Nghĩa của từ août bằng Tiếng Việt

@août
* danh từ giống đực
- tháng tám
=Au commencement d'août/fin août+ đầu tháng tám/cuối tháng tám
- (từ cũ, nghĩa cũ) sự gặt hái
=Faire l'août+ gặt hái
# đồng âm
=Hou, houe, houx, où, ou

Đặt câu có từ "août"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "août", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ août, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ août trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Bombardements atomiques sur Hiroshima (6 août) et Nagasaki (9 août).

Hoa Kỳ thả bom nguyên tử xuống thành phố Hiroshima (6/8) và Nagasaki (9/8).

2. Vice-Président de l'université pour l’enseignement et les affaires étudiantes, août 2001-août 2003.

3. Castel Gandolfo 15 août 2008

4. 31.07.2010: le 6 août, un conteneur radioactif doit atterrir à Hambourg et devrait atteindre Flensburg le 9 août.

5. Nous sommes le 5 août 2010.

6. 30 août: Chapitre 116 de l’intertitre

7. Elle a également communiqué un contrat, daté du # août # pour l'affrètement d'un Airbus # pour un voyage Amman-Delhi le # août

8. e division d' infanterie, # août # #, et # juillet

Quân đoàn bộ binh số #, #- #- # và

9. Le 8 août, la tempête se développa très rapidement, et le 9 août il s'agissait d'un super-typhon de catégorie 5.

Vào ngày 8 tháng 8, cơn bão đã trải qua sự phát triển bùng nổ, và đến ngày 9 tháng 8 nó đã trở thành cơn bão siêu hạng tương đương loại 5.

10. En août 2017, le couple s'est séparé.

Tuy nhiên vào tháng 4 năm 2017, cặp đôi đã chia tay.

11. 4 août : parachutage d'armes et de munitions.

Ngày 29 tháng 4 năm1981 tách thành Cục Vũ khí và Cục Đạn dược.

12. Ministre des affaires sociales (depuis août 2015).

13. Dernière mise à jour : 29 août 2016

Cập nhật lần cuối: ngày 29 tháng 8 năm 2016

14. Il mourut le 29 août 1533 par strangulation.

15. Suivrez-vous la grouse au Nord en août?

16. - les abricots, du 1er mai au 31 août,

17. 26 août : Guerre sud-africaine de la frontière.

26 tháng 8: Chiến tranh biên giới Nam Phi nổ ra.

18. 21 août 2010 - Présence au marché folklorique de Vevey Venez nous rendre visite à notre stand au marché folklorique de Vevey le 21 août !

19. L'aéroport de Chérémétiévo est inauguré le 11 août 1959.

20. Note: Les crédits pour # ont été disponibles en août

21. Recours introduit le 16 août 2017 — Gayalex Proyectos/CRU

22. Depuis août 2004, elle est mariée à Luc Besson.

23. Moi, en août, je suis chez mes beaux-parents.

24. Elle a également communiqué un contrat, daté du 29 août 1990, pour l'affrètement d'un Airbus A310 pour un voyage Amman‐Delhi le 30 août 1990.

25. 13 août : accident aérien du Cessna Citation 560 XLS+.

26. Le 30 août 2015, le réseau subit d'importantes modifications.

27. En août, le roi tombe gravement malade à Metz.

Tháng 8, vua bệnh nặng ở Metz.

28. Depuis le 30 août 2013, l'ILWU a quitté l'AFL-CIO.

29. La date du « 29 août 1910 » indiquée ici est erronée.

30. En août 1971, les États-Unis prirent une mesure énergique.

31. • Acquisition par Baton des stations Electrohome Television Décision, août 1997

32. Le 26 août 1978, on avait obtenu une stature internationale.

vào ngày 26 tháng 8 năm 1978 chúng ta đã vươn tới được một chuẩn mực mới.

33. Sa division libère, le 12 août, Alençon, s'illustre dans la forêt d'Écouves mais bute, le 13 août, à Argentan, qu'elle ne peut investir, gênant, en fait, les mouvements américains.

34. Août 21: Spectacle musical de Ana Moura en Vale do Lobo.

35. Réserve aérienne » Le Bulletin » Août 2004 » Nouvelles de la Réserve aérienne Août 2004 <<INDEX SUITE >>Concours de photographie du MDN Déductions d'impôt pour les réservistes

36. 1984 : Augustin Souchy, anarchiste, syndicaliste et antimilitariste allemand (° 28 août 1892).

37. Les poursuites judiciaires ont été déposées par Brandon Advertising (pour 1,4 million de dollars) le 5 août 2009 et Roundbox Advisors LLC (pour 360 000 $) le 17 août 2009.

38. La liste des exposants sera mise en ligne en août 2010.

39. Les huit meilleurs scores participèrent à la finale le 22 août.

40. La présente circulaire est un additif à la circulaire # du # août

41. Recours introduit le 1er août 2006 — Louis M. Gerson Co., Inc.

42. Affaire T-#/#: Recours introduit le # août #- Bard/OHMI- Braun Melsungen (PERFIX

43. Réserve aérienne » Le Bulletin » Août 2004 » Nouvelles de la Réserve aérienne Août 2004 <<INDEX SUITE >>Réservistes-étudiants : on sollicite votre opinion Concours de photographie du MDN

44. Note : Les crédits pour 2007 ont été disponibles en août 2007.

45. Lors du prime du 28 août, la dernière infiltration a lieu.

46. Protocole additionnel III aux Conventions de Genève du 12 août 1949

47. Le 26 août 1942, l'empereur Hailé Sélassié proclame l'interdiction de l'esclavage.

Ngày 26 tháng 8 năm 1942, Haile Selassie đã đưa ra một tuyên bố bãi bỏ chế độ nô lệ ở nước này.

48. Le 7 août 1943, le Kawakaze transporte des troupes pour Kolombangara.

Vào ngày 7 tháng 8 năm 1943, Kawakaze thực hiện chuyến đi vận chuyển binh lính đến Kolombangara.

49. Nelson Loyola Torriente, né le 3 août 1968, est un escrimeur cubain.

50. Au cours des douze mois précédant août 2006, la kuna s'est appréciée