Nghĩa của từ au-dessous bằng Tiếng Việt

@au-dessous
phó ngữ
- ở dưới, ở thấp hơn
=Il n'y a personne au-dessous+ chẳng có ai ở dưới cả
giới ngữ
-au-dessous de+ dưới, thấp hơn
=Cinq degrés au-dessous de zéro+ năm độ dưới không

Đặt câu có từ "au-dessous"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "au-dessous", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ au-dessous, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ au-dessous trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. ° au-dessus et au-dessous de l'horizontale

2. ‘ Au-dessous sont les bras éternels de Dieu ’

3. 15° au-dessus et au-dessous de l'horizontale.

4. Son bras est étendu au-dessous de sa tête.

5. Ensuite, au-dessous, la plate-forme repose sur son chevalement.

6. Pour le stockage au dessous du point de congélation utiliser

7. Dénombrement des personnes vivant au-dessous du seuil de pauvreté absolue.

8. La piste de l’aérodrome est là, au-dessous, prête à l’accueillir.

9. Angle vertical: 5° au-dessus et 20° au-dessous de l'horizontale.

10. Angles verticaux α = 15°au-dessus et au-dessous de l’horizontale.

11. Faire semblant d'être handicapé, je trouve ça au-dessous de tout.

12. Altitude au-dessus ou au-dessous du niveau de la mer

13. Au-dessous de ces vitesses, ce réglage doit garder une valeur positive.

14. Au-dessous de ces vitesses, ce réglage doit garder une valeur positive

15. .1 dans la cloison d'abordage au-dessous de la ligne de surimmersion;

16. Immédiatement au-dessous du dernier article doit être tracée une ligne horizontale.

17. ◄ Au-dessous de ces vitesses, ce réglage doit garder une valeur positive.

18. Au-dessous de ces vitesse, ce réglage doit garder une valeur positive

19. les mailles situées au-dessus, au-dessous ou sur le côté d’une ralingue;

20. Il est fixé à 125 points de base au-dessous du taux TIOL.

21. Le gallium se situe juste au dessous de l'aluminium dans le tableau périodique.

22. sous réserve de ne pas descendre au-dessous des minimums absolus ci-après

23. ” Au-dessous, on pouvait lire un avis du même genre : “ Donnelly-Adeline Moclair.

24. Étanchéité du pont roulier (pont de cloisonnement) jusqu'aux locaux situés au-dessous (règle

25. Immobilisation des dépenses: pas d’immobilisation au-dessous de 10 000 EUR hors TVA

26. Tout cela s'additionnant, nous serions bientôt au-dessous des taux d'émissions de 1970.

Tất cả cộng lại, và chúng ta sẽ sớm ở dưới mức chất thải năm 1970.

27. Au-dessous, leurs admirateurs, ravis, se laissent envelopper dans une bourrasque de plumes minuscules.

28. pour les champignons ouverts et plats, à partir des lamelles au-dessous du chapeau,

29. Nous étudierons la surface de l'île, et eux, ce qu'il y a au-dessous.

Trọng tâm của chúng ta sẽ là bề mặt hòn đảo, còn bên dưới là của họ.

30. Accès la galerie au-dessous et voie les plus variées applications des fauteuls Incorpol.

31. Au-dessus et au-dessous de Tc, l'enthalpie de l'association est pratiquement égale à zéro.

32. Aucun seuil au-dessous duquel il n'y aurait aucun effet préjudiciable n'avait pu être établi

33. 15 Ouvertures dans le bordé extérieur au-dessous de la ligne de surimmersion (règle 17)

34. Astuce: sur local.ch, cliquez sur la fenêtre grise "Modifier l'inscription" au dessous de votre inscription.

35. Pourtant, au-dessus et au-dessous de la couverture de neige la vie est toujours là.

36. Une autre bande de la même couleur commence au-dessous de l'œil et continue jusqu'à l'épaule.

Phía trước mắt có một rãnh sâu bắt đầu từ viền hốc mắt nhỏ và nông dần về phía mõm.

37. Vous savez, vous avez peut-être l'air guindée, Emily, mais au dessous, vous n'êtes qu'une nana

38. Si tu t'étais battu au-dessous de tes capacités... je t'aurais fait une estafilade, en souvenir.

39. pour les dispositifs des catégories S1 ou S2: 15° au-dessus et au-dessous de l'horizontale.

40. Il y a un décorateur pédéraste, en haut, un médecin au-dessous. Un avorteur, il paraît...

41. C'est alors qu'il a aperçu un petit Piper Cub, qui volait 500 mètres au-dessous de lui.

42. Cela nous rapporte au symbole de l'arbre Yggdrasil avec l'oiseau au dessus et le serpent au dessous.

43. Selon l'invention, le carter de transmission (5) est disposé essentiellement au-dessous d'une plate-forme arrière (10).

44. Au lieu de descendre, elle repose en couche à la surface de l’eau plus chaude au-dessous.

45. Les plafonds absolus cumulés devraient rester largement au-dessous du plafond maximal de 1,27 %, même après l'élargissement;

46. Le dispositif peut occuper toute position au-dessous du niveau du tableau de bord, de sorte que:

47. Abaisse le cadre actuellement sélectionné pour qu' il disparaisse au-dessous des autres cadres qui le chevauchent

Hạ khung đang được chọn để nó bị khuất dưới bất cứ khung nào gối lên nó

48. Juste au-dessous de ce dôme imposant se trouve le maître-autel surmonté d’un baldaquin de Bernin.

49. Une séquence de régulation opposée est réalisée si l'utilisation d'anode chute au-dessous de la plage acceptable.

50. Et'twixt les rushes; au- dessous dont le bras de poussée Un jaloux de Tybalt touché la vie