Nghĩa của từ casse bằng Tiếng Việt

@casse
danh từ giống cái
- sự đánh vỡ, sự làm gãy; đồ vỡ, đồ gãy
=Payer la casse+ đền tiền đồ làm vỡ
- (thân mật) sự làm dữ, sự làm toáng lên; thiệt hại do làm toáng lên
- sự hả (của rượu vang)
- (quân sự, từ cũ nghĩa cũ) quyết nghị tước quân hàm, quyết nghị lột lon
=vendre à la casse+ bán theo giá sắt vụn
danh từ giống cái
- (thực vật học) cây muồng
- cùi quả muồng
- (ngành in) hộp chữ
- cái muôi (của thợ thủy tinh để hớt váng bẩn)
* danh từ giống đực
- (tiếng lóng, biệt ngữ) vụ trộm

Đặt câu có từ "casse"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "casse", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ casse, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ casse trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Parietaria officinalis L.: absolue de pariétaire vitriole (casse-pierre)/Extrait de pariétaire vitriole (casse-pierre)/Huile essentielle de pariétaire vitriole (casse-pierre)/Teinture de pariétaire vitriole (casse-pierre)

2. " Casse-Noisette ".

3. Casse-pierres

4. Casse-pieds!

5. Casse-noix

6. Casse-noisette.

7. Casse-Noisette.

8. Casse par défaut &

Chữ hoa/thường & mặc định

9. Au casse-pipe.

10. Bouchardes [casse-pierres]

11. Casse-toi, l'ami.

Cút đi, đồ ba trợn.

12. Quelle casse- pattes!

13. L'Opération Casse-noisettes.

14. Ta gueule, casse-burnes!

15. C'est un casse-cou.

16. Bonjour, Casse-Noisettes.

17. Casse-toi d'ici.

Cút khỏi đây đi.

18. Respecter la casse

Phân biệt chữ hoa/thường

19. C'est un casse-noisette.

20. MJ le casse-cou.

21. Sensible & à la casse

Phân biệt chữ hoa/thường

22. Casse-toi, le polymorphe.

Giờ tự lôi cái mông biến hình * của mày ra khỏi đây đi.

23. Casse cette noix, tu veux?

24. Par nom (respecter la casse

Theo tên (phân biệt chữ hoa/thường

25. Sensible à la & casse

Khớp phân biệt chữ & hoa/thường

26. Junior, le casse-noisettes.

27. C'était un casse-cou.

28. Casse-tete/mosaique logique

29. Je l'appelle " le casse-noix ".

30. On se casse d'ici, mec.

Ra khỏi đây cái đã.

31. Casse-noix en métaux précieux

32. Casse-noisettes en métaux précieux

33. Tenir compte de la casse

& Phân biệt chữ hoa/thường

34. Par nom (ignorer la casse

Theo tên (chữ hoa/thường cũng được

35. Maintenant tu deviens vraiment casse-pieds.

36. Ne me casse pas les noix.

37. Casse-noix, Limes à ongles, Rasoirs

38. Prends ton barda et casse-toi.

39. ll s'appelle capitaine Casse-cou.

40. Atterrissage sans casse, donc réussi!

Mấy chuyến đáp khác là đồ bỏ so với chuyến này

41. Je peux regarder Casse- Noisette?

42. Casse-le sur la pierre, doucement.

43. Rasoirs (électriques ou non), Casse-noix

44. Casse-noisettes, non en métaux précieux

45. Récolte les cadavres, casse les gueules.

46. Et tout se casse la gueule!

47. Mike n'était pas une casse-cou.

48. Mentir est un vrai casse-tête.

Nói dối là một trò chơi cân não.

49. Enfin, l'option Respect de la casse indique si les données doivent correspondre aux chaînes en respectant la casse.

Cuối cùng, Phân biệt chữ hoa chữ thường cho biết dữ liệu có phù hợp với các chuỗi có viết hoa chuẩn hay không.

50. Mais l’arbre le plus courant est la casse fistuleuse dont le fruit porte le nom de “casse en bâton”.