Nghĩa của từ option bằng Tiếng Việt

@option
* danh từ giống cái
- sự chọn, sự lựa chọn
=matière à option+ môn thi cho chọ

Đặt câu có từ "option"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "option", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ option, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ option trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Annexe Actinométrie chimique à la quinine Option 1 Option 2 5.

2. (module A bis, option 1)

3. Envoie un message électronique à l' adresse indiquée. Cette option peut être répétée comme nécessaire.--exec et--file ne peuvent pas être spécifiés avec cette option.--ack-confirm,--beep,--color et--colorfg sont ignorés avec cette option

4. La seule option est la force.

5. Le courtier achète (option d'achat) ou vend (option de vente) des options échangées sur le marché des actions ou des options.

6. Il n'y avait pas d'autre option, Jesse.

Jesse, chẳng có lựa chọn nào khác.

7. Outre la stratégie d’attraction de compagnies à bas coûts (option 1), FBS pouvait également poursuivre la stratégie menée jusqu’alors à Schönefeld (option 2) ou fermer provisoirement Schönefeld jusqu’à l’ouverture du nouvel aéroport de BER (option 3).

8. Activer cette option pour afficher la spirale d' or

Bật tùy chọn này để hiển thị thiết lập đèn nháy của máy ảnh chụp ảnh

9. Activer cette option pour afficher les triangles d' or

Bật tùy chọn này để hiển thị chú thích về ảnh

10. Cette option ne sépare pas la zone de prévisualisation

Nếu bạn bật chạy tùy chọn này, bạn sẽ xem ảnh gốc

11. Elles comprennent une option de pension immédiate, d'allocation annuelle, de pension différée ou la nouvelle option relative à la « valeur de transfert ».

12. La retraite n' est plus une option

13. Option A: Approche unitaire du financement d'acquisitions∗

14. [Option "Avancé" sous "Filtre" dans la version 2010 ]

15. Mais si vous frappez, on n'a même plus cette option.

Nhưng nếu ngài ra lệnh tấn công, thưa ngài, ta thậm chí còn không có lựa chọn.

16. Dans les études pour l'obtention du brevet de technicien supérieur, on constate que la part des filles dans cette option n'a pas dépassé # % en # % de cet effectif étaient en option administration contre # % en option électro-industrielle et # % seulement en mécanique

17. Activer cette option pour retourner horizontalement les lignes

Hãy bật tùy chọn này để lật các nét dẫn theo chiều ngang

18. Option 2 - Remplacement de réfrigérant et adaptation des installations;

19. Abandonner n'est pas une option, mais si elle est compromise...

Hủy bỏ không phải là chọn lựa, nhưng nếu cô ấy

20. Cette option permet à l’élève de faire l’évaluation par écrit.

Điều lựa chọn này cho phép học sinh sử dụng giấy và bút chì để hoàn tất bài đánh giá việc học tập.

21. Cette option est disponible pour plusieurs outils et fonctionnalités Google Ads.

Google Ads cung cấp nhiều công cụ và tính năng để giúp bạn thực hiện chỉnh sửa hàng loạt trong tài khoản của mình.

22. En mode Commande, l'autodoc a une option appelée " Stabilisation et Suspension ".

Ở chế độ chỉ huy hóa ra Bác Sĩ Máy có một lựa chọn tên là " ổn định và tạm dừng sự sống ".

23. Le nom de l' option recherchée est TR-Duplex &

24. Si cette option est cochée, recherche une expression rationnelle

Nếu bật, tìm kiếm biểu thức chính quy

25. E-9 Compte d'option Le courtier achète (option d'achat) ou vend (option de vente) des options échangées sur le marché des actions ou des options.

26. Option 1 : un index limité à des informations alphanumériques.

27. 4.2 Option 2: Codification et nouvel acte législatif pour la batellerie

28. Sélectionnez des dates et heures spécifiques ou choisissez une option prédéfinie.

Chọn ngày và giờ cụ thể hoặc chọn một tùy chọn được xác định trước.

29. CA : Et qui opte pour la deuxième option, l'acte foncièrement héroïque ?

CA: Và ai đồng tình với lựa chọn thứ hai, cơ bản là hành động anh hùng?

30. Il n’est pas rentable d’exercer une option hors du cours.

31. Si cette option est cochée, tous les paquets n' allant pas vers le réseau local sont redirigés à travers la connexion PPP. Normalement, vous devez cocher cette option

Tủy chọn này được bật thì mọi gói tin không phải được gửi tới mạng cục bộ được chuyển tiếp qua kết nối PPP. Bình thường, bạn nên bật tùy chọn này

32. J' ai dû prendre l' option " feu et pare- chocs amochés "!

33. - Nouvelle option pour définir le facteur de zoom (menu Outils/Options).

34. Toi prouve-le 1 an avec une option pour acheter.

35. Activer cette option pour afficher les sections spirales d' or

Bật tùy chọn này để hiển thị thiết lập cán cân màu trắng của máy ảnh chụp ảnh

36. Tous les titres détenus à la fin de 2013 s’accompagnaient d’une option d’achat.

37. L’amendement à la norme IAS 19 a introduit la comptabilisation des gains et des pertes actuarielles par imputation sur les capitaux propres consolidés comme troisième optionOption capitaux propres »).

38. Une option permet cependant de limiter la liste aux Contrôles ActiveX.

39. Vous pouvez avoir encore mieux, en option d'usine, avec les bords d'attaque en caoutchouc.

40. Simple option au cas où elle ne préfère pas donner naissance dans une crèche.

Đó cũng là một chọn lựa nếu con bé không muốn sinh con ở nơi tồi tàn.

41. Comme beaucoup avant moi, le sexe contre de l'argent me semblait une meilleure option.

Như nhiều người trước tôi, tôi nghĩ bán dâm là một chọn lựa tốt hơn.

42. Cette option est certes tout à fait possible, mais elle entraînera des dépenses.

43. Cochez cette option si vous voulez qu' une barre de préhension soit dessinée sous les fenêtres. Quand cette option n' est pas sélectionnée, une fine bordure sera dessinée à la place

Chọn tùy chọn này nếu muốn vẽ thanh chộp dưới các cửa sổ. Khi tùy chọn không được dùng thì chỉ vẽ các đường biên nhỏ

44. Option 5 || Une division par 10 du risque de collision est visée.

45. Dispositif en option (exemple: réglage des sièges en hauteur, dispositif de précharge, etc.)

46. Dispositif de réglage de la ceinture en hauteur (indiquer oui/non/en option)

47. Dispositif en option (exemple: réglage des sièges en hauteur, dispositif de précharge, etc

48. [Option # i nécessaire, l'équipe d'examen calcule les ajustements [et recommande de les opérer

49. Nous sommes conscients qu'une approche absolue de la décentralisation n'est probablement pas une option viable.

50. Vous pouvez régler cette option de manière globale dans le contrôleur en utilisant l'accesseur setRedirectExit().