Nghĩa của từ lanceur bằng Tiếng Việt
@lanceur
* danh từ giống đực
- người ném, người phóng, người tung
=Lanceur de confetti+ người tung giấy bướm
=Lanceuse de modes+ người tung thời trang mới
=Lanceur de javelots+ người phóng lao
- người câu quăng
- tên lửa phóng
=Lanceur de satellites+ tên lửa phóng vệ tinh nhân tạo
Đặt câu có từ "lanceur"
1. Éloignez-vous du lanceur.
Cút ra khỏi bệ phóng!
2. Un lanceur qui sait donner astucieusement de l’effet à la balle est souvent plus dangereux qu’un lanceur rapide.
3. Vous n'alliez pas au lanceur?
Tôi nghĩ là ngài đang đi tới bệ phóng.
4. Bon lanceur et maintenant bon batteur?
Ném bóng tốt, giờ lại còn đập bóng cũng khá nữa?
5. C'est une moyenne de frappe de 12, 8 fois pire que la moyenne en carrière... du lanceur à une main, du lanceur...
Trung bình 12% trong tỉ lệ đánh bóng, tệ hơn gấp 8 lần sự nghiệp đánh bóng của... cầu thủ ném bóng bằng một tay, đúng vậy, tay ném bóng...
6. Le lanceur de torpille arrière fonctionne, mais c'est tout.
7. to distance (or drop) one's opponent Lanceur
8. Petit pistolet à air lanceur de projectiles
9. En 2000, il a été élu lanceur de l'année.
Anh là Vận Động Viên Ném Bóng của năm 2000.
10. Art Howe va au monticule pour changer de lanceur.
Và Art Howe đang sắp sửa thay người ném bóng.
11. * A été lanceur dans l’équipe de baseball de son école
12. Le lanceur de missiles portatif SAM-7 fut employé efficacement pour descendre les avions israéliens.
13. Et quelqu'un a eu la main heureuse en trouvant ce lanceur de fusée... et il a pris la luge.
Sau đó có người đã lãnh 1 cú đạn pháo và thế là bắn phá cả khu này.
14. L'invention concerne un procédé utilisé dans l'ajustement d'une statistique MPM de temps de jeu d'un lanceur.
15. CA : Quatre fois la force de poussée du plus grand lanceur que l'homme ait jamais créé.
16. L’effet du « Lance-filet automatique » quand il se retourne contre le lanceur n’est plus interrompu par des dégâts.
17. Si vous êtes connecté à la console d'administration Google, cliquez sur le lanceur d'applications [Applis] [puis] Gmail [Gmail].
18. En outre le lanceur indien polaire a mis sur orbite un satellite commercial pour un client international
19. Le lanceur russe Soyouz enverra la sonde Venus Express dans l'espace depuis le cosmodrome de Baïkonour au Kazakhstan.
20. Certains modèles de lanceur monoétage utilisent des moteurs à réaction qui recueillent l'oxygène de l'atmosphère pour réduire le poids au décollage du véhicule.
21. Le premier satellite devrait être lancé en décembre prochain depuis le cosmodrome de Baïkonour (Kazakhstan), à bord d'un lanceur russe Soyouz.
22. Lorsqu’une balle arrivait dans sa direction, Joseph la regardait passer puis il tirait une autre balle de sa poche pour la lancer dans la direction du lanceur.
Khi quả bóng được đánh về phía nó, Joseph nhìn quả bóng đi thẳng và rồi lấy từ trong túi ra một quả bóng khác và ném quả bóng đó vào người cầu thủ ném bóng.
23. Le 26 mai, il bat les Rockies du Colorado pour devenir le 6e lanceur seulement à avoir battu chacune des 30 équipes des ligues majeures.
24. Colbert Michael Hamels (né le 27 décembre 1983 à San Diego, Californie, États-Unis) est un lanceur gaucher des Cubs de Chicago de la Ligue majeure de baseball.
25. EM : Bien que le lanceur ait l'air plutôt grand, et c'est le cas par rapport aux autres lanceurs, je pense que les futurs vaisseaux spatiaux le feront passer pour une simple barque.
26. Carlo Fea identifie la statue d'un lanceur de disque, nommée le Discobole, découverte en 1781, à Rome, sur l'Esquilin, une copie romaine en marbre de la célèbre statue en bronze de Myron, aujourd'hui disparue.
27. Présentation des possibles défaillances du lanceur ou de la charge utile qui pourraient avoir des conséquences en matière de sécurité (y compris en matière de sécurité d’autres engins spatiaux en fonctionnement);
28. Pour ce faire, on utilise un lanceur de rayons Gauss pour irradier le point d'intérêt particulier de la zone d'essai, tandis qu'un montage en pont réflectométrique sert à mesurer l'amplitude et la phase de l'onde-rayon réfléchie.
29. ▪ Lancer double le plus spectaculaire: On a rapporté qu’à Balby, en Angleterre, un lanceur a jeté deux boomerangs, l’un de sa main droite et l’autre de sa main gauche, et qu’ils ont atterri l’un sur l’autre entre ses pieds.
30. Premier but : Who (Qui) Deuxième but : What (Quoi) Troisième but : I Don't Know (Je ne sais pas) Champ gauche : Why (Pourquoi) Champ centre : Because (Parce que) Lanceur : Tomorrow (Demain) Receveur : Today (Aujourd'hui) Arrêt-court : I Don't Give a Darn!
31. Toulouse/Friedrichshafen/Darmstadt - La phase finale de préparation du premier satellite MetOp se déroule actuellement sur le site toulousain d’EADS Astrium, en vue de son lancement prévu le 30 juin par STARSEM au moyen d’un lanceur Soyouz depuis le cosmodrome de Baïkonour, au Kazakhstan.
32. Assemblage de composants électroacoustiques autoalimentés comprenant des transducteurs électroacoustiques capables de recevoir des signaux émis par les sonars de torpille et d'émettre d'autres signaux acoustiques, des cartes électroniques dont le rôle spécifique consiste à traiter la réception de signaux et à élaborer des réponses acoustiques, des mémoires de signaux-types servant à élaborer la réponse acoustique, un dispositif de protection et de destruction des informations contenues dans les mémoires, un dispositif d'autodestruction de l'objet, un dispositif de communication avec le lanceur avant le lancement afin de paramétrer le fonctionnement spécifique de l'assemblage, un dispositif de communication avec le lanceur après le lancement, un dispositif de positionnement par satellite, un dispositif de stabilisation immergé
33. La présente invention concerne une unité de lanceur d'infrarouges pour des répliques d'armes à feu, qui détecte, en même temps, un son de coups de feu et une pression d'air après manipulation d'une gâchette ménagée dans une réplique d'arme à feu et lance des rayons infrarouges, ce qui permet de l'utiliser non seulement dans des jeux guerriers de jeunes enfants, mais également dans des jeux de survie.