clés : béton précontraint, calcul des structures, analyse du vent, toit supporté par des câbles, analyse des vibrations, construction.

9. L'invention concerne un procédé de construction continue de poutres maîtresses composites en béton précontraint, faisant intervenir des poutres transversales en tant que parties de fixation.

10. L'invention concerne un dispositif de commutation à auto-alimentation qui fait appel à un élément électroactif flextensionnel précontraint et qui produit un signal pour activer un relais de verrouillage.

11. Ce pont possède une superstructure à poutres-caissons en béton précontraint composée de cinq unités indépendantes dont les piles sont monolithes; elles comportent des jointe de dilatation aux charnières de cisaillement des milieux de travée ainsi qu'aux butées.

12. Il va de soi que les pompes foulantes devront être équipées de dispositifs antipulse appropriés, pour que la conduite de 1800 mm en béton précontraint ne soit pas soumise à des surpressions pour lesquelles elle n'a pas été conçue.

13. A l'intérieur de cette ensouple porteuse (5) est disposé un ressort de torsion (16) pouvant de préférence être précontraint, dont le couple de torsion fait s'appliquer le rouleau de tension (10) contre les fils de chaîne (15).

14. Au moins un élément d'enclenchement (30) mobile radialement et radialement et élastiquement précontraint vers l'intérieur est logé axialement entre l'élargissement en entonnoir (22) et la crapaudine (24) dans le carter (16) afin de concourir avec l'élément du dispositif d'actionnement.

15. Selon l'invention, un dispositif (10) pouvant être précontraint manuellement peut être utilisé, ce dernier comprenant un organe de serrage (16), qui peut être déplacé axialement sur un ancrage (12) fixé à l'agrégat hydraulique et qui peut être placé d'une position de base dans une position de précontrainte.

16. De plus, un pieu CFFT de 625 mm de diamètre ainsi qu'un pieu conventionnel carré, en béton précontraint de 508 mm, ayant des capacités de moment similaires, tous deux d'une longueur de 13,1 m, ont été enfoncés puis testés sur le terrain sous des charges latérales, puis comparés.

17. Dans une garniture articulée pour sièges de véhicule automobile comportant un dossier réglable (15), laquelle se présente sous la forme d'un mécanisme oscillant, un excentrique conique (6) précontraint, qui est mobile dans le sens de l'axe de rotation, tourne excentriquement au niveau d'une région complémentaire conique (61) d'une partie de l'articulation.

18. Chacune des parois latérales transversales (4a, 4b) comporte un mécanisme de verrouillage précontraint par ressort et situé sur la face externe de la paroi latérale transversale (4a, 4b), qui comprend, lorsque la paroi est relevée, un élément d'encliquetage (100) mobile dans une direction (8) verticale par rapport à la surface du fond (2) et pouvant s'encliqueter avec l'élément saillant (22) de la paroi latérale longitudinale (6a, 6b).

19. Selon l'invention, la soupape de contrepression/réaspiration (4) a un siège de soupape (34) interne apte à être partiellement fermé par un corps de siège de soupape (36), et un siège externe (44) apte à être entièrement fermé par ce corps de siège de soupape (36). Un siège de soupape (38, 40, 42) qui est précontraint par ressort et intégré dans le corps (36) de siège de soupape, n'admet dans le réservoir d'équipement de production qu'un écoulement fluidique provenant de l'infrastructure du filtre.

20. Le couvercle de dosage comporte au moins une ouverture de dosage (5) permettant de doser la poudre par rotation du récipient (3) et du couvercle de dosage (4) dans au moins une direction de rotation. L'objectif de l'invention est de pouvoir faire sortir d'une manière simple et hygiénique une matière pulvérulente ne s'écoulant pas librement, en particulier une poudre d'épice telle que du curry. A cet effet, un élément de fermeture (7) est prévu. Lorsque l'ouverture ou les ouvertures de dosage est/sont fermée(s), cet élément de fermeture est précontraint contre celle(s)-ci.