Nghĩa của từ caressant bằng Tiếng Việt

@caressant
* tính từ
- vuốt ve, mơn trớn; thích vuốt ve, thích mơn trớn
=Enfant caressant+ đứa bé thích vuốt ve
- dịu dàng
=Des yeux caressants+ cặp mắt dịu dàng
# phản nghĩa
=Froid, indifférent, insensible; brusque, brutal, rude

Đặt câu có từ "caressant"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "caressant", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ caressant, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ caressant trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. L'eau caressant ta peau.

2. Le caressant avec ma main dans son pantalon.

3. Il sèche les larmes, le soleil caressant

4. Une mèche de ses cheveux caressant ma joue.

5. Je la revois caressant les cheveux de cette malade.

6. Imagine que tu sens ma main caressant ta peau.

7. Ces flocons de neige Caressant mon visage

8. Relâchez-vous un peu en caressant le cou de votre partenaire.

9. Son but était d'émuler la friction d'un doigt caressant un matériau souple.

10. Ma magnifique tante Bea, me caressant les cheveux avec une brosse à soie fine.

Dì Bea xinh đẹp của tôi, dùng chiếc lược răng mảnh chải tóc cho tôi.

11. Commencez l'application en caressant avec force le mur – la surface – avec un mouvement casuel, en continuant da l'haut vers le bas.

12. Nous communiquons de mille façons, en nous souriant, en nous caressant les cheveux, en nous touchant gentiment.

13. Sans perdre une seconde, je commence à prendre des photos de Jack caressant ses magnifiques protégés.

14. Je prends soins d' elles.A chaque feuille je murmure des je t' aime, en les caressant avec mes lèvres

15. Personne n'a un meilleur directeur que Papa ne l'est aujourd'hui, caressant son ventre, en maître absolu de son domaine.

16. Mais en caressant ces serpents, on s’emplit l’esprit de poison, un poison qui chasse le Saint-Esprit1.

17. La sensation que procuraient ses doigts sur moi, était semblable à celle de l'homme caressant la statue.

18. Ne devrais tu pas être à la maison caressant ton chat avec un seau de glace attachée à votre tête?

19. Merci beaucoup de consacrer votre temps en caressant la chair du Christ, en servant le Christ Crucifié, vivant.

20. J'ai arraché mon t-shirt et je l'ai utilisé comme un oreiller sous sa tête caressant ses mains jusqu'à l'arrivée de l'ambulance.

21. Il a soulevé ma petite fille qui sanglotait sur le sol froid et l’a serrée contre lui avec tendresse, en lui caressant doucement le dos.

22. Je lui donne donc des cachets pour dormir, et je m’assois, lui caressant les mains ou posant la mienne sur son front jusqu’à ce qu’il s’endorme.

23. Il semble que le cerf aime le goût salé de la fourrure du lièvre et que celui-ci se délecte du mouvement caressant de la langue du cerf.

24. Je salue les efforts consentis par le commissaire Frattini et par la présidence finlandaise pour tenter de faire avancer les États membres en les caressant dans le sens du poil.

25. Je ne suis jamais venu non plus dans cette Assemblée mais, à mes débuts en politique, j'étais à Strasbourg et je suis venu au Parlement européen en caressant le rêve qu'un jour, je verrais mon pays à sa place, entièrement représenté.

26. En fait, nous avons précisément observé que les patients souffrant de délires de contrôle font état de sensations qui se produisent avec la même intensité quand ils caressent leur propre paume que les sensations causées par quelqu'un d'autre leur caressant la paume.