Nghĩa của từ organisation bằng Tiếng Việt
@organisation
* danh từ giống cái
- sự tổ chức, cách tổ chức; tổ chức
=Organisation d'une fête+ sự tổ chức một ngày hội
= L'organisation de l'armée+ cách tổ chức quân đội
=Organisation des Nations Unies+ tổ chức Liên Hiệp Quốc
- cách cấu tạo
= L'organisation des végétaux+ cấu tạo của thực vật
# phản nghĩa
=Anarchie, chaos, dérèglement, désordre, désorganisation.
Đặt câu có từ "organisation"
1. Organisation de foires, organisation d'expositions à buts commerciaux ou publicitaires
2. Cette organisation est... la plus grande organisation féminine au monde.
Đây là tổ chức phụ nữ vĩ đại nhất trên khắp thế giới.
3. Organisation et réalisation de manifestations (divertissement), organisation et réalisation de manifestations carnavalesques
4. Cette organisation est d’après moi la plus grande organisation féminine au monde.
Theo ý kiến tôi thì đây là tổ chức phụ nữ vĩ đại nhất trên khắp thế giới.
5. Organisation et service de congrès, séminaires, rencontres sociales, organisation et service de manifestations de loisirs, sportives, récréatives, organisation et service de divertissements, discothèques, dancing, bals, organisation et service de réceptions de circonstances
6. “Une formidable organisation.
7. J’ai joint une organisation des Droits de l’Homme, une organisation israélienne nommée B’Tselem.
Tôi tham gia một tổ chức quyền con người, một tổ chức quyền con người của Israel tên là B'Tselem.
8. Organisation d'événements hippiques
9. Organisation,Organisation et tenue de voyages organisés et excursions dans le domaine du golf
10. Organisation des services complémentaires
11. Expositions animalières (organisation d')
12. Organisation et réalisation de congrès, organisation et tenue de présentations, représentations musicales et soirées dansantes
13. la liberté d'association, d'affiliation et d'engagement dans une organisation de travailleurs ou d'employeurs ou toute organisation professionnelle;
14. Organisation d'événements gymniques et sportifs
15. Organisation et direction de spectacles aériens, formation, distribution et productions de films, photographie et photographie aérienne, organisation de présentations aériennes, organisation de foires à des fins ludiques et éducatives
16. Organisation de l'entreposage de bagages
17. Notre organisation a trois objectifs.
Tổ chức của chúng tôi có ba mục tiêu.
18. Organisation d'ateliers audio et visuels
19. Services de photographie, organisation de concours (éducation ou divertissement), organisation et conduite de colloques, conférences, symposiums ou congrès
20. Mon organisation compensera vos pertes.
Tổ chức của tôi sẽ chi trả các chi phí.
21. On a fait fondre son organisation.
Nhờ nỗ lực của ta, tổ chức của hắn đang co lại.
22. Organisation de manifestations sportives et d'automobilisme
23. Organisation et gestion d'évènements de bienfaisance
24. Formation et formation continue, en particulier cours, séminaires et cursus, organisation et conduite de colloques, organisation et administration de congrès, organisation et réalisation d'ateliers (formation), réalisation de cours de formation continue et complémentaire
25. une organisation non gouvernementale européenne doit:
26. Organisation de concours hippiques (éducation ou divertissement)
27. Organisation de conférences, séminaires, ateliers, brainstormings, compétitions
28. La porte de son organisation reste ouverte.
Cánh cửa dẫn đến tổ chức của Ngài vẫn mở.
29. Un spécialiste, peut-être, de votre organisation.
Một chuyên gia chẳng hạn, từ tổ chức của anh.
30. Je suis agent d'élite d'une organisation militaire.
Tôi là đặc vụ ưu tú của lực lượng bán quân sự liên thiên hà.
31. Organisation et tenue de ventes aux enchères
32. Organisation et service de dancings et discothèques
33. L’autodiscipline et une organisation personnelle sont essentielles.
Điều cốt yếu là ta phải kỷ luật tự giác và biết cách tổ chức đời sống cá nhân.
34. Organisation d'activités, manifestations et compétitions de canotage
35. C'était un membre clé de notre organisation.
Đó là người chủ chốt vùng biên phía Bắc trong tổ chức chúng tôi.
36. Organisation et préparation de vacances et excursions
37. Organisation de séminaires, conférences, congrès et symposiums
38. Organisation et conduite de ventes aux enchères
39. C'est le pilier de toute grande organisation.
Đó cũng chính là nền tảng cốt lõi của mỗi một tập đoàn lớn.
40. Titre donné à l’officier président d’une organisation.
Một tước hiệu dành cho vị chức sắc chủ tọa của một tổ chức.
41. Planification et organisation de concours de plans commerciaux
42. Fourniture, organisation et exploitation d'un championnat de poker
43. Organisation et mise en oeuvre pratique de foires
44. Organisation et conduite de formations en matière d'avalanches
45. (Voir le livre Organisation, pages 128 et 129.)
46. Organisation et conduite de séminaires, conférences et colloques
47. Organisation et manifestations sportives en relation avec l'escrime
48. Organisation de divertissement, événements mondains, concours et fêtes
49. Agences commerciales et organisation de services de vente
50. Organisation d'activités à but commercial, service d'import-export