Nghĩa của từ douze bằng Tiếng Việt
@douze
tính từ
- mười hai
- (thứ) mười hai
=Page douze+ trang mười hai
danh từ giống đực
- mười hai
- số mười hai
- ngày mười hai
=Il partira le douze+ anh ấy sẽ ra đi ngày mười hai
Đặt câu có từ "douze"
1. Les douze apôtres, les douze tribus, les douze signes du zodiaque, les douze mois de l'année.
12 tông đồ, 12 bộ lạc, 12 cung hoàng đạo, 12 tháng.
2. ” Dans la vision apocalyptique, Jean vit que le mur de la Jérusalem céleste avait seulement “ douze fondements (douze assises, Jé ; douze pierres, NC), et sur eux les douze noms des douze apôtres de l’agneau ”. — Mat.
3. Puis, il y a ce détail des douze couffins : pourquoi douze ?
4. Chargeur à douze balles.
Băng đạn 12 viên.
5. Depuis ce ciel aux douze vents
Từ khắp bốn phương tám hướng chân trời,
6. Huit changements de voile en douze heures.
Tám cánh buồm thay trong 12 giờ.
7. Les douze têtes en bronze incluses, bien sûr.
Đương nhiên, cũng bao gồm đầu tượng đồng của 12 con giáp.
8. Les refuges peuvent loger jusqu'à douze personnes.
9. Cithare coréenne à douze cordes [Ga-ya-geum]
10. Douze jurés étaient censés déterminer son sort.
12 bồi thẩm đã dự để quyết định số phận của nó.
11. Ils avaient cinq enfants et douze petits-enfants.
Họ có năm đứa con và 12 cháu chắt.
12. Les fonts baptismaux du temple reposent sur le dos de douze bœufs (voir 2 Chroniques 4:2-4), qui symbolisent les douze tribus d’Israël.
13. De douze à quatorze heures, je gère mon autre business,
14. Douze ans plus tard sortait la première machine à agitateur.
15. Andersen, du Collège des douze apôtres, et de Craig C.
Andersen thuộc Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ và Anh Cả Craig C.
16. Une femme était très malade depuis douze ans.
Một người đàn bà mắc bệnh nặng trong 12 năm.
17. Ils ont cinq enfants et douze petits enfants.
Họ có năm đứa con và 12 cháu chắt.
18. Comment tu vas, meilleur ami de douze ans?
Mọi chuyện sao rồi, anh bạn thân 12 năm của tớ?
19. Concurrence et questions connexes (chapitre douze de l’ALEUES (350))
20. Lee, les réunions hebdomadaires du Collège des douze apôtres.
21. Nelson, président du Collège des douze apôtres, et Jeffrey R.
Nelson, Chủ Tịch của Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ, và Anh Cả Jeffrey R.
22. Câble de raccordement à douze fils muni de deux connecteurs
23. Quand les disciples ramassèrent les restes, ils remplirent douze paniers.
Và khi môn đồ đi nhặt đồ ăn còn thừa, họ thu được 12 giỏ đầy!
24. L’ancienneté au sein du Collège des douze apôtres détermine qui préside
25. Il dit que chacun des douze offre de la haute technologie.
Ông ta nói mỗi tàu này đều cung cấp công nghệ tiến bộ.
26. Marsh était à l’époque président du Collège des douze apôtres.
Marsh là Chủ Tịch Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ.
27. La défense antiaérienne japonaise abat douze avions américains et deux britanniques.
28. Passif à court terme (en général, exigible dans les douze mois)
29. « [...] Pour remplir cette place [dans le Collège des Douze], chacun des membres de la Première Présidence et du Collège des Douze a eu le loisir de faire des suggestions.
30. 17 Après que le soir fut tombé, il arriva avec les Douze+.
17 Đến chiều tối, ngài cùng 12 sứ đồ tới đó.
31. McKay m’a appelé à servir comme membre du Collège des douze apôtres.
32. Le numéro à douze chiffres doit être enregistré sans aucune modification (7).
33. 19:28 — Que représentent “ les douze tribus d’Israël ” qui vont être jugées ?
19:28—Ai tượng trưng cho “mười hai chi-phái Y-sơ-ra-ên” sẽ bị xét đoán?
34. Viandes issues de bovins âgés de moins de douze mois
35. Nous faisons un reportage sur les douze têtes en bronze.
Lần này chuyên đề của chúng tôi có liên quan đến 12 con giáp của vườn Viên Minh.
36. b) la paratuberculose ou la lymphadénite caséeuse, au cours des douze derniers
37. Le numéro à douze chiffres doit être enregistré sans aucune modification ( 4 ).
38. Ian Caloobanan, douze ans, était abasourdi d’entendre les propos de son ami.
39. Les couleurs primaires, secondaires et intermédiaires précitées sont au nombre de douze.
40. Commercialisation de la viande de bovins âgés de douze mois au plus *
41. L'anneau externe de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen
42. Elle ne fleurit pas si la durée du jour dépasse douze heures.
Khoai lang ít khi ra hoa nếu khoảng thời gian ban ngày vượt quá 11 giờ.
43. Russell Ballard, du Collège des douze apôtres, fait les trois suggestions suivantes :
Russell Ballard thuộc Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ đưa ra ba đề nghị sau đây:
44. ii) au cours des douze derniers mois, la paratuberculose ou la lymphadénite caséeuse;
45. Les baleines font douze mètres de long, et pèsent plus de quarante tonnes.
Những con cá voi này khoảng 12,2 m, nặng hơn 40 tấn.
46. Viandes issues de bovins âgés de douze mois au plus 291
47. Tu connais les douze têtes en bronze de l'Ancien Palais d'Été?
Cậu từng nghe về đầu tượng đồng của 12 con giáp vườn Viên Minh chưa? 12 con giáp?
48. L’anneau extérieur de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen.
49. Commercialisation des viandes issues de bovins âgés de douze mois au plus
50. Frère Stevenson ne s’attendait pas à être appelé au Collège des douze apôtres.
Sự kêu gọi của Anh Cả Stevenson vào Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ đã đến bất ngờ.