Nghĩa của từ objecter bằng Tiếng Việt

@objecter
* ngoại động từ
- bác bẻ
=Il n'a rien objecté à mes raisons+ nó không bác bẻ gì về những lý lẽ của tôi
- chê, chê trách
=On lui objecte son jeune âge+ người ta chê anh ta còn ít tuổi
- viện cớ, lấy cớ
=Objecter la fatigue pour ne pas sortir+ viện cớ mệt để ở nhà
# phản nghĩa
=Approuver.

Đặt câu có từ "objecter"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "objecter", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ objecter, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ objecter trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. On ne saurait non plus objecter à cet égard que même certains avocats luxembourgeois, à savoir les avocats stagiaires inscrits sur la liste II, ne peuvent pas être domiciliataires.

2. Mais on peut objecter que le verbe “extorquer” (mot ayant la même origine que le terme “torture”) implique fondamentalement l’emploi de la force, des menaces et d’autres pressions (telles qu’un abus d’autorité) pour obtenir quelque chose d’une personne non disposée à le donner.

3. 49 On pourrait objecter à cette thèse que plus le critère d'appréciation de la similitude des produits et services au sens de l'article 4, paragraphe 1, sous b), est simple et objectif, moins les services nationaux d'enregistrement des marques ou les juridictions des différents États membres seront enclins à adopter des appréciations divergentes quant au risque de confusion que comporterait une marque particulière.