Nghĩa của từ coléoptère bằng Tiếng Việt

@coléoptère
danh từ giống đực
- (động vật học) sâu bọ cánh cứng
- (số nhiều) bộ cánh cứng
tính từ
- (động vật học) (có) cánh cứng
=Insecte coléoptère+ sâu bọ cánh cứng

Đặt câu có từ "coléoptère"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "coléoptère", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ coléoptère, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ coléoptère trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. L'assaillant de Darwin était un coléoptère bombardier.

Kẻ tấn công Darwin là bọ cánh cứng thả bom.

2. J'ai trouvé un drôle de coléoptère, sur le pont.

Bác sĩ, tôi thấy có 1 con bọ lạ trên boong tàu.

3. Et pourtant, la luciole, insecte coléoptère, est une lampe vivante qui émet une lumière sans la moindre chaleur.

4. Ce petit coléoptère a appris à conjurer l'eau de l'air dans l'un des endroits les plus secs de la planète.

Con bọ nhỏ này đã học được cách tích tụ nước từ không khí ở một trong những nơi khô nhất trên trái đất.

5. Ces fossettes captent la chaleur produite par le rayonnement infrarouge qu’émet un incendie, ce qui incite le coléoptère à se diriger vers les flammes.

6. les abeilles/bourdons (1) et l'emballage ont été soumis à un examen visuel visant à détecter la présence du petit coléoptère des ruches (Aethina tumida) ou de ses œufs et larves.

7. Pour le commerce de la Nouvelle-Zélande vers l'Union: a) les ruches proviennent d'une zone d'un rayon d'au moins 100 km qui n'est pas soumise à des restrictions liées à l'apparition supposée ou confirmée du petit coléoptère des ruches (Aethina tumida) et qui est indemne d'infestations par ce parasite; b) les abeilles/bourdons (1) et l'emballage ont été soumis à un examen visuel visant à détecter la présence du petit coléoptère des ruches (Aethina tumida) ou de ses œufs et larves.

8. De même, à ce jour, l'infestation de colonies de bourdons par le petit coléoptère des ruches n'a pu être constatée que dans des conditions expérimentales, et aucun document ne permet de démontrer que ce parasite serait capable d'infester des colonies de bourdons en milieu naturel.

9. Ne regardant pas le fait que dans 1974 la fabrication du « coléoptère » a arrêté, d'ici là il y avait transporteur de Volkswagen, et après eux, Volkswagen Passat, voitures de la bourgeoisie du nouveau concept, avec une commande vers l'avant, le refroidissement par eau et un moteur de 4 cylindres.