Nghĩa của từ importation bằng Tiếng Việt

@importation
danh từ giống cái
- sự nhập khẩu, sự nhập
- (số nhiều) hàng nhập khẩu, hàng nhập
# phản nghĩabr>=Exportation<br>@importation<br
danh từ giống cái
- sự nhập khẩu, sự nhập
- (số nhiều) hàng nhập khẩu, hàng nhập
# phản nghĩa
=Exportatio

Đặt câu có từ "importation"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "importation", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ importation, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ importation trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Domiciliation Importation

2. Filtre d' importation manquant

Thiếu Bộ lọc Nhập

3. Paramètres du filtre d' importation Latex

Tham số cho Bộ lọc Nhập LaTeX

4. Achat, vente et importation d'accessoires, périphériques et fournitures informatiques

5. (in writing) IMPORTATION D'ARMES À FEU — NON-RÉSIDENTS 2.

6. Importation d'informations de contact directement à partir du carnet d'adresses de services.

7. Indiquer le numéro et cocher la case «exportation» ou «importation».

8. Toute importation est assimilée à une mise sur le marché;

9. («Référé - Importation d’alpagas - Demande d’octroi de mesures provisoires - Défaut d’urgence»)

10. Seule une importation est traitée à la fois dans chaque compte.

11. Importation de thon et de bonite congelés en provenance de pays tiers

12. L' importation du riz semi-blanchi antillais se heurterait, en effet, à deux limites.

13. Découvrez comment configurer le suivi des conversions de type "Ventes en magasin (importation directe)".

Thiết lập theo dõi chuyển đổi bán hàng tại cửa hàng (tải lên trực tiếp).

14. "Le régime du perfectionnement actif est également apuré pour les marchandises d' importation lorsque les produits compensateurs:

15. « Accord d’association CEE-Turquie – Importation de téléviseurs couleur en provenance de Turquie – Recours en indemnité – Prescription – Irrecevabilité »

16. Ventes en magasin (importation directe) : importez directement dans Google Ads les données relatives à vos transactions hors connexion.

17. DANS CE CAS , LE PRELEVEMENT A PERCEVOIR EST LE DERNIER PRELEVEMENT MINIMAL FIXE AVANT L ' IMPORTATION .

18. Vente en gros et au détail, exportation et importation de produits biotechnologiques, agricoles, horticoles, forestiers, graines et semences

19. Vente au détail, importation et exportation, publicité et promotion commerciale de boissons alcooliques (à l'exception des bières)

20. Un règlement portant rétablissement de prélèvements à l' importation n' aura pas le caractère ambivalent d' un règlement antidumping.

21. Vente au détail dans les commerces de champignons et autres produits agricoles, importation et exportation, publicité, gestion des affaires commerciales

22. Logo (importation) : taille minimale de 144 x 144 pixels, taille maximale de 150 Ko, proportions de 1:1

23. En outre, en # la République gabonaise avait pris la décision d'interdire toute importation d'armes légères sur son territoire

24. Ces rapports portent sur un seul organisme, un seul processus (importation, exportation, transit), une seule profession (courtier en douanes, transporteur), etc.

25. Reventes du produit faisant l’objet du réexamen sur le marché de l’Union, après importation à partir de la RPC

26. Services de vente au détail, vente en gros, importation, exportation, publicité et ventes exclusives en rapport avec les outils

27. Importation et exportation, ainsi que médiation pour l'achat et la vente de fleurs, plantes et leurs pièces et accessoires

28. Dans le gestionnaire d'éléments [Icône de page des éléments], cliquez sur la flèche à côté de Ajouter des éléments, puis sélectionnez Importation simple.

29. Importation et exportation et vente au détail dans les commerces d'articles de décoration tels que tapis, carpettes, nattes, linoléum et autres revêtements de sols

30. Importation et exportation d'accessoires en matières plastiques pour machines, meubles industriels et comptoirs de présentation, couvercles filetés, charnières, manettes, pieds niveleurs

31. Services de vente au détail, vente en gros, importation, exportation, publicité et ventes exclusives en rapport avec les boissons alcooliques, à l'exception du champagne

32. b) n'ont pas été abattus avant le terme d'une période de cent vingt jours à partir de la date de leur importation

33. Les conversions de type "Ventes en magasin (importation directe)" sont ajoutées à la colonne "Toutes les conversions" dans les rapports sur vos campagnes.

Dữ liệu chuyển đổi Bán hàng tại cửa hàng (tải lên trực tiếp) sẽ được thêm vào cột "Tất cả chuyển đổi" trong báo cáo chiến dịch của bạn.

34. Règlement (CEE) n° 133/88 de la Commission du 19 janvier 1988 portant mesures de sauvegarde à l' importation de maïs hybride destiné à l' ensemencement

35. Cette affaire concerne l' importation de cerises aigres (griottes) en provenance de l' ex-Yougoslavie, pendant une période allant de décembre 1986 à août 1988.

36. 4 DANS SON RECOURS CONTRE L' IMPOSITION DU CHIFFRE D' AFFAIRES REALISE PAR LESDITES VENTES DE HASCHISCH, LA VERENIGING HAPPY FAMILY A INVOQUE, NOTAMMENT, L' ARRET DE LA COUR DU 28 FEVRIER 1984 ( EINBERGER, 294/82, REC . P . 1177 ) SELON LEQUEL AUCUNE DETTE DE TAXE SUR LE CHIFFRE D' AFFAIRES A L' IMPORTATION NE PREND, EN PRINCIPE, NAISSANCE LORS DE L' IMPORTATION ILLEGALE DE STUPEFIANTS .

37. A un tel niveau de prix, l' importation de riz antillais n' aurait été possible que lorsqu' il n' y avait plus de riz communautaire disponible.

38. Services de publicité et d'aide à l'exploitation ou à la direction d'entreprises commerciales ou industrielles, exportation, importation ou représentations commerciales, vente au détail de boissons alcooliques

39. Affaire T–254/19 R: Ordonnance du président du Tribunal du 8 mai 2019 — AlpaSuri/Commission (Référé — Importation d’alpagas — Demande d’octroi de mesures provisoires — Défaut d’urgence)

40. Enregistrement d’un scénario Questions uniques touchant les variables – Id d’acheteur, id de chariot, id de commande – Importation de données (page/produit différent) d’un fichier « txt » ou « csv »

41. Il regroupe ainsi quatre familles professionnelles, à savoir celles de la «production», de l’«accouvage et importation d’œufs à couver et souches», de l’«abattage transformation» et de l’«alimentation animale».

42. Importation et exportation de boissons alcooliques, services de vente au détail et vente en gros de boissons alcooliques, whisky, gin, vodka, absinthe, rhum, vins, cidres, eau-de-vie, spiritueux et liqueurs

43. Services de publicité et d'aide à l'exploitation ou à la direction d'entreprises commerciales ou industrielles, exportation, importation ous représentations commerciales, vente au détail de boissons alcooliques dans les établissements

44. Importation - exportation de mantilles, bonnets, voiles, Articles de l' habillement,Écharpes, dentelles, picots, broderies de tous types, Bandes,Liens, aiguilles, Aiguilles,Décorations d'articles textiles et clinquants (ornements pour vêtements)

45. Dans ce scénario, les contrôles seraient donc réalisés aussi bien à l'exportation/importation que lors du transit dans tous les États membres, sur la base d'une analyse de risque.

46. f) "exportation" et "importation", chacun dans son acception particulière, s'entendent du mouvement d'un produit chimique passant d'une partie à une autre partie, à l'exclusion des simples opérations de transit;

47. Le nouveau pays de vente apparaîtra dans votre liste de flux, et les combinaisons supplémentaires de pays et de langues prendront effet lors de la prochaine importation de flux.

Quốc gia bán mới sẽ xuất hiện trong danh sách nguồn cấp dữ liệu và (các) tùy chọn kết hợp quốc gia và ngôn ngữ bổ sung sẽ có hiệu lực vào lần tải nguồn cấp dữ liệu lên tiếp theo.

48. Remarque : Si vous avez plusieurs actions de conversion de type "Ventes en magasin (importation directe)", vous pouvez alors segmenter par nom de conversion après avoir créé la colonne personnalisée.

Lưu ý: Nếu bạn có nhiều hành động chuyển đổi Bán hàng tại cửa hàng (tải lên trực tiếp), thì bạn có thể phân đoạn theo tên chuyển đổi sau khi tạo cột tùy chỉnh.

49. Importation et exportation de beurre, concentré de beurre, huile de beurre, concentré d'huile de beurre, lait et produits laitiers notamment poudre de lait, babeurre, poudre de petit-lait et graisse de lait

50. modèle de certificat vétérinaire relatif aux bovins domestiques (comprenant les espèces des genres Bison et Bubalus ainsi que leurs hybrides) destinés à l'élevage et/ou à la rente après importation.