Nghĩa của từ jumelle bằng Tiếng Việt

@jumelle
tính từ giống cái
- xem jumeau
danh từ giống cái
- trẻ sinhđôi
danh từ giống cái số nhiều
- (kỹ thuật) bộ phận tương tự (trong cùng một cỗ máy, một dụng cụ)
- ống nhòmbr>@jumelle<br
tính từ giống cái
- xem jumeau
danh từ giống cái
- trẻ sinhđôi
danh từ giống cái số nhiều
- (kỹ thuật) bộ phận tương tự (trong cùng một cỗ máy, một dụng cụ)
- ống nhòm

Đặt câu có từ "jumelle"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "jumelle", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ jumelle, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ jumelle trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. C'est sa jumelle!

Vậy là giờ nó có thêm chị em sinh đôi rồi.

2. Quand j'étais enfant, ma soeur jumelle est morte?

chị em sinh đôi của tôi chết rồi à?

3. J'ai entendu que j'avais une soeur jumelle.

Tôi nghe nói tôi có một chị em sinh đôi

4. Oui, mais seulement quand elle est réunie avec sa jumelle, l'antimatière.

Có thể, nhưng chỉ khi chúng đi cùng với người anh em sinh đôi của chúng, phản vật chất.

5. La tristesse est la sœur jumelle de l’acédie ; elles se ressemblent mais ne sont pas identiques.

6. Je suis lesbienne depuis la naissance, comme toi, tu es jumelle depuis la naissance.

Tôi là một người đồng tính bẩm sinh, cũng như cô là sinh đôi bẩm sinh.

7. En conséquence, son fils, sa belle-fille et sa sœur jumelle sont tous devenus Témoins.

Kết quả là con trai bà cùng vợ, và người em sinh đôi của vợ anh đều trở thành Nhân Chứng Giê-hô-va.

8. Il a une sœur jumelle appelée Emma et cinq autres frères et sœurs : Marque, Martin, Michael, Lisa et Leona.

Shayne có một em gái sinh đôi tên là Emma và năm anh chị em khác là Mark, Martin, Michael, Lisa và Leona.

9. Quand Veronica (photo ci-dessous) était âgée de dix-sept ans, sa sœur jumelle est morte dans ses bras.

10. Ma mère à Accra, ma sœur jumelle à Boston, mes meilleurs amis à New York : ces relations sont ma maison.

Mẹ tôi ở Accra, chị em sinh đôi của tôi ở Boston, người bạn tốt nhất của tôi ở New York: các mối quan hệ là nhà đối với tôi.

11. Durant sa jeunesse, sa soeur jumelle était sa meilleure amie, et ses parents lui ont appris à donner d’un coeur joyeux.

Trong khi lớn lên, người em sinh đôi của chị là người bạn thân nhất của chị và cha mẹ của chị dạy chị cách ban phát với tấm lòng vui vẻ.

12. Les soeurs Albino sont nées le 13 mars 1984 à Porto Rico, Natalie étant la jumelle la plus âgée.

13. Comme il pense que sa sœur, Iphigénie, est morte, Oreste suppose que l'oracle parlait de Diane, la sœur jumelle d'Apollon.

14. D'habitude, comme je suis publicitaire, je parle plutôt à TED Démoniaque, une organisation secrète jumelle de TED, celle qui paie toutes les factures.

Là 1 nhà quảng cáo, tôi diễn thuyết tại TED Evil, 1 tổ chức kết nghĩa bí mật của TED -- tổ chức mà chi trả toàn bộ chi phí.

15. À la jumelle, il a observé les troupes ennemies qui, elles aussi, de l’autre côté des lignes de combat, écoutaient un ecclésiastique qui officiait.

Qua ống nhòm, anh quan sát thấy quân địch bên kia chiến tuyến cũng được một mục sư cử hành lễ.

16. Moitié de maison jumelle de 3 chambres à coucher avec salon-salle à manger avec cuisine, salle de bain, toilette, solarium, terrasse, parking et piscine privée dans le jardin.

17. En fait, la nouvelle année venait à peine d'être célébrée que des scientifiques du Centre d'astrophysique Harvard-Smithsonian ont annoncé qu'ils auraient découvert une planète «jumelle» de la Terre en dehors de notre système solaire.