Nghĩa của từ anathème bằng Tiếng Việt

@anathème
danh từ giống đực
- (tôn giáo) sự rút phép thông công
- sự lên án mạnh mẽ
danh từ
- người bị rút phép thông công
* tính từ
- (tôn giáo) rút phép thông công
=Bulle anathème+ sắc lệnh rút phép thông công (của giáo hoàng)

Đặt câu có từ "anathème"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "anathème", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ anathème, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ anathème trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Vinci lui-même avait prêché contre l'utilisation de l'or, il y avait donc un anathème absolu, à ce moment-là.

2. Car, ainsi que Paul l’a dit aux Galates : “ Mais, quand nous- mêmes, quand un ange du ciel annoncerait un autre Évangile que celui que nous vous avons prêché, qu’il soit anathème ! ” — Gal.

3. Une telle analyse, faite soigneusement, convaincra toutes les personnes qui recherchent la vérité que le Symbole nicéen est autre chose que ce qui fut déclaré comme une bonne nouvelle par les apôtres de Jésus, Pierre y compris ; c’est donc une chose qui tombe sous la malédiction ou “ anathème ” prononcé par Paul, dans Galates 1:8 (Jé) : “ Eh bien ! si nous- mêmes, si un ange venu du ciel vous annonçait un évangile différent de celui que nous vous avons prêché, qu’il soit anathème ! ”