Nghĩa của từ originalité bằng Tiếng Việt

@originalité
* danh từ giống cái
- tính độc đáo, nét độc đáo
- tính kỳ quặc, hành vi kỳ quặc
# phản nghĩa
=Banalité, imitation, impersonnalité.

Đặt câu có từ "originalité"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "originalité", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ originalité, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ originalité trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Autre originalité de la gondole : le noir de son “ plumage ”.

2. Salon international des composants et accessoires pour l'éclairage. Sicailux confirme son succès et son originalité.

3. La couture à domicile permet une plus grande originalité, ce qui est un autre de ses attraits.

4. Avec originalité, le lit a été installé dans une alcôve taillée dans le tadelakt et finement décorée.

5. Ce label regroupe des hébergements exclusifs, minutieusement sélectionnés sur audit pour leur originalité, leur confort et leur composante humaine.

6. Le Banon présente la double originalité d'être un fromage à caillage rapide, type caillé présure, et enveloppé dans des feuilles de châtaigniers brunes.

7. Sur ses œuvres il projette des figures d'esprit ludique et onirique, de ligne expressionniste d'un chromatisme intense et d'une puissante originalité.

8. Conçues par le designer berlinois Werner Aisslinger, l'hôtel daniel et ses chambres modernes portent sa signature : un style élégant alliant fonctionnalité et originalité.

9. Ce principe constitue probablement la grande originalité et peut-être même la pierre angulaire de notre système institutionnel, à laquelle on ne peut aucunement renoncer.

10. 18 Pour l'Office, le vocable EASYBANK, dont la représentation est sans originalité graphique, n'est rien d'autre qu'une simple combinaison, parfaitement banale et sans ambiguïté, de deux mots anglais courants.

11. Deux jurys évaluent les stands sur la base des critères suivants : esthétique, originalité, sens de la nouveauté, fonctionnalité, innovation, caractère événementiel et émotionnel, exécution du travail.

12. Dans son hommage posthume, son confrère algébriste van der Waerden écrit que son originalité mathématique était « absolument au-delà de toute comparaison » et Hermann Weyl considère que Noether « a changé la face de l'algèbre par son travail ».

13. Il ne nous paraît guère pertinent d’interpréter ces dispositions propres au système institutionnel de l’Union, lequel présente une originalité fondamentale par rapport aux ordres constitutionnels internes, en les comparant aux dispositions qui régissent, en droit français ou en droit allemand, les procédures de destitution des membres du pouvoir exécutif (111).

14. Le Tribunal a notamment souligné, au même point 37, que les caractéristiques de cette marque ne lui confèrent pas une originalité ou une prégnance particulière et ne déclenchent pas un processus cognitif ou un effort d’interprétation chez le public pertinent qui soient de nature à faire de celle-ci autre chose qu’un simple message publicitaire vantant les qualités des produits visés par la demande de marque.