Nghĩa của từ carburation bằng Tiếng Việt
@carburation
* danh từ giống cái
- (kỹ thuật) sự thấm cacbon (cho sắt...)
- sự chế hòa khí
Đặt câu có từ "carburation"
1. Mode de carburation
2. Production d'acetylene destine a etre utilise sur le chantier dans la carburation ou dans d'autres processus
3. 2.4 Communication des données relatives à l'immatriculation des véhicules à bi-carburation et à carburant modulable
4. Même si votre garagiste peut régler la carburation et l’allumage, votre véhicule sera toujours moins puissant.
5. On peut contrôler l'étanchéité du système d'admission pour vérifier que la carburation n'est pas affectée par une prise d'air accidentelle."
6. L'étanchéité du système d'admission peut être vérifiée pour que la carburation ne soit pas altérée par une prise d'air accidentelle.
7. Motul Air Filter Clean élimine efficacement les poussières, la boue, le sable, les huiles, pour une meilleure carburation.
Motul Air Filter Clean hiệu quả trong việc loại bỏ bụi, bùn, cát, và dầu, hỗ trợ quá trình chế hòa khí tốt hơn.
8. Le laboratoire peut vérifier l'étanchéité du système d'admission pour éviter que la carburation ne soit modifiée par une prise d'air accidentelle.
9. Le laboratoire peut vérifier l’étanchéité du système d’admission pour éviter que la carburation soit modifiée par une prise d’air accidentelle.
10. On peut contrôler l'étanchéité du système d'admission pour vérifier que la carburation n'est pas affectée par une prise d'air accidentelle.
11. On peut contrôler l'étanchéité du système d'admission pour vérifier que la carburation n'est pas affectée par une prise d'air accidentelle.»
12. Le laboratoire peut vérifier l'étanchéité du système d'admission pour éviter que la carburation soit modifiée par une prise d'air accidentelle.
13. Le laboratoire peut vérifier l'étanchéité du système d'admission pour éviter que la carburation soit modifiée par une prise d'air accidentelle
14. e laboratoire peut vérifier l'étanchéité du système d'admission pour éviter que la carburation ne soit modifiée par une prise d'air accidentelle
15. Dans le cas d’autres véhicules à bi-carburation ou de véhicules à carburant modulable, indiquer les résultats pour les deux carburants de référence différents.
16. Tous les traitements de surface sont possibles: anodisation, anodisation dure, hard-coating, galvanisation, brunissage, phosphatation, traitement au plasma, nitro-carburation et bien d'autres encore.
17. L'utilisation du dispositif d'alimentation en carburant en association avec un système de carburation à rotor assure la présence constante du carburant requis par ce dernier.
18. Installation, maintenance et réparation de machines, en particulier en relation avec des systèmes de réduction des gaz d'échappement, des catalyseurs et/ou des équipements de rénovation de carburation
19. Le carbure de tungstène et le carbure de tungstène fondu sont des composés de tungstène et de carbone produits par traitement thermique (respectivement par carburation et par fusion).
20. Le carbure de tungstène et le carbure de tungstène fondu sont des composés de carbone et de tungstène obtenus par traitement thermique (respectivement par carburation et par fusion).
21. (94) Le Syndicat national des producteurs d'alcool agricole ("SNPAA") représente les intérêts des producteurs français d'alcool éthylique d'origines betteravière et céréalière dont une partie des productions est orientée vers la fabrication d'ETBE destiné à la carburation.
22. Produits chimiques destinés à l'industrie,En particulier produits carbonés, graphite, électrodes en graphite, graphite synthétique, agglomérés de carbone, matériaux de carburation, produits à injecter pour la fonte en fusion
23. Ce nettoyage est indispensable en vue de garder les coques lisses et assurer ainsi le passage aisé des navires dans l'eau et maintenir la consommation de carburation à un minimum.
24. De plus, quand la température ambiante est basse, la carburation doit être enrichie pour faciliter le démarrage du moteur et faire en sorte qu'il fonctionne correctement au moment où le véhicule commence son parcours.
25. À la fin du montage le moteur est essayé sur le banc d’essai dans les conditions de vol avec l’hélice montée : on régule la carburation et, après un cycle de rodage, on mesure la poussée maximum fournie par l’hélice.
26. a) pour les véhicules à bi-carburation utilisant l'essence et le gaz, la valeur des émissions de CO2 pour le gaz de pétrole liquéfié (GPL) ou le gaz naturel (GN) conformément à l'annexe II, partie A, point 2, du règlement (UE) no 510/2011;
27. (222) Il apparaît en effet que la production globale d'alcool d'origine synthétique progresse deux fois plus au cours des dix dernières années que celle d'alcool d'origine végétale (progression de 9 % contre 4,5 %), alors même que la production d'éthanol d'origine végétale destinée aux usages de carburation est passé de 43000 hectolitres en 1991 à 1144000 hectolitres en 1999.
28. LE MARCHE CONCERNE EST CELUI DE L'ESSENCE SUPER ET DE L'ESSENCE NORMALE UTILISEES POUR LA CARBURATION DANS LES MOTEURS A 4 TEMPS ; SUIVANT L'APPELLATION NATIONALE DES PRODUITS PETROLIERS REPRODUITE DANS L'ANNUAIRE STATISTIQUE DES COMMUNAUTES EUROPEENNES - ENERGIE ( ANNEXE IV ) , L'ESSENCE SUPER ET L'ESSENCE NORMALE SONT REGROUPEES SOUS LA DENOMINATION " ESSENCE-MOTEUR " ( MOTOR-BENZINE ) .
29. 10. «véhicule à mono-carburation», un véhicule monocarburant qui fonctionne principalement au GPL, GN/biométhane ou à l’hydrogène mais peut aussi être doté d’un circuit d’essence utilisé uniquement en cas d’urgence ou pour le démarrage, et dont le réservoir à essence a une contenance maximale de 15 litres;
30. Vente en gros et au détail de produits chimiques destinés à l'industrie, à savoir produits à base de carbone, graphite, graphite pour électrodes, graphite synthétique, agglomérés de carbone, matériaux de carburation, agents d'inoculation pour la fusion de la fonte, coke de pétrole calciné, coke spécial pour installations d'incinération, mousse de carbone pour la scorification, anthracite
31. Selon l'invention, un échantillon de référence (6) présentant une surface de carburation définie est introduit dans la chambre de traitement (3) ; le débit massique du gaz de traitement (1) à base d'hydrocarbures est déterminé au moyen d'une méthode de pesée de l'échantillon de référence (6) et, en fonction du débit massique déterminé, l'alimentation du gaz de traitement à base d'hydrocarbures (1) dans la chambre de traitement (3) est régulée.