Nghĩa của từ obscurité bằng Tiếng Việt

@obscurité
* danh từ giống cái
- sự tối; bóng tối
=Se dissimuler dans l'obscurité de la nuit+ lẩn trong bóng tối ban đêm
- sự thiếu sáng sủa, sự khó hiểu
=Obscurité du style+ sự khó hiểu của lời văn
- sự mờ mịt, sự mơ hồ, sự không rõ ràng
= L'obscurité des origines+ nguồn gốc không rõ ràng
- cảnh tối tăm
=Vivre dans l'obscurité+ sống trong cảnh tối tăm
# phản nghĩa
=Clarté, lumière. Evidence, netteté. Célébrité, renom.

Đặt câu có từ "obscurité"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "obscurité", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ obscurité, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ obscurité trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Description LUMIÈRE DU JOUR/OBSCURITÉ À ALERT

2. Veuillez nous pardonner cette obscurité.

Xin thứ lỗi vì bóng tối.

3. Intégration de sécurité par obscurité avec des listes de contrôle d'accès

4. Il est possible d'élever des furets en conservant le cycle naturel lumière/obscurité de 24 heures.

5. 19 Par la suite, une obscurité semblable dans les cieux annonça la catastrophe pour la Babylone antique.

6. La majorité des études de génotoxicité menées dans l obscurité n ont pas montré de potentiel génotoxique du #-ALA

7. Cela a été annoncé prophétiquement en ces termes: “Les ténèbres couvriront la terre, et une obscurité épaisse, les groupements nationaux.”

8. Mais il fait nuit maintenant, et si Jésus se trouve près d’un olivier, il doit être plongé dans une obscurité complète.

Nhưng giờ đây là ban đêm, có thể Chúa Giê-su bị bóng của các cây ô-liu trong vườn che khuất.

9. Puis, Paul Westerberg sort de l' obscurité et s' avance au milieu de la scène avec une guitare acoustique et joue " Here comes a Regular. "

10. 69 “Nous continuons à espérer la lumière, mais voici les ténèbres; la clarté, mais nous avons marché dans une obscurité continue.

11. Je ne sais pas ce qui était le pire : rester debout toute la journée dans l’eau et dans une obscurité totale ou subir la nuit durant la douloureuse lumière des projecteurs braqués sur moi.

12. Elle souffre d' anémie et de vertige et a les pouces tournés en dehors.Pour souligner sa nouvelle aversion pour l' obscurité des cinémas, elle a coupé les ponts avec son passé, changeant de prénom officiellement et de nom de famille en se mariant

13. Avec la grâce de Dieu et l’amour de ma famille, j’ai continué à fonctionner et à travailler, mais même après toutes ces années, je ressens toujours une compassion profonde pour les personnes qu’une telle obscurité affecte plus chroniquement ou plus profondément que ça a été le cas pour moi.

14. 18 Car vous ne vous êtes pas approchés de quelque chose de palpable+ et d’embrasé par le feu+, ni d’un nuage sombre, ni d’une obscurité épaisse, ni d’une tempête+, 19 ni d’une sonnerie de trompette+, ni d’une voix prononçant des paroles+, une voix telle qu’en l’entendant le peuple a supplié qu’il ne leur soit plus rien dit d’autre+.

18 Anh em đã không đến gần ngọn núi có thể chạm vào,+ là nơi có lửa cháy rực,+ có đám mây đen, sự tối tăm dày đặc, cơn bão,+ 19 tiếng kèn thổi vang+ cùng tiếng phán+ mà khi nghe thì dân chúng nài xin đừng phán với họ lời nào nữa.