Nghĩa của từ incarcération bằng Tiếng Việt

@incarcération
* danh từ giống cái
- sự tống giam, sự bỏ tù; sự bị tù
# phản nghĩa
=Liberté
- (y học) sự nghẹt
=Incarcération herniaire+ sự nghẹt thoát vị

Đặt câu có từ "incarcération"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "incarcération", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ incarcération, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ incarcération trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Résultats des examens initiaux de cas en vue d’un éventuel maintien en incarcération Année Maintien en incarcération Aut.

2. Le plus souvent, il s’agit d’une incarcération ou d’une amende.

Thường thường sự trừng phạt liên can đến tù tội hoặc phạt vạ bằng tiền.

3. Megrahi est ensuite transféré dans une autre prison et n'est plus soumis à une incarcération en isolement.

Megrahi sau đó được chuyển đến nhà tù Greenock và không còn bị biệt giam nữa.

4. Pendant mon incarcération, les Témoins m’ont envoyé nombre de cartes et de lettres encourageantes. Ce stimulant spirituel m’a soutenu moralement.

5. 3 % par injection, mais une incertitude pourrait persister à savoir si la transmission s’était produite pendant ou avant une incarcération de courte durée.

6. Holland a déclaré : « Il n’y a pas eu dans la vie de Joseph de période plus pénible que celle de cette incarcération cruelle, illégale et injustifiée.

Holland nói rằng: “Không có thời gian nào tệ hại trong cuộc đời của Joseph hơn là thời gian bị cầm tù một cách độc ác, bất hợp pháp, và phi lý này”.

7. L’épisode le plus traumatisant fut, en 1577, son enlèvement et son incarcération dans le couvent des carmes de l’antique observance de Tolède, à la suite d’une accusation injuste.

8. Les autorités pensent que l' attaque de Dadich était des représailles contre son incarcération il y a # ans, pour le complot d' assassinat de son successeur chez US Soil

Nhà chức trách tin rằng vụ tấn công của Dadichlà hành vi trả đũa cho việc bị giam cầm hồi # năm trước với tội danh âm mưu ám sát người kế nhiệm ông ta trên đất Mỹ

9. Nous devons nous opposer à la pression turque et américaine exercées pour l'extrader vers la Turquie, ce qui conduirait à son exécution ou à son incarcération dans les bagnes turcs, comme d'habitude.

10. Le clergé fut l’instigateur de cette incarcération, mais en 1919- 1920 la cour d’appel annula les accusations de sédition portées contre eux, et ces hommes fidèles parurent de nouveau en public pour proclamer à des milliers de personnes la bonne nouvelle du Royaume de Dieu.

11. Durant ces mois, après le déménagement de Schiele de Český Krumlov à Neulengbach et avant son incarcération d'avril à mai 1912 pour atteinte à la morale publique, Schiele a peint, outre ces portraits, plusieurs paysages et plusieurs compositions figuratives, comme Ermites et Cardinal et religieuse.