Nghĩa của từ décimer bằng Tiếng Việt

@décimer
* ngoại động từ
- tàn sát, làm chết hàng loạt
=La peste décimait la population+ bệnh dịch hạch xưa làm nhân dân chết hàng loạt
- (sử học) giết một phần mười (số người)

Đặt câu có từ "décimer"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "décimer", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ décimer, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ décimer trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. J'unifierai tous les orphelins et nous travaillerons ensemble pour les décimer.

Huynh sẽ đoàn kết mọi cô nhi lại với nhau, nội ứng ngoại hợp với đệ.

2. Malekith sacrifia son peuple dans une tentative désespérée de décimer l'armée d'Asgard.

Malekith hy sinh người của mình trong 1 nỗ lực vô vọng nhằm hủy diệt quân lực của Asgard.

3. La guerre peut décimer une population et faire un grand nombre de veuves et d’orphelins.

Chiến tranh sát hại nhiều thường dân, để lại nhiều cô nhi quả phụ.

4. Imaginez la mobilisation à laquelle on assisterait si une maladie risquait de ne plus pouvoir être maîtrisée et de décimer par exemple toute la population du Canada en dix ans.

Chỉ cần tưởng tượng cả thế giới sẽ bừng tỉnh thế nào nếu có một bệnh bột phát một cách không thể kiểm soát được và đe dọa hủy diệt toàn thể dân số của một nước, chẳng hạn như Canada trong vòng mười năm!

5. Le dingo a beau aimer les caresses, il n’en demeure pas moins que lorsqu’il est sauvage et errant, c’est un chasseur vorace qui peut décimer des troupeaux de moutons ou de bovins.