Nghĩa của từ archer bằng Tiếng Việt

@archer
* danh từ giống đực
- lính bắn cung
- người bắn cung
- (sử học) cảnh sát
# đồng âm
=Archée

Đặt câu có từ "archer"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "archer", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ archer, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ archer trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Eh bien, bravo Archer.

2. Donc l'autre archer travaille pour Merlyn?

Vậy là có một cung thủ khác làm việc cho Merlyn?

3. Revenons à notre archer.

Giờ đây, chúng ta hãy trở lại với người bắn cung.

4. Que faisiez-vous faire maintenant, archer?

Ngươi sẽ làm gì tiếp... Cung thủ?

5. Vous avez vu les Archer?

6. Archer a pu arrêter l'attaque.

7. Derrick Archer, on vous arrête pour meurtre.

8. Et fais ôter la plaque " Spade Archer ".

Hãy chuyển bàn giấy của Miles khỏi văn phòng và gỡ chữ " Spade và Archer " khỏi mọi cửa cái và cửa sổ và gắn chữ " Samuel Spade " lên.

9. Ismaël vécut dans le désert et devint archer.

+ Cậu sống nơi hoang mạc và trở thành một tay bắn cung.

10. ” Notre archer est transporté de joie.

Người bắn cung thật vui biết bao!

11. Nous ressemblons tous à cet archer déçu.

Tất cả chúng ta cũng thất vọng như người bắn tên đó.

12. Si nous pouvons réussir, Cupidon cesse d'être un archer.

13. Un archer de plus ne sera pas de trop.

Anh có thể dùng cung tên khác.

14. Rien à foutre si Archer engrosse une putain.

15. L'agent Archer a été tuée après le capitaine de corvette.

16. UN ARCHER se prépare à lancer une flèche.

MỘT người bắn cung chuẩn bị bắn mũi tên vào hồng tâm.

17. Même si j'enlève Merlyn, l'autre archer est toujours là.

Ngay cả khi tôi lo được Merlyn, tên cung thủ kia vẫn còn ở đó.

18. Une personne qui pratique le tir à l'arc est appelée un archer.

Người nào biết bắn cung được gọi là "cung thủ"."

19. Affaire T-#/#: Recours introduit le # mars #- adp Gauselmann/OHMI-Maclean (Archer Maclean’s Mercury

20. Voilà, en réalité, Jean d'Aulon, mon fidèle ami et plus adroit archer.

21. Un archer de yabusame descend une piste de 255 mètres de long à grande vitesse.

22. Oliver, il y a un site affirmant que les policiers soupçonnent un imitateur archer.

Oliver, có một trang mạng tuyên bố là cảnh sát nghi ngờ tên cung thủ bắt chước.

23. Monica Archer a appelé une amie à l'hôpital pour enfants d'Omaha à propos d'un enfant abandonné de 13 ans.

24. La brigade du général nordiste Solomon Meredith (Iron Brigade) capture plusieurs centaines d'hommes, dont Archer lui-même.

Lữ đoàn Sắt (Iron Brigade) của quân Miền Bắc dưới quyền của Chuẩn tướng Solomon Meredith giành được chiến thắng mở đầu trong trận giao chiến với Archer, mang về chừng vài trăm tù binh và trong đó có cả Archer.

25. C’est ainsi que le roi Ahab fut mortellement blessé par un archer qui le “ frappa [...] entre les adjonctions et la cotte de mailles ”. — 1R 22:34-37.

26. En 2258 , dans une chronologie alternative créée par l'incursion de Nero , Archer est référencé comme Amiral et a toujours une attirance pour les beagle .

27. Le missile russe de combat rapproché actuel est le R-73 (OTAN : AA-11 « Archer »), mais des quantités importantes de R-60 sont toujours en service.

Hiện nay tên lửa không chiến chủ lực của Nga là Vympel R-73 (AA-11 'Archer'), nhưng một số lượng lớn 'Aphids' vẫn được sử dụng.

28. 85 La Cour a également précisé que l’appréciation des faits ne constitue pas, sous réserve du cas de la dénaturation des éléments de preuve produits devant le Tribunal, une question de droit soumise, comme telle, au contrôle de la Cour (arrêts du 18 mai 2006, Archer Daniels Midland et Archer Daniels Midland Ingredients/Commission, C-397/03 P, Rec. p. I-4429, point 85, ainsi que ThyssenKrupp Nirosta/Commission, précité, point 180).

29. Contrairement à Archer Daniels Midland (ADM), qui prévoit accroître de 50 % sa capacité actuelle de 1,1 Ggal, Cargill limite ses investissements dans les usines d’éthanol et se concentre sur le service aux entreprises qui exploitent déjà de telles usines.

30. Selon Le dictionnaire théologique de l’Ancien Testament (angl.), de Harris, Archer et Waltke, la racine du mot traduit par “oppression” a un rapport avec “le fait de mettre un fardeau sur ceux qui sont de condition modeste, de les piétiner et de les écraser”.

Theo cuốn “Ngữ vựng Thần học Cựu ước” (Theological Wordbook of the Old Testament, do Harris, Archer, và Waltke làm chủ bút), trong tiếng nguyên thủy thì chữ dịch ra là “sách-thủ tiền-tài” có nghĩa “bức hiếp, hiếp đáp, đè bẹp người nghèo khó”.

31. Le 28 juillet 2015, la Commission a reçu notification, conformément à l’article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d’un projet de concentration par lequel l'entreprise américaine Archer Daniels Midland Company («ADM») acquiert, au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b), du règlement sur les concentrations, le contrôle exclusif de l’ensemble de l’entreprise néerlandaise Eaststarch CV («Eaststarch») par achat d'actions.

32. 262 Il n’en demeure pas moins que les décisions antérieures de la Commission en matière d’amende ne peuvent être pertinentes au regard du respect du principe d’égalité de traitement que s’il est démontré que les données circonstancielles des affaires relatives à ces autres décisions, telles que les marchés, les produits, les pays, les entreprises et les périodes concernés, sont comparables avec celles de l’espèce (voir, en ce sens, Archer Daniels Midland/Commission, point 201 supra, point 316, et la jurisprudence citée).

33. 387 Il n’en demeure pas moins que les décisions antérieures de la Commission en matière d’amende ne peuvent être pertinentes au regard du respect du principe d’égalité de traitement que s’il est démontré que les données circonstancielles des affaires relatives à ces autres décisions, telles que les marchés, les produits, les pays, les entreprises et les périodes concernés, sont comparables à celles de l’espèce (voir, en ce sens, arrêt du Tribunal du 27 septembre 2006, Archer Daniels Midland/Commission, T-59/02, Rec. p. II-3627, point 316, et la jurisprudence citée).

34. Pour atteindre ses objectifs, l'EPR effectue des patrouilles de sécurité, fournit de l'aide et des ressources aux efforts de reconstruction, soutient les institutions de gouvernance locale et facilite les réformes dans le secteur de la sécurité . La Force opérationnelle en Afghanistan comprend environ 1 000 membres des Forces canadiennes, incluant des soldats à Kaboul qui participent à l'opération Athena ainsi que l'élément militaire de l'EPR à Kandahar, déployé dans le cadre de l'opération Archer . Environ 250 membres des FC sont déployés dans la région du golfe Arabo-Persique pour appuyer les opérations canadiennes en Afghanistan.