Nghĩa của từ préciser bằng Tiếng Việt
@préciser
* ngoại động từ
- định rõ, nói rõ, xác định
=Préciser les conditions+ định rõ các điều kiện
=Je vous demande de préciser monsieur+ xin ông nói rõ thêm
# phản nghĩa
=Estompe
Đặt câu có từ "préciser"
1. Dans l'affirmative, veuillez préciser: ...
2. Alliance (préciser le lien): ...
3. Nombre total d’assemblages/grappes/éléments/barres (préciser
4. Dans l'affirmative, veuillez préciser la nature de l'augmentation:
5. couronne suédoise (SEK) autre [veuillez préciser (code ISO)]:
6. • préciser les cadres de responsabilisation des sociétés d'État;
7. Système ABO Autre système Involontaire Volontaire Préciser :
8. Tu as omis de préciser ce détail.
Anh quên nhắc đến chi tiết đó.
9. Bonites à ventre rayé (Katsuwonus pelamis) || || éviscéré autre (préciser): ||
10. Concernant l’interprétation de la modification citée, il faut préciser que:
11. □ par vous-même Moyens de subsistance □ Argent liquide □ Chèques de voyage □ Cartes de crédit □ Hébergement prépayé □ Transport prépayé □ Autres (à préciser): || □ par un garant (hôte, entreprise, organisation), veuillez préciser [... ...] □ visé dans la case 18 ou 19 [.......] □ autres (à préciser): Moyens de subsistance □ Argent liquide □ Hébergement fourni □ Tous les frais sont financés pendant le séjour □ Transport prépayé □ Autres (à préciser): ||
12. Revenu Canada sera chargé de préciser les modalités d’application.
13. (1) À préciser sous «observations» pour transports de groupage.
14. Autres dépenses de nature administrative (préciser en indiquant la ligne budgétaire) |
15. Veuillez préciser l'âge des enfants si vous avez besoin de lits d'appoint.
16. L’adresse doit préciser un lieu unique où le fabricant peut être contacté.
17. (2) Un règlement grand-ducal pourra préciser l’application du présent article.»
18. Désolé, j'ai oublié de préciser qu'il n'y avait pas de jury.
Xin lỗi, tôi quên nói là không có bồi thẩm đoàn khi trọng tài phân xử.
19. Tout d' abord, je voudrais préciser qu' il ne s' agit pas d'anticommunisme.
20. Un règlement grand-ducal peut préciser les modalités d’application de la présente loi.”
21. Elle permet de préciser des aspects uniques de votre organisation et de vos services.
Tiện ích này làm nổi bật các phương diện độc đáo của tổ chức hoặc dịch vụ của bạn.
22. (4) Un règlement grand-ducal peut préciser les modalités d’application du présent article. »
23. donne un nom pour préciser à quel index (parmi plusieurs) appartient l'entrée d'index.
24. Son but est de mieux préciser la différence entre l'information et la publicité.
25. Son but est de mieux préciser la différence entre l’information et la publicité.
26. Vous pouvez ainsi préciser votre recherche au moyen des opérateurs logiques AND, OR et ADJ.
27. Le contenu exact de cet aspect « gouvernemental » de l’exclusion est difficile à préciser dans l’abstrait.
28. Ce processus permettrait de préciser plus avant les critères et d’accéder à davantage d’exhaustivité et d’exactitude.
29. Les modalités devraient-elles préciser les critères à utiliser pour identifier les niveaux de risque acceptables?
30. Ľimmunocytochimie est surtout utile pour aider à préciser le diagnostic des tumeurs peu différenciées.
31. Principe de fonctionnement: injection dans le collecteur d’admission (simple/multiple/injection directe (1)/autres (préciser)):
32. Hydrocarbures alicycliques halogénés (*) (*) À préciser selon la famille correspondant à l'halogène. 603 Alcools et dérivés
33. Disposition des cylindres dans le bloc: en V/en ligne/en étoile/autre (préciser) (2)
34. Ils lui reprochent aussi de préciser que certaines prophéties du livre de Daniel étaient accomplies.
35. Préciser si les élèves de ces établissements ont accès à des mécanismes de plainte indépendants.
36. Le représentant de Djibouti a souligné la nécessité de préciser les critères d'accréditation des ONG.
37. Il convient par conséquent de préciser pour chaque situation le fait générateur à prendre en considération.
38. Cet ensemble permet également de préciser les effets potentiels générés par des préparations et mesures alternatives.
39. () Préciser l'emplacement du point de mesurage : il a été procédé au mesurage (biffer la mention inutile) :
40. Oui, mais seulement pour une/certaines partie(s) de l’acte authentique (veuillez préciser la ou les obligations exécutoires):
41. Il convient de préciser toutefois que cet adage a toujours été utilisé dans le contexte de la légalité.
42. Quels sont les honoraires totaux (préciser la devise) à payer au demandeur conformément au contrat d'emploi actuel.
43. La Cour est une nouvelle fois (2) appelée à préciser les conséquences du principe du pollueur-payeur.
44. L’étiquetage peut préciser l’unité géographique plus grande «Vin de Bordeaux — Médoc» ou «Grand Vin de Bordeaux — Médoc».
45. La recherche avancée vous permet de préciser une langue, un auteur, des mots clefs ou une date.
46. Il faut préciser que les entreprises sont absolument libres de choisir leur système de fixation des salaires.
47. Total de l'actif à court terme Autre actif Immobilisations (valeur nette) Investissements et prêts aux sociétés apparentées Autre (préciser :
48. Poids net: veuillez préciser le poids, en kilogrammes ou en tonnes, du produit proprement dit, à l'exclusion de l'emballage.
49. Vous devez préciser le nom de la zone géographique dans la zone de texte réservée à cet effet.
Bạn phải chỉ định tên vị trí trong hộp văn bản Vị trí.
50. Commutation de combustible, production d'énergie renouvelable, amélioration du rendement énergétique, réduction des émissions fugaces provenant des combustibles, autres (à préciser),