Nghĩa của từ potable bằng Tiếng Việt

@potable
* tính từ
- uống được
=Eau non potable+ nước không uống được
- (thân mật) tạm được
=Vers potable+ câu thơ tạm được
=Vin potable+ (từ cũ, nghĩa cũ) rượu nho tạm uống được

Đặt câu có từ "potable"

1. Enlevez-leur toute eau potable!

Không cho họ uống nước.

2. L'eau de ce puits est potable.

3. Rechercher de nouvelles sources d’eau potable;

4. Chauffe-bain et appareils pour chauffer l'eau potable

5. Réalisation de contrôles de la qualité microbiologique et chimique de systèmes d'eau potable, de contrôle interne d'installations de captage d'eau selon les prescriptions relatives à l'eau potable ainsi que contrôles et évaluation du danger en cas de problèmes microbiens dans le captage de l'eau potable

6. L’amélioration de leur accès à l’eau potable, puits, forages, pompes;

7. Programme alimentation en eau potable et assainissement en milieu rural

8. Voici une carte faite par un avocat, il y a dessiné le réseau d'eau potable, on y voit les maisons, et lesquelles sont raccordées au réseau d'eau potable.

Đây là bản đồ một luật sư làm, đặt tại nhà máy nước để biết trong những hộ ở đây, những hộ nào đã có đường nước dẫn tới?

9. Accroître l’accès à l’eau potable et aux installations d’assainissement de base

10. Ces forêts et ces lacs approvisionne la ville en eau potable.

Những cánh rừng và hồ nước là nguồn cung cấp nước của toàn thành phố.

11. Recommandations pour la qualité de l’eau potable au Canada : Document technique 11

12. Ne plongez jamais vos mains sales dans de l’eau potable.

Nếu tay bẩn thì chớ bao giờ đụng vào nước uống.

13. À Gando, il n'y avait pas d'électricité, pas d'eau potable, pas d'école.

14. Les Nations unies, par exemple, financent la Décennie internationale de l’eau potable et de l’assainissement (1981- 1990) dont le slogan est: “De l’eau potable et des installations sanitaires convenables pour tous d’ici 1990.”

15. Le brûleur (102) et les gaz chauds qui s'en émanent chauffent l'eau potable.

16. Le cycle de l’eau approvisionne toute la planète en eau potable.

Chu trình của nước phân bổ nước sạch, tinh khiết khắp hành tinh chúng ta.

17. MEXIQUE À droite : un comité de secours fournit de l’eau potable aux survivants.

MEXICO—Phải: Một ủy ban cứu trợ cung cấp nước uống cho những nạn nhân bão lụt

18. En outre, les projets devront être appuyés par d'autres mesures visant à améliorer la gestion des sources d'eau potable, réduire la demande et améliorer la gestion des infrastructures liées à l'eau potable.

19. La Chine est touchée par “ la pollution de l’eau et une pénurie d’eau potable ”.

Theo tờ China Daily của Bắc Kinh, “các triệu phú thường cảm thấy bất an và lo lắng”.

20. Á la fin du neuvième plan # % de la population ( # personnes) avaient accès à l'eau potable

21. Appareil pour préchauffer de l'eau potable dans un aéronef avec de la chaleur perdue

22. Matériel au sol pour aéronefs — Exigences particulières — Partie 12: Matériel d'alimentation en eau potable

23. Ainsi que l'a reconnu le gouvernement régional andalou lui-même, en Espagne, plus de 200 000 personnes manquent d'eau potable ou ne sont pas à même de consommer en permanence de l'eau potable.

24. Nous devions faire bouillir l’eau ou la traiter avec du chlore pour la rendre potable.

Chúng tôi phải nấu nước sôi hoặc khử trùng bằng clo để bảo đảm an toàn khi uống.

25. Plus de 10 000 personnes furent touchées par la tempête, les laissant sans eau potable.

Hơn 10.000 người đã bị ảnh hưởng do cơn bão, với nhiều người cần nước sạch.

26. Intérieur en caoutchouc atoxique, indiqué pour le passage d'eau potable dans l'assemblage des appareils sanitaires.

27. Nombres de bittes d’amarrage, côté d’accostage préféré, point d’embarquement du pilote, MFO, MDF, eau potable, etc.

28. Cet accident a entraîné une contamination de l'eau potable et l'interruption temporaire de l'approvisionnement en eau

29. Si votre eau n’est pas potable, vous pouvez la faire bouillir, la distiller ou la filtrer.

30. J’ai également découvert comment l’on trouve de l’eau potable dans les plantes grimpantes, rotin et autres.

31. Elle tient compte de toutes les voies d’exposition par l’eau potable (ingestion, inhalation et absorption cutanée).

32. Trains métropolitains, première classe et classe économique (aliments réchauffés/préparés et cuits, système d'eau potable et emménagements)

33. Aération de bassins d’eaux usées, récupération des biogaz, aération pour le traitement à l’ozone de l’eau potable.

34. Les particules polluantes s'accumulent dans les eaux intérieures et les lacs fréquemment utilisés pour l'extraction d'eau potable.

35. Artère d'adduction d'eau du champ de puits du Guadarrama et station de traitment de l'eau potable de Griñón

36. Produits pour le nettoyage de réservoirs surélevés d'eau potable, en particulier produits de nettoyage acides, alcalins et neutres

37. Extrait no 1 du rapport «Acceptabilité des matériaux métalliques utilisés pour les produits au contact de l’eau potable.

38. Applications techniques dans le domaine de l’eau potable ou de nouveaux dispositifs d’accès à Internet à faible coût.

39. Mots clés : bactéries sporulées aérobies, réseau de distribution d'eau, eau potable, filtration, turbidité, particules en suspension, qualité de l'eau.

40. Dans la perspective des recommandations pour l’eau potable au Canada, les concentrations d’uranium dans l’eau potable sont donc limitées par la toxicité chimique, plutôt que radiologique, de cet élément.** Pour ce qui est du risque d’émission normale ou accidentelle par l’industrie du combustible nucléaire vers les approvisionnements en eau potable, les radionucléides les plus préoccupants au plan de la santé sont le tritium, le 90Sr, le 131I, le 137Cs et le 226Ra.

41. Prendre l’avis des populations sur les solutions permettant d’offrir un accès durable à l’eau potable et à l’assainissement;

42. AFFAIRES COURANTES Plan d’action pour la gestion de l’eau potable ́ ` dans les collectivites des Premieres nations Depot.

43. Bien d’autres menaces pèsent sur l’environnement : pollution atmosphérique, eaux usées non traitées, pluies acides, manque d’eau potable.

44. Risques estimatifs à vie de cancer attribuables à certains agents cancérogènes présents dans l’eau potable au Canada*

45. Les systèmes de chauffage, de refroidissement, de circulation d'air, l'approvisionnement en électricité et en eau potable sont très médiocres

46. Pareille situation entraîne l’arrêt immédiat de la production jusqu’à ce qu’on puisse assurer un apport d’eau propre et potable.

47. Accumulateurs solaires (réservoirs d'eau chaude), réservoirs d'eau potable, citernes d'eau de consommation, réservoirs d'accumulation comme composants d'installations de distribution d'eau

48. Des procédés de traitement supplémentaires, comme l’adoucissement à la chaux, vont aussi affecter les niveaux d’aluminium dans l’eau potable traitée.

49. De consulter les communautés pour choisir des solutions adaptées garantissant un accès durable à l’eau potable et à l’assainissement;

50. On utilise généralement l'adsorption sur charbon actif pour éliminer des composés organiques comme les AHA de l'eau potable.