Nghĩa của từ orgue bằng Tiếng Việt

@orgue
danh từ giống đực
- (âm nhạc) đàn ống
- dàn đàn ống (ở nhà thờ)
- (quân sự) dàn pháo
=orgue de mer+ (động vật học) san hô dàn ống
=point d'orgue+ (âm nhạc) dấu dãn nhịpbr>@orgue<br danh từ giống đực
- (âm nhạc) đàn ống
- dàn đàn ống (ở nhà thờ)
- (quân sự) dàn pháo
=orgue de mer+ (động vật học) san hô dàn ống
=point d'orgue+ (âm nhạc) dấu dãn nhịp

Đặt câu có từ "orgue"

1. Inédit) Prélude Offertoire Communion Sortie Légende pour hautbois et orgue (Paris: Éditions Billaudot, 1998) Aïn Karim; Fantaisie pour flûte et orgue (Mainz: Schott, 1998) Pièce pour alto et orgue (écrit 2014.

2. 37 (écrit 1959): Ego lilium convallium pour soprano solo, baryton solo, chœur mixte à 4 voix et orgue (Rome, AISC) Regina Cæli Lætare pour soprano solo, chœur à 3 voix de femmes et orgue (Rome, AICS) Tota Pulchra es pour soprano ou ténor solo et orgue (non retrouvés) Virgo Mater Filia pour voix moyenne et orgue (non retrouvés) Mausolée "à la gloire de Marcel Dupré" pour orgue et orchestre op.

3. Chaque messe est accompagnée par le Grand Orgue.

Mỗi trang thờ, khánh thờ đều được chạm trổ tỉ mỉ.

4. L’église de Zwickau avait un vieil orgue à soufflet.

Ngôi giáo đường Zwickau có một cây đàn ống cũ chạy bằng hơi.

5. (R. Tagore) Canzon per sonar pour orgue et deux altos op.

6. 63 (écrit 1978, inédit) Aphorismes pour piano et orgue op.

7. 62 (écrit 1978) Psaume XIII pour baryton et orgue op.

8. Londres: UMP, 2002) Capriccio pour violon et orgue (composé en 2005.

9. 266) Prélude dramatique pour flûte ou violon, violoncelle et orgue (harmonium) (op.

10. Regina Mundi pour ténor et orgue, violon et harpe ad lib. op.

11. » Je me suis dit que quelque chose avait dû couper le circuit d’alimentation électrique de cet orgue.

Tôi nghĩ rằng một cái gì đó đã ngăn dòng điện dẫn đến cây đại phong cầm đó.

12. Le nouvel orgue a été construit en 1993 par Franz Zanin d'Udine et conçu artistiquement par Herbert Schönweger.

13. Les bâtiments de l’Église sont habituellement équipés d’un orgue, de pianos ou de claviers musicaux électroniques.

14. Elle abrite un orgue double, installé en 1905, construit par le facteur d'orgue renommé Aristide Cavaillé-Coll & Company.

15. En septembre 2002 elle devient Organiste Titulaire du grand orgue KERN au CONCERT HALL KITARA à Sapporo comme concertiste et enseignante.

16. Charlemagne fit la demande d’un orgue similaire pour sa capitale d’Aix-la-Chapelle en 812 et l’introduisit dans la musique religieuse occidentale.

Con trai của Pepin, Charlemagne yêu cầu một cơ quan tương tự cho nhà nguyện của ông ở Aachen năm 812, bắt đầu thành lập cơ quan của ống dẫn nhạc trong nhà thờ phương Tây .

17. En outre, tous les bancs de bois ont été rénovés, et un nouvel orgue de 3 489 tuyaux a été installé.

18. Parmi les autres instruments on peut citer des cors des alpes, un orgue, des cloches, un chœur d'hommes, mais aussi un cymbalum,.

19. instruments de musique de toutes tailles, y compris les instruments de musique électriques (piano, orgue, violon, guitare, batterie, trompette, clarinette, flûte, harmonica, etc.),

20. Spécialiste de Bach, dès 1989, elle enregistre les Sonates en trio, les concertos pour orgue, ainsi que les Variations canoniques, le Clavierübung (1993) et L'Art de la fugue (1998).

21. Allegretto en mi (mai 1913), révisé par Yves Cuenot, qui l’interpréta le 2 juin 2013 au grand orgue de la cathédrale Saint-Bénigne de Dijon (Côte-d'Or).

22. Il compose des oeuvres pour orgue et de nombreuses pièces pour choeur dont Alleluia, Sing to Jesus; Most Glorious Lord of Life; Watch You, Dear Lord et Benedicite Omnia Opera.

23. L'idée derrière la flûte, de pousser l'air dans des tubes pour produire un son, a fini par être modifiée pour créer le premier orgue il y a plus de 2 000 ans.

Ý tưởng đằng sau cây sáo, chỉ là đẩy không khí qua những cái lỗ, để tạo ra âm thanh, thậm chí đã được điều chỉnh để tạo ra cây đàn ống đầu tiên vào hơn 2000 năm trước.

24. La formation était constituée de Gerry Mulligan (saxophone baryton), Astor Piazzolla (bandonéon), Tom Fay (piano), Pino Presti (basse), Tullio De Piscopo (batterie), Sergio Farina (guitare électrique), Waldo de los Rios (orgue).

25. Son orgue baroque, construit entre 1724 et 1730 par un facteur de Breslau, Michael Engler le Jeune, fut en son temps l'un des plus beaux et des plus réputés de toute l'Allemagne.

26. À Taïwan, dans un musée d'art, cette fille de 12 ans a fait un orgue de champignons à partir de champignons qui provenaient de Taiwan, de ruban isolant et de colle chaude.

Ở Đài Loan, tại một bảo tàng mỹ thuật, cô bé 12 tuổi này tạo ra một cây đàn organ bằng các loại nấm địa phương cùng với băng dính điện và keo dính nóng

27. On y trouve plusieurs chansons de la jeunesse du compilateur, notamment des airs des années 1510 composés par Isaac et Ludwig Senfl, quelques airs de luth de l’Avignon des années 1520-21 et plusieurs pièces pour orgue et clavicorde.

28. Entassés dans une pièce tout comme celle-ci, mais avec de vieux bancs en bois drapés d'un tissu rouge usé, un orgue à ma gauche et une chorale derrière moi, les fonts baptismaux encastrés dans le mur derrière celle-ci.

Căn phòng ấy cũng giống thế này, nhưng với những băng ghế gỗ cót két, vải bọc ghế màu đỏ thì đã sờn, có cả đàn organ ở bên trái và đội hát xướng sau lưng tôi và một hồ rửa tội được xây liền vào bức tường phía sau họ.

29. 35 (écrit 1955-56, inédit) : Préambule Ricercar Gavotte Récitatif Toccata Berceuse en mi-bémol majeur pour piano ou orgue, sans numéro d'opus (écrit 1956, inédit) Chanson en ré majeur sans Opus (écrit 1959, inédit) Chaconne en sol mineur sans Opus (écrit 1959, inédit) Résonances poétiques op.

30. Il y a étudié auprès de Berthe Duru (solfège), Jules Gentil (piano), Félix Passerone (percussions), Marcel Dupré et Rolande Falcinelli (orgue et improvisation), Louis Fourestier (direction d'orchestre), Noël Gallon (contrepoint et fugue), Henri Challan (harmonie), Norbert Dufourcq (histoire de la musique) et Tony Aubin (composition).

31. Marie de l'Assomption (Liebfrauenkirche) à Andernach, ainsi que celles de plusieurs églises (Liebfrauenkirche, Florinskirche, l'église dominicaine) à Coblence, Parmi ses créations on compte aussi l'orgue de l'église dominicaine de Maastricht (où son orgue fut probablement étudiée par Heinrich Niehoff), celle de la basilique de Tongeren (Onze-Lieve-Vrouwe Basiliek) et celle de l'église St. Amor à Munsterbilzen.

32. Moroney a donné les premières exécutions modernes de nombreuses œuvres du passé telles que le Livre de tablature de Clavescin de Marc-Roger Normand (le cousin de François Couperin, claveciniste à Turin), les pièces pour orgue de Louis Couperin (manuscrit Oldham) et les pièces de clavecin de Henry Purcell d'un manuscrit autographe récemment découvert.

33. Il a poursuivi des études musicales professionnelles avec : Joseph Rossi (accordéon, 1926-1929); Albert Rizzi (piano et d'harmonie, 1929-1932) ; Gène Von Hallberg, l'un des fondateurs de l'American Association des Accordéonistes (contrepoint et harmonie, entre 1933 et 1934) ; Jascha Zade (piano, 1945-1946) ; Arthur Guttow (orgue, 1946) et Robert Strassburg (piano, harmonie avancée et orchestration, 1948-1950).