Nghĩa của từ marquise bằng Tiếng Việt

@marquise
* danh từ giống cái
- bà hầu tước
- (mỉa mai) người đàn bà làm bộ cao sang
- (xây dựng) mái che lợp kính
- nhẫn mặt bầu dục
- (từ cũ, nghĩa cũ) ghế bành hai người

Đặt câu có từ "marquise"

1. Tentes et abris sous forme de tentes, marquise, bivouacs, tapis de sol

2. Parmi les variantes, on compte les tailles marquise, demi-lune, poire, coeur, ovale, coussin et coussin antique.

3. Malmené pendant l'invasion française en Savoie de 1792, le château de Thorens fut restauré, au XIXe siècle, par la marquise Alexandrine de Sales aidée par son petit-fils, le comte Eugène de Roussy de Sales.

4. Omniprésente dans cette demeure bâtie à sa gloire, l'énigmatique marquise, et surtout ses rondeurs aguicheuses, auraient aussi inspiré le peintre Paul Baudry, pour les formes sensuelles du nu de son Jour pourchassant la Nuit, qui recouvre le plafond du grand salon.

5. président du Conseil européen. - Monsieur le Président, chers collègues, tout à l'heure, on a dit qu'il y avait une différence entre l'analyse du président de la Commission et la mienne, mais c'est la première fois, Monsieur Schulz, qu'on m'accuse de chanter la chanson "Tout va très bien, Madame la marquise".

6. L'assassinat de la marquise de Ganges eut un grand retentissement dans tout le royaume pour différentes raisons : La première était l'atrocité du crime ; La seconde la personnalité de la marquise, fort belle et fort sage, qui, jusqu'au décès du marquis de Castellane son premier mari, avait vécu à la Cour, où elle était fort appréciée du roi et amie, dit-on, de Mme de Sévigné qui parle d'elle dans l'une de ses lettres ; La troisième en était la réputation de la famille de Vissec de Latude, l'une des plus anciennes et des plus nobles du Languedoc et enfin la personnalité des assassins, deux de ses beaux-frères, Henri, dit l'abbé, et Bernardin, le chevalier, qui avait été remarqué pour ses exploits militaires.