Nghĩa của từ architectural bằng Tiếng Việt
@architectural
* tính từ
- (thuộc) kiến trúc
=Type architectural+ kiểu kiến trúc
Đặt câu có từ "architectural"
1. - l'«année européenne du patrimoine architectural».
2. Accessoires d'éclairage à DEL (diodes électroluminescentes), applications d'éclairage résidentiel et architectural
3. Les Incas donnèrent à Cuzco un style architectural aussi splendide qu’unique.
4. Joyau architectural alliant les vestiges romains et les fantaisies de Gaudi.
5. Cette magnifique construction sera à l’origine du style architectural rustique si souvent associé aux parcs nationaux du Canada, et elle servira de modèle architectural pour les futurs bâtiments de la ville.
6. Accessoires d'éclairage DEL (diodes électroluminescentes) pour étalages, applications d'éclairage commercial, industriel, résidentiel et architectural
7. Le nouvel échangeur était extrêmement moderne sur le plan tant architectural que technique.
8. Luminaires DEL (diodes électroluminescentes) destinés à l'affichage, à des applications d'éclairage commercial, industriel, résidentiel et architectural
9. Luminaires à diodes électroluminescentes (LED) destinés à des applications de présentation, commerciales, industrielles, résidentielles, et d'éclairage architectural décoratif
10. César Manrique arpente lui-même l'île pour convaincre la population d'adhérer au style architectural de Lanzarote.
11. Dissipateurs thermiques destinés à des systèmes d'éclairage LED destinés à des applications d'éclairage d'affichage, commercial, industriel, résidentiel, et architectural
12. À son époque la Finlande connaîtra un changement radical de style architectural en passant du néoclassissisme à l'Historicisme.
13. Luminaires à LED (à diodes électroluminescentes) destinés à des applications d'affichage, commerciales, industrielles, résidentielles, et d'éclairage architectural décoratif
14. Le patrimoine architectural et culturel de Marseille, entre mer, montagne et champs de lavande, est accessible à tous.
15. Aujourd’hui encore, ce chef-d’œuvre architectural situé sur la place Rouge est un emblème de Moscou connu dans le monde entier.
16. Le bâtiment à l'angle de cinq étages, construit au début de l'historicisme, présente un intérêt architectural avec sa tour ronde à l'angle.
17. Bar salon autour d'une cheminée en hiver, piscine et terrasse ombragée en été, dans un ensemble architectural en grès rose et colombages.
18. Le style architectural du mausolée représente celui du palais royal à l'époque, qui était une structure en pierre avec un toit en bois,.
Phong cách kiến trúc của lăng mộ mang nét tượng trưng của hoàng cung đương thời, vốn là một kiến trúc đá với một mái bằng gỗ.
19. Cependant, il renaît dans l'historicisme (néo-gothique) et se retrouve systématiquement dans l'appareillage architectural du style industriel du XIXe siècle, notamment dans l'architecture en brique.
20. Résolution du Parlement européen sur la protection du patrimoine naturel, architectural et culturel européen dans les zones rurales et les régions insulaires (2006/2050(INI))
21. Du point de vue architectural, ils sont les héritiers des palais minoens, mais aussi d'autres grandes résidences bâties en Grèce continentale à l'Helladique Moyen.
Về phương diện kiến trúc, đây có thể được coi là sự kế thừa của các cung điện Minoan và cũng là của các cung điện khác được xây trên lục địa Hy Lạp trong suốt thời trung cổ.
22. Dans les Écritures hébraïques, le mot rendu par porche, ʼélam (ou ʼoulam), n’est pas utilisé en relation avec un élément architectural de maisons individuelles ou privées.
23. 1996 – Premier cours PAT (cours panaméricain portant sur la conservation et la gestion du patrimoine architectural et archéologique terrestre) sur le site archéologique Chan Chan, à Trujillo, au Pérou.
1996 – Khóa học đầu tiên về Bảo tồn và Quản lý Di sản Kiến trúc và Khảo cổ dành cho châu Mỹ được tổ chức tại địa điểm khảo cổ Chan Chan ở Trujillo, Peru.
24. Mirroirs, Le verre (verres), Quincaillerie, Le verre architectural, Fournitures à la glace, Les luminaires à tubes, Colles pour verre, Les luminaires à tubes décoratifs, Liquides d'essuie-glaces.
25. Appliquer un enduit protecteur approprié – comme un vernis-laque ou une cire – sur un élément architectural en métal comme une porte en bronze sujette à une forte utilisation.
26. . - La Liste de juin pense que, conformément au principe de subsidiarité, ce sont les États membres et les autorités régionales et locales qui peuvent et doivent protéger le patrimoine naturel, architectural et culturel.
27. La Commission partage le point de vue de l'Honorable Parlementaire sur le fait que le Parthénon de l'Acropole et ses sculptures, oeuvres d'art inestimables, font partie intégrante de l'héritage culturel et architectural de l'Europe.
28. Fourniture d'informations commerciales dans le domaine des systèmes d'éclairage, accessoires d'éclairage et produits d'éclairage à usage commercial, industriel et architectural par le biais de sites web et de bases de données sur l'internet
29. Des aménagements raisonnables n'obligent pas nécessairement à apporter des modifications structurelles majeures à des bâtiments dont la structure fait l'objet d'une protection spéciale en droit national eu égard à leur intérêt historique, culturel ou architectural.
30. La splendide capitale, Prague, enchantera tout autant par son incroyable patrimoine architectural où les styles roman, Renaissance, baroque et Art Nouveau s'y mélangent harmonieusement que par son animation culturelle (rock, jazz, opéra, ballet, ainsi que d'excellent musées.
31. Le patrimoine architectural européen est l'expression non seulement de nos différentes identités mais également de nos origines communes où les matériaux, les éléments, les formes et les espaces s'articulent, s'unissent et se séparent dans une recherche continue d'équilibre entre tradition et nouveauté.
32. Les chercheurs ont conclu que la mise en œuvre efficace de la conservation préventive du patrimoine culturel architectural nécessite un développement politico-économique et culturel intégré ainsi que l'inclusion de toutes les parties prenantes de manière ascendante.
33. En effet, le motif du Tribunal ne repose pas sur le fait que le consortium est une entreprise communale, mais sur le fait qu’il a été chargé de mettre en œuvre des mesures de sauvetage du patrimoine historique, artistique et architectural de Venise.
34. Pour nos clients en vacances, le Grand Hôtel Français est un point de départ idéal pour visiter les grands vignobles bordelais, les superbes plages, le Bassin d'Arcachon et la Dune du Pyla et pour découvrir le riche patrimoine architectural et culturel de Bordeaux.
35. En Ecosse, les -listes des bâtiments d'intérêt architectural et historique ont commencé à refléter de plus en plus les nouveaux critères de valeur historique et esthétique, l'exemple étant donné par David Walker, actuellement inspecteur principal des bâtiments historiques à la Direction des bâtiments et monuments historiques.
36. Avant de conclure, je souhaite dire combien j'apprécie la réalisation du nouveau complexe architectural qui complète bien les structures de l'Université, en les rendant toujours mieux adaptées à l'étude, à la recherche et à l'animation de la vie de toute la communauté.
37. Une description des éléments de l’environnement susceptibles d’être affectés de manière notable par le projet proposé, y compris notamment la population, la faune, la flore, le sol, l’eau, l’air, les facteurs climatiques, les biens matériels, y compris le patrimoine architectural et archéologique, le paysage ainsi que l’interrelation entre les facteurs précités.
38. De plus, l'article 10 du règlement FEDER (CEE) no 4254/88, tel qu'il a été modifié ((JO L 193 du 31.7.1993. )), a permis, l'an dernier, d'octroyer une aide supplémentaire aux projets destinés à la conservation et à la mise en valeur de notre patrimoine culturel en général et de notre patrimoine architectural en particulier.
39. Scicli fut reconstruite après le tremblement de terre de 1693 durant la fastueuse période du baroque sicilien. Les meilleures exemples de ce style architectural à Scicli sont : Palais Beneventano, Palais Veneziano Sgarlata, Palais Spadaro, ainsi que certaines églises notamment l’église de S. Bartolomeo, l’église de S. Giovanni et le couvent des Carmélites.
40. La présente invention concerne une composition de revêtement fabriquée par synthèse d'un copolymère de silicium hybride organique-non organique, qui est appliqué sur la fibre, le verre, le métal et sur un matériau architectural de manière à induire simultanément un effet d'autonettoyage, de résistance à la corrosion et de résistance aux produits chimiques par effet hydrofuge.
41. Afin de remédier au problème du délabrement et de la disparition rapide du patrimoine architectural et naturel, deux initiatives importantes ont été prises ces dernières années. Il s'agit en particulier de: - la convention sur la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel, adoptée au mois de novembre 1972 par l'Unesco, et de
42. De plus, la BAA soutient, en citant en partie le rapport, que l'ardoise est également extraite pour être utilisée comme décor architectural, par exemple comme pierre de taille, bardage, pavage, encadrements, cheminées, dessus de tables et ornements de la maison et du jardin. Or le clivage ardoisier est moins important pour ces utilisations que la taille et le polissage.
43. Par ailleurs, la Commission attire l'attention de l'Honorable Parlementaire sur le fait que l'appel à candidatures du programme Culture 2000 pour les projets qui se dérouleront en l'an 2001 prévoit l'attribution d'un soutien à environ 55 projets (pour les trois Actions du programme) visant à mettre en valeur le patrimoine culturel européen commun mobilier, immobilier, architectural et archéologique(4).
44. Selon la présentation officielle du régime franquiste, il s'agit là d'une expression de la réconciliation, puisque des Espagnols des deux parties y trouvent le repos éternel ; une réconciliation en apparence toutefois puisqu'elle a lieu sur le plan architectural aux conditions du vainqueur et que comparé à l'apothéose de Franco et du jeune Primo de Rivera, l'ossuaire apparaît plutôt comme une aumône.
45. Pour ce qui concerne le déplacement possible du patrimoine architectural ou culturel de la zone évoquée par l'Honorable Parlementaire dans la présente question, la déclaration d'impact effectuée sur le projet indique dans son point 5 qu'avant d'entamer les travaux, une étude doit être faite avec des mesures concernant les biens d'intérêts culturels qui pourraient être affectés par le projet, projet qui devra compter avec la conformité des autorités compétentes.
46. 12. estime que le patrimoine naturel, architectural et culturel européen peut être grandement mis en valeur par le développement de formes de tourisme alternatives dans l'espace rural et dans les régions insulaires — tourisme culturel, tourisme pédestre, tourisme écologique et tourisme marin, par exemple — et souligne la nécessité de promouvoir des politiques visant à donner accès à tous les citoyens européens aux avantages du "tourisme alternatif";
47. Une seconde référence nous renvoie à l’actualité, aux projets de requalification et de renaissance des périphéries des métropoles, des grandes villes, élaborés par de nombreux architectes qualifiés qui proposent, justement, « des étincelles » de beauté, c’est-à-dire des petites interventions à caractère urbain, architectural et artistique à travers lesquelles recréer, même dans les contextes les plus dégradés et enlaidis, un sens de la beauté, de la dignité, de la décence humaine avant d’être urbaine.
48. la Commission pourrait-elle intervenir auprès des autorités grecque compétentes en proposant que la DEI étudie et applique une autre solution (projet de liaisons sous-marines, pose de câbles souterrains, formes d'énergie douces), même si le coût devait en être supérieur, afin de protéger le patrimoine culturel et architectural des Cyclades, ainsi que l'environnement et la santé publique, conformément à la lettre et à l'esprit de la constitution grecque et aux principes de développement durable (article 174 du traité) et de protection de la santé humaine (article 152 du traité)?
49. La ville, dont le beffroi est classé au patrimoine mondial de l UNESCO, révèle un patrimoine architectural et culturel incomparable: l hôtel du Dauphin sur la places d’Armes, l église st Jacques, la chambre du parlement, le palais de justice, la cellule de Vidocq ou encore la faculté de droit et son style avant-gardiste sont autant de facettes méconnues que nous vous invitons à découvrir. Situé a 5 km de la gare SNCF, à 30 km de l’aéroport de LILLE LESQUIN et à 10 km du centre historique minier de Lewarde.