Nghĩa của từ marqueur bằng Tiếng Việt
@marqueur
* danh từ
- người đánh dấu
- người ghi điểm; máy ghi điểm
=Le marqueur d'un tir+ người ghi điểm bắn
- (thể dục thể thao) người ghi bàn thắng (bóng đá)
Đặt câu có từ "marqueur"
1. Le dispositif d'administration de marqueur comprend un tube de déploiement de marqueur et un élément d'alignement associé au tube de déploiement de marqueur.
2. Envoyez-moi ce marqueur.
Ném tôi cái bút viết bảng được không?
3. Marqueur moléculaire pour la discrimination de ms3 (gène de stérilité mâle nucléaire-génique) et procédé de certification utilisant ledit marqueur
4. Adam12, marqueur pour fonction cellulaire anormale
5. Procédé de criblage de marqueur de cancer par l'intermédiaire d'une détection de déglycosylation de glycoprotéine et de marqueur de cancer hépatocellulaire
6. Marqueur de balle de golf et outil d'alignement
7. Il a mangé un délicieux marqueur vert, ce midi.
Thằng bé ăn một cây bút lông màu xanh ngon lành cho bữa trưa đấy.
8. Dans d'autres modes de réalisation, l'échantillon englobe un second marqueur adressable.
9. Le marqueur inattendu du but victorieux est le défenseur Alan Kennedy.
Cầu thủ ghi bàn bất ngờ là hậu vệ Alan Kennedy.
10. 36 individus qui portent un marqueur génétique qu'il a découvert.
36 cá thể chứa đựng đoạn gen mà ông ấy đã khám phá.
11. Le même type de marqueur, comme MathML, pour la chimie.
Cú pháp như mathML ( một ứng dụng để mô tả công thức toán ) cho hóa học.
12. Les plantes sont triées selon qu'elles contiennent ou non un marqueur génétique.
13. Dispositif d'alignement de rouler de marqueur de balle de golf commandé à distance
14. Si vous gagnez, mettez un marqueur +1/+1 sur le Chêne bagarreur.
15. La serrure-scellé électronique empêche la perte du marqueur après une rupture.
16. Le Spider n’a pas besoin de marqueur ou d’alignement manuel durant le post-traitement.
17. D'autres entraînent des distributions angulaires larges du marqueur (probe) dans les couches multiples.
18. L'invention concerne une structure de marqueur pour l'alignement optique d'un substrat disposé dessus.
19. Nous avons en fait, comme un, un marqueur de l'argument en quelque sorte.
20. Le signal de référence correspond à des symboles dénotant un marqueur de synchronisation ou d'alignement.
21. Marqueur d’adresse, permettant de déterminer le début du secteur pendant la rotation du disque dur.
22. La date est notée en alignant le marqueur avec une étiquette située près dudit anneau.
23. Marqueur se présentant sous la forme d'un peptide map (metal abstraction peptide) et procédés associés
24. La partie d'alignement (3) a une forme allongée et part d'un côté de la partie marqueur (2).
25. Un échantillon connu positif pour le marqueur cible et classé négativement de façon erronée par le dispositif
26. L'invention concerne : un marqueur pronostique du cancer du foie ; une composition permettant de faire le pronostic d'un cancer du foie, cette composition contenant une substance destinée à détecter un changement dans le niveau d'expression du marqueur pronostique du cancer du foie ; un kit de pronostic du cancer du foie, contenant la composition selon l'invention ; une méthode de pronostic du cancer du foie, mettant en oeuvre ledit marqueur ; et une méthode de criblage d'un agent thérapeutique pour le cancer du foie, mettant en oeuvre ledit marqueur.
27. La détection du marqueur indique que certains puits au moins sont alignés avec les éléments distributeurs.
28. Utilisation de la proteine facteur d'elongation 1-alpha-1 comme marqueur pour le cancer du sein
29. Cependant, des pages contenant un marqueur de page de parité peuvent être sautées durant la création de cette table d'adresses.
30. ACTIVITÉS 4- POINTS TOURNANTS Matériel 4 élastiques, carton bristol blanc, ruban adhésif en toile, marqueur noir Matériel : dispositif tel qu’illustré
31. Le fait d'aligner le marqueur de distance en haut avec le compteur permettra d'atteindre les plus longues distances de botté.
32. Suivi en temps réel multimodal automatique d'un marqueur mobile pour un alignement de plan d'image dans un scanner irm
33. Procede de modification du genome de bacteries gram positif au moyen d'un nouveau gene marqueur a dominante conditionnellement negative
34. Dans les deux lignées cellulaires, 25–30% du marqueur incorporé est libéré par traitement avec un acide ou un alcali.
35. La nanoparticule présente une surface à laquelle est connectée un second marqueur situé dans le nanoespace et couplé aux biomatériaux.
36. La contribution de l'azote bactérienne a par ailleurs été évaluée en utilisant la D-alanine en tant que marqueur bactérien.
37. Dans un mode de réalisation préféré, le marqueur de données comprend une adresse de bloc logique du segment de données.
38. Si le marqueur comprend également un hologramme de surface, alors, celui-ci est aligné avec les jonctions entre les zones de relecture.
39. Nous demandons aux clients d'inscrire leurs nom et adresse sur les dispositifs avec un marqueur permanent (p. ex. de marque Sharpie).
40. La présente invention concerne des techniques d'utilisation de protéines ou d'acides nucléiques Pin1 sous forme de marqueur de croissance cellulaire anormale.
41. Vous réglez le marqueur pour qu'il se détache du requin après un certain temps, dans ce cas c'était 8 mois, et au jour dit, le marqueur s'est détaché, est remonté à la surface, a dit coucou au satellite, et a envoyé, non pas toutes les données, mais suffisamment pour qu'on puisse en tirer quelque chose.
Việc nhận diện một con cá mập là khi bạn tháo thiết bị phát sóng sau một thời gian nhất định, trong trường hợp này là 8 tháng, và sự thật là đến một ngày thiết bị này bung ra, trôi lững lờ và nói lời chào tới vệ tinh và gửi, không phải tất cả nhưng vừa đủ dữ liệu cho chúng ta sử dụng.
42. Les premier et second objets et le marqueur d'événement sont alignés le long d'une même ligne de temps dans un même graphe.
43. Quand la Chasseresse de dysmèles arrive en jeu, mettez un marqueur +1/+1 sur une créature ciblée que vous ne contrôlez pas.
44. À chaque fois que vous jouez un sort blanc, bleu, noir ou rouge, mettez un marqueur +1/+1 sur la Dryade quirionaise.
45. Ce marqueur sert alors de signal d’alarme pour le système immunitaire : il indique que des organismes étrangers sont à l’œuvre en nous.
Chút xíu protein này được dùng như cơn báo nguy cho hệ thống miễn dịch của chúng ta, gióng lên tiếng chuông là có các chất ngoại lai đang xâm nhập cơ thể.
46. En proto-maya, l’absolutif peut être marqué par un préfixe ou un suffixe, en fonction de la présence d'un temps / Aspect grammatical marqueur.
47. Vous pouvez utiliser le marqueur de données pour baliser des données concernant votre entreprise, notamment son nom, son adresse, les avis des clients et les notes.
48. Le réflecteur reflex est apte à convertir la lumière d'une lumière blanche en une couleur ambre pour ainsi créer la fonction de marqueur latéral.
49. Et David a tout particulièrement aimé ce design parce qu'en séances de dédicace, et il en fait beaucoup, il pouvait prendre un marqueur et faire ça.
Và David đặc biệt thích thiết kế này bởi vì trong buổi ký tặng sách, ông ấy thực hiện rất nhiều buổi ký tặng, ông ấy có thể lấy một chiếc bút ma thuật ra và làm thế này.
50. Les effets de marqueur sont utilisés sous un autre aspect de l'invention pour déterminer une valeur génétique estimée génomique d'un sujet bovin sur la base du génotype dudit sujet bovin par corrélation de son génotype avec l'effet de chaque allèle de marqueur génétique individuel sur la santé des pis, la fertilité, un autre paramètre de santé et/ou la valeur génétique estimée des sujets bovins de référence.