Nghĩa của từ diabolique bằng Tiếng Việt
@diabolique
* tính từ
- xem diable 1
=Tentation diabolique+ sự cám dỗ của ma quỷ
- quỷ quái, độc ác
=Machination diabolique+ mưu mô quỷ quái
# phản nghĩa
=Angélique, divi
Đặt câu có từ "diabolique"
1. Le gène diabolique est un catalyseur.
Gen quỹ dữ hoạt động như một chất xúc tác.
2. C'est l'œuvre de Li le Diabolique.
Là kiệt tác của danh y Lí.
3. Peut-être que j'avais senti qu'il était diabolique.
4. Soyez témoins de son complot diabolique.
5. Je savais que vous étiez diabolique.
6. Je parie qu'au bridge, vous êtes diabolique.
7. Garçon à taches de rousseur, Asiatique à extensions, singe diabolique.
Chàng trai với tàn nhang Gã châu á mập tóc dài, con khỉ độc ác.
8. Tu vaux 850 dollars, toi, petit joyau diabolique?
Cậu đáng giá 850 đô sao, đồ quỷ bóng bẩy?
9. Peut-être que cet illusionniste diabolique nous a dupé.
Có lẽ gã bịp bợm đó đã lừa bạn thật.
10. Je suis certaine que vous aimeriez diriger une dynastie diabolique.
11. Très cher, je vous demande respectueusement de vous préparer à une diabolique escarmouche!
12. La même stratégie diabolique a été utilisée avec d’autres Témoins.
13. On ne s’étonnera pas que le Daily Telegraph ait surnommé ce généraliste le “ médecin diabolique ”.
Không ngạc nhiên gì khi thiên phóng sự của tờ The Daily Telegraph tường thuật về vụ án này đã mô tả bác sĩ đa khoa phạm tội này là “bác sĩ ‘Quỷ’ ”.
14. Cette machination diabolique rendrait inopérante l’alliance relative au Royaume conclue avec David.
15. S'ils le faisaient, la Stasi utilisait souvent une méthode qui était vraiment diabolique.
16. Il était un monstre diabolique qui assassinait et torturait... pour éviter de se sentir comme un eunuque.
17. Ringo Starr ajoute : « On a fumé une quantité diabolique d'herbe pendant le tournage du film.
Ringo Starr kể lại: "Chúng tôi đã hút một lượng lớn chất kích thích suốt quá trình quay phim.
18. Dans son souci d’aider son père à obtenir pouvoir et richesse, elle était prête à participer à un complot diabolique.
19. Peut-être que si je ne deviens pas le despote diabolique du futur, tu deviendras une putain de Mère Thérésa.
20. Mais un jour le maléfique sorcier Gargamel a inventé un plan diabolique pour saboter l'harmonie des bonhommes. que va- t- il faire?
21. Elle utilise sa sexualité et des ruses d'aguicheuse pour manipuler, séduire, tuer et souvent manger de pauvres hommes infortunés en les attirant dans sa toile diabolique.
22. Alors, on nous laisse imaginer que ces filets seraient d'une efficacité diabolique, mais savez-vous quel est le pourcentage de thon pêché au filet? 80, 50, 25 %?
23. Eh bien aujourd'hui je vais vous parler d'une réalité sérieuse qui modifie nos océans, appelée l'acidification des océans, ou le jumeau diabolique du changement climatique.
Hôm nay tôi sẽ cho các bạn thấy một sự thật khủng khiếp đang biến đổi các đại dương mang tên sự axit hoá các đại dương, hay người anh em song sinh của biến đổi khí hậu.
24. Les vrais chrétiens qui écoutent l’avertissement de Jésus, placé dans la description prophétique du rassemblement à Harmaguédon des rois de la terre, par la propagande et la politique d’inspiration diabolique.
25. Après avoir torturé Grandier aux brodequins, les juges (Laubardemont, Lactance, et Tranquille) produisent des documents prétendument signés par le prêtre et plusieurs démons comme preuve qu’il a passé un pacte diabolique.
26. Lucifer Morningstar propriétaire d'une boîte a attaqué le Révérend Jacob Williams quand Williams a prétendu que le businessman au prénom diabolique était en fait impliqué dans les meurtres sataniques ayant fait la une récemment.
27. Enfin, il y a une sorte de profit diabolique à tirer de ce phénomène de terrorisme autre que d’État, car les démocraties comprennent peut-être aujourd’hui plus clairement quelles sont leurs valeurs menacées.
28. Cet horrible épisode a bien été décrit comme “une démonstration effroyable de la manière dont un meneur d’hommes peut diriger les esprits de ses disciples avec un mélange diabolique de prétendu altruisme et de tyrannie psychologique”.
29. Les autorités non catholiques s’accordent sur ce sujet avec celles de l’Église catholique, ce qui nous donne deux sources faisant autorité et s’unissant pour démontrer que la prétention non chrétienne selon laquelle le baptême d’eau est un sacrement a une origine démoniaque ou diabolique.
30. Chaque État membre doit faire en sorte de se doter des instruments légaux nécessaires pour pouvoir poursuivre ses propres ressortissants qui ont participé à ce commerce diabolique, indépendamment de la partie du monde qu'ils ont visitée pour se livrer à leur perversion.
31. Ceux qui resteront revêtus de cet amour jusqu’à la destruction du présent système diabolique seront protégés par leur Dieu fidèle durant la “grande tribulation”, tribulation telle qu’il n’en est jamais survenue de semblable sur la terre (Matthieu 24:21; Galates 5:22).
32. Oaks, du Collège des douze apôtres, explique que c’est de la sottise de penser qu’on est mieux loti quand on a péché parce que cela donne de l’expérience : « L’idée qu’on est mieux loti quand on a péché et qu’on s’est repenti est un mensonge diabolique de l’adversaire.
33. Quelle que soit la voie empruntée, la grande question aujourd’hui reste l’énigme que constitue Bibi Netanyahu, un Churchill en puissance qui est convaincu que sa mission est de contrecarrer les desseins du nouvel et diabolique empire shiite de l’Iran ; un acte qui exige la bonne volonté de la communauté internationale, et particulièrement de l’administration Obama.
34. Tu appartiens à ce désespoir, de la tribu jaune dont plus de vin de ce monde ne sera jamais chaude, et pour qui même Sherry pâle serait trop rose- fort, mais avec qui on aime parfois à s'asseoir, et se sentir de mauvaise diabolique, aussi, et poussent à la convivialité des larmes, et leur dire crûment, avec plein les yeux et les verres vides, et dans la tristesse pas tout à fait désagréable - Give it up,
Ngài belongest với bộ tộc vô vọng tái xám, không có rượu vang của thế giới này sẽ bao giờ hết ấm áp, mà thậm chí nhạt Sherry sẽ là quá hồng mạnh mẽ, nhưng với người mà một đôi khi rất thích ngồi, và cảm thấy kém quỷ quái, và phát triển vui vẻ khi những giọt nước mắt và nói với họ một cách thẳng thắn, với đầy đủ mắt và kính trống rỗng, và trong nỗi buồn không hoàn toàn khó chịu - nó lên,