Nghĩa của từ cassable bằng Tiếng Việt

@cassable
* tính từ
- có thể vỡ, có thể gãy
# phản nghĩa
=Incassable

Đặt câu có từ "cassable"

1. De préférence, l'élément de protection (130) est constitué d'un verre cassable.

2. Les trappes d'évacuation aménagées dans le toit sont éjectables, à charnières ou en verre de sécurité facilement cassable.

3. Dans le cas d'une trappe cassable, un dispositif permettant de briser la vitre doit être placé à proximité immédiate de la trappe, à la disposition des occupants du véhicule.

4. Toute fenêtre de taille suffisante peut être désignée comme sortie d’urgence si elle est réalisée en verre cassable et peut être brisée à l’aide d’un outil prévu à cet effet dans la cabine.

5. Le verre visé dans les appendices 3, 4, 5, 6, 7, 8 et 9 de l’annexe I du règlement no 43 de la CEE-ONU n’est pas considéré comme du verre cassable aux fins de la présente annexe.

6. Les extincteurs et les trousses de premiers secours peuvent être protégés contre le vol ou le vandalisme (par ex. dans une armoire ou derrière une vitre cassable) à condition que l'emplacement de ces rangements soit clairement indiqué et que leur contenu puisse être facilement extrait en cas d'urgence.

7. Les extincteurs et les trousses de premiers secours peuvent être protégés contre le vol ou le vandalisme (par exemple dans une armoire ou derrière une vitre cassable) à condition que l'emplacement de ces rangements soit clairement indiqué et que leur contenu puisse être facilement extrait en cas d'urgence.

8. Les extincteurs et les trousses de premiers secours doivent être protégées contre le vol ou le vandalisme (par exemple dans une armoire ou derrière une vitre cassable) à condition que l'emplacement de ces rangements soit clairement indiqué et que leur contenu puisse être facilement extrait en cas d'urgence.

9. Les extincteurs d’incendie et les trousses de premiers secours peuvent être protégés contre le vol ou le vandalisme (par exemple en étant placés dans un compartiment fermé à clef ou derrière une vitre cassable), à condition que leur emplacement soit clairement indiqué et que les moyens de s’en saisir facilement en cas d’urgence soient prévus

10. Les extincteurs d'incendie et les trousses de premiers secours peuvent être protégés contre le vol ou le vandalisme (par exemple en étant placés dans un compartiment fermé à clef ou derrière une vitre cassable), à condition que leur emplacement soit clairement indiqué et que les moyens de s'en saisir facilement en cas d'urgence soient prévus.

11. Les extincteurs d'incendie et les trousses de premiers secours peuvent être protégés contre le vol ou le vandalisme (par exemple en étant placés dans un compartiment fermé à clef ou derrière une vitre cassable), à condition que leur emplacement soit clairement indiqué et que les moyens de s'en saisir facilement en cas d'urgence soient prévus

12. La hauteur du bord inférieur d'une fenêtre de secours latérale par rapport au plancher juste au-dessous (abstraction faite de toute variation locale due, par exemple, à la présence d'une roue ou d'un carter de boîte de vitesses) ne doit pas dépasser 1 200 mm ni être inférieure à 650 mm dans le cas d'une fenêtre à charnières, ou à 500 mm dans le cas d'une fenêtre en verre cassable.

13. La hauteur entre le bord inférieur d’une fenêtre de secours installée sur le côté du véhicule et le niveau général du plancher situé immédiatement au-dessous (à l’exclusion de toutes variations propres au véhicule telles que la présence d’un passage de roue ou d’un carter de transmission) ne doit pas être supérieure à # mm ni inférieure à # mm dans le cas d’une fenêtre de secours à charnières, ou # mm dans le cas d’une fenêtre en verre cassable

14. La hauteur entre le bord inférieur d'une fenêtre de secours installée sur le côté du véhicule et le niveau général du plancher situé immédiatement au-dessous (à l'exclusion de toutes variations propres au véhicule telles que la présence d'un passage de roue ou d'un carter de transmission) ne doit pas être supérieure à 1 200 mm ni inférieure à 650 mm dans le cas d'une fenêtre de secours à charnières, ou 500 mm dans le cas d'une fenêtre en verre cassable.

15. L'invention concerne un procédé de détection de séquences d'acides nucléiques, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistant à : a) fixer au moins un acide nucléique sur une phase solide ; b) hybrider, de manière séquence-spécifique, des molécules sonde pourvues d'une liaison cassable ainsi que d'un marquage de masse spécifique aux molécules sonde, avec cet acide nucléique ; c) supprimer les molécules sonde non hybridées ; d) mettre les molécules sonde hybridées en contact avec une matrice qui casse lesdites liaisons cassables et sert également de matrice dans un spectromètre de masse MALDI ; e) détecter le marquage de masse au niveau des positions de fixation de l'acide nucléique.