Nghĩa của từ foin bằng Tiếng Việt

@foin
danh từ giống đực
- cỏ khô (để súc vật ăn)
=Meule de foin+ đụn cỏ khô
- cỏ chăn nuôi
- lông đế hoa actisô
=avoir du foin dans ses bottes+ xem botte
=bête à manger du foin+ xem bête
=faire ses foins+ kiếm lợi lộc
=faire du foin+ (thông tục) làm ồn ào, làm ầm ĩ; phản đối
=rhume des foins+ xem rhumebr>@foin<br
danh từ giống đực
- cỏ khô (để súc vật ăn)
=Meule de foin+ đụn cỏ khô
- cỏ chăn nuôi
- lông đế hoa actisô
=avoir du foin dans ses bottes+ xem botte
=bête à manger du foin+ xem bête
=faire ses foins+ kiếm lợi lộc
=faire du foin+ (thông tục) làm ồn ào, làm ầm ĩ; phản đối
=rhume des foins+ xem rhume

Đặt câu có từ "foin"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "foin", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ foin, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ foin trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Souffleurs de foin

2. Filets de foin

3. foin et herbe

4. Herbe séchée au champ [Foin]

5. Empileuse de balles de foin

6. Toujours vos meules de foin?

7. Et avec plus de foin.

8. Une meule de foin!

9. Le foin coûte cher, hein?

Chắc là tại cỏ khô giờ đắt quá phải không?

10. Vise le tas de foin.

Nhắm đống cỏ khô.

11. E ) L'ACQUISITION D'EQUIPEMENTS DESTINES A LA FENAISON, AU TRANSPORT DU FOIN ET AU SECHAGE EN GRANGE DU FOIN;

12. Le foin, c'est pour les chevaux.

13. Aliments pour animaux contenant du foin

14. Donne-lui du foin, mon chéri

15. Herbe séchée au champ; [foin]

16. Feuilles de protection (non tissées) pour le foin

17. Que penses-tu du grenier à foin?

18. Toi et moi commencerons avec le foin.

19. h) farine de foin et/ou de paille;

20. L'odeur de ce foin est vraiment délicieuse.

21. Moissonneuses et lieuses, ou machines pour lier le foin

22. Ils sont au champ à ramasser le foin.

23. Le foin peut être remplacé par des aliments concentrés et inversement.

24. Chargeurs de foin, moissonneuses-batteuses, batteuses, batteuses et hacheuses de paille

25. Machines agricoles pour la récolte du foin, en particuler faneuses rotatives

26. Aliments pour animaux dérivés du foin mûri à l'air libre

27. Il entre dans la cour et décharge le foin.

Cậu đánh xe vào sân và dỡ cỏ khô xuống.

28. Hardwick mettra le feu au foin dans 5 minutes

Hardwicke sẽ đốt đám cỏ khô trong vòng năm phút.

29. C'est comme chercher une aiguille dans une meule de foin.

30. J'ai fini par réduire le sujet aux Meules de Foin de Monet.

Cuối cùng tôi thu hẹp chủ đề vào tranh cỏ khô của Money.

31. David répond à son père : « Non, prenons le foin comme il vient ».

David đáp lời cha mình: “Thôi, chúng ta cứ mang cỏ nào mà chúng ta cắt được bây giờ.”

32. La production de foin humide ou fermenté est interdite dans l’exploitation d’élevage.

33. On doit trouver une dent dans une botte de foin.

34. les matériels en vue du séchage de foin, de grain

35. Ce qui en fait une aiguille dans une botte de foin.

36. Trouver cette dimension infernale, c'est trouver une aiguille dans une meule de foin.

37. Il nous faut 200 bottes de foin sur la route principale à midi.

Ông Quimby, chúng tôi cần 200 kiện cỏ khô được chuyển đến đường chính vào buổi trưa.

38. Il les cachait ensuite sous du foin, dans le haut de sa grange.

39. On n' a jamais entendu un tel foin pour un tout petit navet

40. C'est une aiguille dans une botte de foin, elle ne trouvera rien...

" Đó là cây kim trong đống cỏ khô, cô ta sẽ không cố tìm. "

41. Le restaurant a été aménagé dans la halle où l‘on entreposait jadis le foin.

42. Chaque lot de bottes de foin commercialisé est accompagné d’un bon d’accompagnement précisant notamment:

43. Au cours de cette période, le foin leur est distribué à volonté.

44. Une aiguille dans une botte de foin. Une aiguille que Dunbar ne cherche pas.

Chỉ là cây kim trong đống cỏ khô, và đó không phải là cây kim mà Dunbar đang tìm.

45. Foin, paille et copeaux de bois en tant que litière pour cages d'animaux

46. Bien souvent, c’est comme chercher une aiguille dans une botte de foin.

47. La coumarine est une poudre cristalline blanchâtre ayant une odeur caractéristique de foin récemment fauché.

48. Tout à coup, la brise dans le foin se dissipe, et le soleil devient brûlant.

Đột nhiên, cơn gió thoảng trên cánh đồng cỏ không còn nữa và mặt trời trở nên gay gắt nóng.

49. Le budget de la citronnade a été alloué au labyrinthe de bottes de foin.

50. On l' a trouvé dans une meule de foin en train de brûler