Nghĩa của từ issu bằng Tiếng Việt

@issu
tính từ
- sinh ra từ, xuất thân từ
=Issu d'une famille révolutionnaire+ xuất thân từ một gia đình cách mạngbr>@issu<br tính từ
- sinh ra từ, xuất thân từ
=Issu d'une famille révolutionnaire+ xuất thân từ một gia đình cách mạng

Đặt câu có từ "issu"

1. a) la descendance du cultivar Drakkar de la lignée mâle stérile de colza MS1 (B91-4) contenant le gène barnase issu de Bacillus amyloliquefaciens codant pour la ribonucléase, le gène bar issu d'Streptomyces hygroscopicus codant pour la phosphinothricine acétyl transférase, le gène neo issu de Escherichia coli codant pour la néomycine phosphotransférase II, le promoteur PSsuAra issu de Arabidopsis thaliana, le promoteur PNos issu de Agrobacterium tumefaciens, le promoteur PTA29 issu de Nicotiana tabacum

2. Chitine-glucane issu d’Aspergillus niger

3. Il est issu du faisceau postérieur du plexus brachial.

4. Nouvelle Génération issu de la série Totally Spies!

5. Complexe de chitine-glucane issu de Fomes fomentarius

6. Le cocker américain est issu du cocker spaniel anglais.

7. Dans le dashi, le L-glutamate est issu de l’algue kombu (Laminaire japonaise) et l’inosinate est issu des copeaux de bonite séchée (katsuobushi) ou de petites sardines séchées (niboshi).

Trong dashi, L-glutamat được chiết xuất từ tảo bẹ kombu (Laminaria japonica) và inosinat từ cá ngừ khô bào mỏng (katsuobushi) hoặc cá mòi khô (niboshi).

8. Le journal issu de cette fusionne reste nommé Richmond Times-Dispatch.

9. Le produit naturel issu de la cueillette est une noisette.

10. Nano-véhicule issu d'un tissu tumoral et vaccin anti-cancer l'utilisant

11. Produit issu de la transformation de fèves du cacaoyer Theobroma cacao L.

12. Nouveau peptide antimicrobien issu de foie de katsuwonus pelamis et utilisation associée

13. Ce droit inaliénable est lui-même issu de deux propositions plus larges.

14. C'est un agneau issu des zones de culture viticole et arboricole du département.

15. Produit issu d'œufs de volaille après élimination du contenu (jaune et albumen).

16. Un gène modifié cry3Bb1 issu de la sous-espèce kumamotoensis de Bacillus thurigiensis qui confère la résistance à la chrysomèle des racines du maïs Diabrotica spp., sous le contrôle du promoteur 4-AS1 issu du virus de la mosaïque du chou-fleur, de l’activateur de traduction wtCAB issu du blé (Triticum aestivum), de l’activateur de transcription ract1, intron du gène de l’actine 1 du riz (Oryza sativa), et des terminateurs tahsp 17 3’ issu du blé.

17. Elle hérite d'un bloc moteur air-huile issu des premières générations de GSX-R.

18. L’extrait de présure liquide BIOREN® est exclusivement issu de caillettes de jeunes veaux.

19. Le peintre de la Cour, Johannes Spillberg, est issu d'une famille calviniste aisée du duché.

20. Christoph Franz Amand Daniel Veith Christian von Buseck est issu d'une famille de vieille noblesse.

21. Le premier ministre du pays après la guerre, Bajram Rexhepi, est issu de ce parti.

Thủ tướng Kosovo thời hậu chiến đầu tiên, Bajram Rexhepi, thuộc về Đảng Dân chủ Kosovo.

22. Le matériel végétal issu de la fauche doit rester sur place jusqu'au 31 août 1992.

23. Le Messie, ou Christ, serait issu de la lignée du roi David. — Isaïe 9:7.

24. Un signal (10) issu de l'émetteur (1) après amplification (9) est rayonné par l'antenne (2).

25. Comme celui-ci est issu de l’hindouisme, ses enseignements ressemblent à certains égards à ceux de l’hindouisme.

Vì bắt nguồn từ Ấn Độ Giáo nên giáo lý Phật Giáo nói chung cũng tương tự như Ấn Độ Giáo.

26. Il s'agit du cinquième single issu du troisième album studio de Perry, Teenage Dream par Capitol Records.

Nó đã được phát hành làm đĩa đơn thứ năm từ album phòng thu thứ ba của Katy Perry, Teenage Dream.

27. Chez le Sequoia sempervirens, le microgreffage in vitro d'apex provenant de matériel âgé (issu d'un arbre de 500 ans) a été effectué sur des porte-greffes provenant de matériel très jeune (issu d'un arbre de 1 an) avec très peu de succès.

28. L'hydrolyse se déroule à pH alcalin afin de décomposer l'hydrate de chloral issu du procédé d'oxychloration.

29. Le lac est issu du glacier qui recouvrait le Schleswig-Holstein lors du dernier âge glaciaire.

Những người làm nghề săn bắn hái lượm đã sinh sống ở Schleswig-Holstein từ sau Thời kỳ Băng hà cuối cùng.

30. Une troisième couche absorbante est disposée par-dessus la deuxième couche pour absorber l'exsudat issu de la plaie.

31. Les racines primitives modulo n sont un concept issu de l'arithmétique modulaire, dans la théorie des nombres.

Căn nguyên thủy modulo n là một khái niệm trong số học modulo của lý thuyết số.

32. Le furfural est en fait un petit produit dérivé issu d’un de ces principaux processus de production.

33. Le lycopène issu de Blakeslea trispora est extrait de la biomasse fongique et purifié par cristallisation et filtration.

34. Et s'il s'agit d'un Juif qui n'est pas issu du ghetto de Lower East, c'est encore mieux.

35. Le titre ”Up” est écrit par Negin Djafari, et sera le premier single issu du nouvel album.

36. C’est certain, le majestueux chêne, issu d’une graine aussi insignifiante, est encore un prodige de la création !

37. Principe actif issu de candida saitoana et utilisation cosmetique pour la detoxification des cellules de la peau

38. Le «Kafae Doi Tung» est issu exclusivement du croisement de plusieurs variétés hybrides commerciales d'arabica (Catimor, Caturra et Catuai).

39. Cheval Bayard Le cheval Bayard est un géant du cortège de la Ducasse d'Ath, issu du cycle de Charlemagne.

40. Fer élémentaire (issu de la réduction du carbonyle, de la réduction électrolytique et de la réduction de l'hydrogène)

41. Dans un mode de réalisation préféré, on stabilise l'élément combustible nucléaire actinide-deutérure issu de la décharge des isotopes d'hydrogène.

42. Il peut être issu d'un assemblage de plusieurs millésimes et, typiquement, ne présente pas de caractéristiques acquises par vieillissement.

43. Une PMI installée à Aix-en-Provence veut révolutionner l'imagerie médicale grâce à un procédé issu de la recherche fondamentale.

44. — carbonates intégrés dans un produit d'absorption en voie sèche par pulvérisation (SDAP) issu de l'épuration semi-sèche des effluents gazeux.

45. L'histamine, issu du processus de fermentation, est un produit indésirable qui se retrouve dans les aliments et le vin.

46. - 2,56 Écus par % vol et par hectolitre s'il est issu de vins de table rouges du type R III,

47. Le porc gascon dont est issu ce jambon vit sur un parcours à partir de l’âge de six mois.

48. Bien que les centrales nucléaires soient copieusement productrices d’électricité, elles nécessitent également un approvisionnement électrique issu d’autres sources pour pouvoir fonctionner.

49. Internet est issu de l'ARPAnet, conçu dans les années 1970 par l'Advanced Research Projects Agency du ministère américain de la Défense.

50. carbonates intégrés dans un produit d'absorption en voie sèche par pulvérisation (SDAP) issu de l'épuration semi-sèche des effluents gazeux.